Лиза Уолдер - Борьба за жизнь. Записки из скорой

Как оказалось, все совместные усилия медиков, полиции, сотрудников уголовного розыска были направлены на извлечение манекена, которыми обычно уставлены витрины магазинов. Кто-то скинул его с моста, возможно, с помощью тех же самых мальчиков на велосипедах.

— Чертов манекен! — процедила я сквозь сжатые зубы.

Как и следовало ожидать, все люди на мосту покатились со смеху. Это было действительно большое облегчение. Я бы, возможно, засмеялась и сама, если бы мне не предстоял такой же обратный путь через заросли. К тому же забор теперь казался еще более высоким. Но я смогла его преодолеть — иногда мое прошлое циркового артиста-акробата действительно помогает. Я нашла несколько бетонных опор, поддерживавших забор, забралась на них, а затем спрыгнула.

Лиам, конечно, как мог утешал меня, когда я жаловалась на колючки и порезы от ежевики и крапивы.

— Ничто не могло остановить тебя в стремлении перелезть через этот забор, — напомнил он мне.

Интересно то, что, как я отметила в написанном позже отчете об этом вызове, все обошлось без травм. Смех, да и только. Пусть же такие истории иногда происходят в нашей жизни, они помогают нам жить.

Начните работать медиком на скорой помощи и, вероятно, вы в скором времени получите какое-нибудь прозвище. Мое, как я уже упоминала ранее, — Медик-Барби. И нет, я не обижаюсь на это, все-таки шутка есть шутка, а если ты блондинка ростом 170 сантиметров, в этом есть определенное преимущество. Но бывают дни, когда мое поведение полностью оправдывает данное прозвище. Один из таких дней был вчера.

Я выглядела полной дурой, так как долго не могла взять в толк, что имеет в виду диспетчер, сообщая: «Мужчина ранил себя, выстрелив из ружья зарядами для слизняков». Я, конечно, люблю ухаживать за садом, но тут попала впросак. Зачем вообще надо использовать ружье, если хочешь убить слизняков? Они двигаются медленно, и можно просто бросить заряды на землю. Находившийся в диспетчерской Брайан никак не мог понять, почему я не улавливаю смысл его речи.

— Брайан, для чего людям такие устройства? Это же так глупо, — говорила я. — Можно просто положить заряд на землю.

Брайан не отвечал. Он был слишком занят. Но Ян, мой коллега, с которым я в ту смену работала в одной бригаде, сказал мне прямо:

— Ты глупая, это не ружье, чтобы отстреливать слизняков в саду. Это ружье, которое стреляет пулями, которые называются «слизняки», поняла?

Ого! Значит, это может быть довольно опасно. Дорога была оцеплена. Поскольку инцидент был квалифицирован как «преступление с использованием огнестрельного оружия», мы сразу надели на себя защитные жилеты, хотя нас все равно попросили посидеть в машине перед поворотом к дому, где все произошло. Полицейские не могли допустить, чтобы мы приехали туда, пока мужчина не будет безоружен, а ситуация не станет безопасной. Должна сказать, мы довольно ясно осознавали, с какими трудностями нам придется столкнуться. Многие из такого рода инцидентов не заканчиваются ничем серьезным: скорее всего, это блеф и там вообще нет оружия.

Но в данном случае ни о каком обмане не было и речи, и скоро полиция дала добро на разговор с пострадавшим. Выстреливший в себя мужчина сидел на скамейке рядом с входом в многоквартирный дом и курил сигарету, перед ним стояла бутылка пива. Он был довольно непримечательным человеком около 50 лет с какой-то славянской фамилией.

— Куда вы себе выстрелили? — спросила я с облегчением, не видя явных последствий какой-либо ужасной травмы.

Мужчина показал пальцем на рот. Да, он говорил правду: с помощью фонарика я увидела кровь на его верхнем небе.

— Я выстрелил в себя, — сообщил мне пострадавший.

Казалось, он был в достаточной степени горд этим фактом.

— Зачем вы это сделали? — спросила я.

— Из-за жены, — ответил он. — Все бесполезно.

— Что бесполезно? — невинным голосом спросила я.

— Я хочу секса. Она не дает мне секса. Она — моя жена, и она должна заниматься сексом со мной каждый день. Заниматься, когда я хочу этого. Я говорил ей: «Я хочу секса, а ты не даешь мне. Я выстрелю в себя два раза». Поэтому я выстрелил в себя. Два раза.

Секса по требованию нет, и поэтому муженек стреляет в себя. Ничего не скажешь, хорошо, что половина мужского населения в южном Лондоне не решает эту незначительную семейную проблему таким способом, иначе я была бы перегружена работой на десяток лет вперед. Осмотрев пациента более внимательно, я нащупала у него маленькую пулю. Она находилась под кожей в задней части шеи.

— Мы должны надеть на вас воротник и отвезти в больницу, — сказала я мужчине.

— Я в порядке, — настаивал он.

— Если у вас в голове застряли две пули, вы не можете быть в порядке, — ответила я.

Правда, я нашла только одну пулю, куда делась вторая, хоть убей, не могу сказать.

— Ситуация может стать критической, если в рану попадет инфекция. Или же пуля может оказаться рядом со спинным мозгом.

Мужчину не заботили опасности, с которыми он мог столкнуться. Пострадавший пристально смотрел на меня, и я ему нравилась.

— Вы замужем? — спросил он сладким голосом.

Мой собеседник не обладал внешностью Джорджа Клуни. По правде говоря, тип это мужчины — один из наименее желанных у женщин южного Лондона. Без сомнения, он вел себя в отношениях с женщинами, как Казанова.

— Да, замужем, — ответила я, надеясь, что это, возможно, заставит его замолчать. Но конечно, это прошло у него мимо ушей. Теперь мужчина попытался использовать все свое обаяние, чтобы завлечь меня.

— Ах, какая вы хорошенькая английская леди. Лучше, чем моя жена. Она из Таиланда. Она плохая женщина из Таиланда. Не интересуется сексом. Но англичанки — другое дело, — добавил он.

Да, он может продолжать жить надеждами. К этому времени полицейские получили возможность поговорить с «плохой» женой, находившейся в квартире. Слава богу, они забрали с собой небольшое духовое ружье, из которого были произведены выстрелы.

— Вы должны дать мне свой телефонный номер, — потребовал «Мистер Нет Секса».

— Вы его уже знаете, это 999, — ответила я стандартным образом на эту, как ни забавно, часто возникающую ситуацию.

Она характерна для нашей работы. Так делают и все остальные женщины-врачи и медсестры. Теперь я знаю: твой пациент может быть самым нечистоплотным и неряшливым человеком на планете, но даже он будет убеждать себя в том, что у него есть шанс завоевать сердце человека, который за ним ухаживает, пусть ему и остается несколько дней до смерти.

Раз за разом мы слышим вопрос: «Можно ваш номер, пожалуйста?» Он довольно безобиден. Все выглядит так, словно в тяжелые периоды своей жизни люди проявляют свое мужское начало, чтобы, возможно, отвлечься от произошедшего в их жизни. Я надеялась, что «Мистер Нет Секса» понял, что у него нет шансов завоевать мое сердце. Но нет, он продолжал вести атаку моей крепости с помощью обаяния. Нет ничего удивительного в том, что жена пострадавшего уже устала от его выходок.