Элла Берту - Книга как лекарство для детей

У ребят старшего возраста стремление к одиночеству приобретает новый, гормональный подтекст, который взрослым сложно понять, а самим подросткам – еще труднее объяснить (см. Переходный возраст ). Если ваш ребенок днями не выходит из комнаты и наотрез отказывается проводить время с семьей, предложите ему понимающую книжную компанию. Четырнадцатилетний Тодд – главный герой «Поступи хаоса», первого тома выдающейся одноименной трилогии Патрика Несса, – нуждается в уединении, как никто другой. Мальчик родился и вырос на планете, все обитатели которой буквально слышат мысли друг друга. Неудивительно, что он при любой возможности сбегает на болота, где можно «чуть-чуть отдохнуть от постоянного Шума, который разбрызгивают вокруг себя мужчины, от бесконечного лязга и дребезга, которые не смолкают даже ночью, когда город спит». [55] Пер. Е. Романовой. Впрочем, его и там преследуют мысли верного пса Манчи – незамысловатые и простодушные, вроде «Хочу ка-ка, Тодд» или «Кушать, Тодд!».

Пытаясь как можно дальше сбежать от мыслей односельчан о его близящемся совершеннолетии, в которых Тодду чудится смутная угроза, он обнаруживает нечто удивительное. После страшной эпидемии, которую наслали на поселенцев коренные обители планеты, в мире не осталось ни одной женщины. Но после особенно далекой прогулки Тодд начинает сомневаться, так ли это на самом деле – и правду ли ему рассказывали до сих пор обо всем остальном… Подростки несомненно разделят с Тоддом его стремление к уединению – а еще радость от неожиданного обретения друга, которому наконец-то можно доверить по-настоящему сокровенные мысли.

Также см. Когда ребенка не слышат; Нелюдимость; Непохожесть на других; Отсутствие друзей; Психологическая травма; Трудности с поиском друзей; Угрюмость.

См. Навязчивое желание завести питомца; Одержимость.

См. Навязчивое желание завести питомца.

Бонни Беккер, иллюстрации Кэти Макдональд-Дентон. Медведю пора спать

До чего ужасно клевать носом, когда у всех остальных сна ни в одном глазу! Если ваш малыш (или подросток, или партнер) – единственный несчастный жаворонок в окружении кофеинозависимых сов, утешьте его с помощью книжки-картинки Бонни Беккер. Это смешная и трогательная история о том, как Мышонок впервые остался ночевать в гостях у своего приятеля Медведя (см. Ночевки у друзей ). Проведя прекрасный вечер за шашками и какао, они укладываются спать, причем Медведь все время напоминает, как важна для него тишина. А Мышонок то нечаянно шуршит, чистя зубы, то нарочно поддразнивает Медведя, проверяя остроту его слуха. Медведь последовательно раздражается, нервничает, пугается – и мы, невольно страдая от мышиных проказ вместе с ним, проникаемся искренним сочувствием к бедолаге. Ребенку, который засыпает на ходу, но упорно отказывается идти в кровать из страха пропустить что-то важное, эта история покажет, что у всех нас разные биоритмы и нет ничего постыдного в том, чтобы лечь спать пораньше; а остальных домочадцев побудит поставить себя на его место – и впредь относиться к чужому сну с чуть бо́льшим уважением.

Также см. Жажда уединения; Неумение постоять за себя; Переутомление; Соперничество между братьями и сестрами.

Вероника Рот. Дивергент

Нанесение татуировки – серьезный поступок, ведь независимо от того, спрятана она на внутренней стороне запястья или покрывает все тело, как у жителей Полинезийских островов, в каком-то смысле татуировка отражает нашу суть. Книги, герои которых ходят с татуировками, напомнят подростку, что к выбору стоит подойти крайне ответственно, ведь это – на всю жизнь.

Вопрос самоопределения – один из центральных в антиутопии Вероники Рот «Дивергент» и следующих книгах трилогии. Члены пережившего конец света американского общества в шестнадцать лет обязаны выбрать одну из пяти фракций: Правдолюбие, Альтруизм, Лихость, Товарищество или Эрудицию. Хотя родители Беатрис – главной героини – Альтруисты, проверка склонностей накануне Церемонии выбора не дает однозначного ответа на вопрос, какую фракцию ей следует предпочесть. Беатрис оказывается дивергентом. И на Церемонии, вопреки ожиданиям семьи, присоединяется к Лихачам – племени бесстрашных воинов, известных своей страстью к татуировкам. Во время обучения Трис (перейдя в другую фракцию, Беатрис сменила имя) решает вытатуировать на ключице трех воронов, летящих к сердцу, в память о родителях и старшем брате. Позже к ним добавляются языки пламени – знак Лихости – на левом плече и сцепленные руки – знак Альтруизма – на правом, чтобы не забывать о своих корнях.

Возлюбленный Трис, Четыре, тоже носит на теле татуировки, которые могут многое рассказать о его прошлом и будущем. Да и другие персонажи трилогии любят наносить себе на кожу всевозможные рисунки и рассуждать об их значении. Автор подводит читателей к мысли, что наша личность – не неизменна. Кем бы мы ни чувствовали себя в шестнадцать лет, к двадцати годам мы, скорее всего, станем совершенно другим человеком.

Также см. Давление сверстников; Недовольство своей внешностью; Соблазн вступить в банду.

Джилл Томлинсон, иллюстрации Виктории Тентлер. Горилла, которая хотела повзрослеть

Джош Лейси. Пес по имени Грк (англ. A Dog Called Grk )

Майкл Грант. Исчезнувшие (англ. Gone )

Корнелия Функе. Король воров

Юн Эво. Солнце – крутой бог

Этот распространенный недуг вызывает особенное огорчение у взрослых, которые прекрасно сознают преимущества юности по сравнению со зрелостью. И лучшее, что мы можем сделать для своих детей, – это помочь им чувствовать себя большими, не упуская при этом ни одной возможности насладиться детством. Здесь вас выручат книжные персонажи, которые разделяют устремления вашего ребенка и могут поделиться с ним ценным опытом.

Книга Джилл Томлинсон, изобилующая эмоциональными и подчеркнуто реалистичными рисунками из мира природы, рассказывает историю горилленка Понго, которому, как следует из названия, не терпится повзрослеть. В его представлении это значит обзавестись серебристой спиной и бить себя кулаками в грудь так громко, чтобы было слышно на весь лес. И только когда у Понго появляется младшая сестренка Плюшка, он понимает, что взрослость заключается совсем не в седой шерсти или широкой груди. Помогая маме заботиться о сестре, а папе – вести в горный поход большую семью, Понго узнает, что такое ответственность, и приобретает полезные умения, необходимые для будущего вожака стаи. Наблюдая за приключениями Понго, мы буквально видим, как он прощается с детством – но не с друзьями или семьей, которые в любом возрасте составляют самую важную часть нашей жизни.