Кристофер Леонард - «Капитализм для своих», или Как строилась власть корпораций в Америке

«Koch’s Largest Project: Enid Expansion,» Discovery: The Quarterly Newsletter of Koch Companies, февраль 2015.

[792]Видео о революционном расширении завода по

производству удобрений Koch в Эниде.

[793]Интервью автора с Чейзом Кохом и Раддом, 2018

г.; «2010 Year in Review,» Discovery: The Quarterly Newsletter of Koch Companies, январь 2011.

[794]«Buyer of 70 Acres Is Newlywed Chase Koch,» Wichita Eagle ,10 июня 2010 г.

[795]Интервью автора с Чейзом Кохом, 2018 г.

Глава 23. Сделаем IBU снова великим

(2015–2017)

[796]Интервью автора с Хэммондом, 2013–2017 гг.

[797]Ibid.; ссылки на смертельные случаи среди рабочих

см. в конце этой главы.

[798]Интервью автора с Хэммондом и Доджем, 2013–

2017 гг.; описания офиса взяты из заметок и фотографий, сделанных во время репортажей в 2014, 2017 гг.

[799]Интервью автора с Хэммондом, Доджем, Смитом, Фрэнзеном и МакКинни, 2013–2017 гг.

[800]Интервью автора с сотрудником Georgia-Pacific, пожелавшим сохранить анонимность, 2017–2018 гг.

[801]Ibid; Внутренние отчеты TRAX Georgia-Pacific, 2008–2018. Данные TRAX за 10 лет, а также другие

документы, перечисленные здесь, предоставлялись автору

инсайдером Georgia-Pacific летом 2017 г. и в начале 2018 г.

Когда Koch Industries получила возможность ответить на

данный материал в начале 2019 г., компания предоставила

собственный набор данных TRAX, который несколько

отличался от данных, полученных автором ранее.

Представители компании пояснили, что это отклонение

связано с тем, что данные со временем обновлялись по мере

добавления новых или исключения старых дел. Это

объяснение показалось разумным. В данных наблюдаются

те же закономерности на протяжении долгого времени, хотя

новые данные компании показывают, что проблема хуже, чем указывалось ранее, — частота несчастных случаев

выросла более резко и достигла более высокого уровня, чем

это было в 2017 или 2018 гг. Для этой книги автор решил

использовать новые данные компании Koch, поскольку они

являлись более свежими, а отклонения были небольшими.

[802]Сотрудник Georgia-Pacific, пожелавший сохранить

анонимность, 2017–2018 гг.; отчет TRAX Georgia-Pacific, 2010.

[803]Внутренняя презентация по безопасности в

Georgia-Pacific, слайд 4: «Hearts and Mind: Averaging 2

Fatalities a Year Since 2007.» Презентация не датирована, но

включает данные за первый квартал 2017 г.

[804]Ibid.; анализ процедур безопасности в Georgia-Pacific основан на результатах экскурсий по заводам

Georgia-Pacific в Саванне и Брунсвике, Джорджии, а также

на интервью с действующими и бывшими руководителями

и сотрудниками компании Georgia-Pacific, названными в

данной главе.

[805]Отчет TRAX Georgia-Pacific, 2007–2011.

[806]Данные по жилью взяты из исторической базы

данных Бюро переписи населения США, Министерства

торговли, «New Residential Construction,» 2005–2017.

[807]Заметки и интервью на объектах Georgia-Pacific, 2016; рейтинги долговых обязательств Томаса Дж.

Надрамии и Мориса Остина, «Summary: Georgia-Pacific LLC, Standard & Poor’s Rating Services, Corporate Credit Rating: A+/Stable/A-1+»; данные по зарплатам Georgia-Pacific 10-Filing, 2005; интервью автора с Ханнаном, 2016 г.

[808]Интервью автора с Ханнаном, 2016 г.

[809]Отчеты TRAX Georgia-Pacific, 2011–2014.

[810]Ibid., 2013–2014.

[811]Отчеты TRAX Georgia-Pacific, 2013–2017.

[812]Записки с конференции «Здоровье и безопасность», 17 марта — 19 марта 2014 г.

[813]Интервью автора с Даной Блокером, Марком

Колдвеллом, 2016 г.

[814]Интервью автора с сотрудником Georgia-Pacific, пожелавшим сохранить анонимность, 2017–2018 гг.

[815]Отчет инспекции Администрации по безопасности

и охране труда и сводка по несчастным случаям, 12 августа

2014 г.; интервью автора с сотрудником Georgia-Pacific, пожелавшим сохранить анонимность, 2017–2018 гг.;

«Hamburg Man Killed in Plant Accident,» KTVE online, посл.

изменение 13 августа 2014 г.; Пэтти Вуттен, «Hamburg Man Killed in Accident at Georgia Pacific,» Seark Today (AK), посл. изменение 13 августа 2014 г.; внутренняя презентация

по безопасности Georgia-Pacific, слайд 7, список несчастных

случаев со смертельным исходом «The Heart» на Georgia-Pacific.

[816]Презентация по безопасности, слайд 7, «The Heart.»

[817]Отчет инспекции Администрации по безопасности

и охране труда и сводка по несчастным случаям, 16 апреля

2014 г.; некролог Самюэля Юджина «Самбо» Саутерленда-

младшего, апрель 2014.

[818]Подробная информация о нарушении правил

техники безопасности и охраны труда (OSHA) и краткое

описание происшествия, 23 сентября 2014 г.; подробная

проверка OSHA, 27 апреля 2014 г.; Джессика Кули, «2nd Plant Explosion Victim Passes Away,» Lufkin Daily News (TX), 6 июня 2014 г.; «7 Injured in Texas Plant Explosion,»

Associated Press, 27 апреля 2014 г.; Бэйли Улам, «Nine Injured in Paper Plant Explosion,» KFOR online, посл.

изменение 27 апреля 2014 г.; Гэри Басс, «Lawsuit Filed to Determine Cause of Georgia-Pacific Plant Explosion,» KTRE

online, посл. изменение 5 августа 2014 г.; некролог Кеннета

У. «Кенни» Мориса, июнь 2014; некролог Чарльза Уэйна

Ковара, май 2014.

[819]Отчет об инспекции OSHA и краткая информация о

происшествии, 25 июля 2014 г.; внутренняя памятка по

безопасности Georgia-Pacific, «Safety Awareness for Everyone,» 20 апреля 2012 г.; Сьюзан Вернон-Дэвлин,

«Colquitt Woman Killed in Tragic Accident at Georgia-Pacific,» Miller County Liberal (Colquitt, GA), 30 июля 2014 г.;

Лэнс Гриффин, «OSHA Investigating Georgia Pacific Workplace Fatality,» Dothan Eagle (AL), 28 июля 2014 г.

[820]Интервью автора с сотрудником Georgia-Pacific, пожелавшим сохранить анонимность, 2017–2018 гг.; презентация по безопасности, слайд 7, «The Heart.»

[821]Презентация по безопасности, слайд 4, «Hearts and Mind: Averaging 2 Fatalities aYear.»

[822]Отчеты TRAX Georgia-Pacific, 2010–2017.

[823]Заметки с конференции «Health and Safety Conference,» 17–19 марта 2014 г.

[824]Детали нарушения OSHA, 20 января 2015 г.; детали

нарушения OSHA и сводка о происшествии, 23 сентября

2014 г.

[825]Внутренняя презентация по безопасности Georgia-Pacific, слайды 1, 2 и 3. Презентация не датирована, но

включает данные за первый квартал 2017 г.

[826]Презентация по безопасности, слайды 5 и 6, «2016

AF&PA Member Company TCIR Quartiles» и «2016 AF&PA Member Company DART Quartiles.»

[827]Презентация по безопасности, слайды 1, 9, 10 и 11.

[828]Презентация по безопасности, слайд 9.

[829]Интервью автора с Хэммондом, Доджем, Смитом, Фрэнзеном и МакКинни, 2013–2014 гг.

[830]Интервью автора с Хэммондом и Доджем, 2013–

2014 гг.; описания отеля «Красный лев» взяты из заметок и

фотографий, сделанных во время репортажа в 2017 г.

[831]Патриция Коэн, «Where Did Your Pay Raise Go? It May Have Become a Bonus,» New York Times , 10 февраля

2018 г.; US Salary Increase Survey 2017/2018 (Лондон: Aon Hewitt, 2017).

[832]Интервью автора с Хэммондом и Доджем, 2013–

2017 гг.

[833]Интервью автора с Хэммондом, Доджем, Смитом, Фрэнзеном и МакКинни, 2013–2014 гг.; описания зала

профсоюза взяты из заметок и фотографий, сделанных

внутри комнаты для совещаний во время репортажа в 2017