Эми Ньюмарк - Куриный бульон для души. Мы сильнее наших страхов [101 история о людях, которые рискнули ради мечты] [litres]

Вместе с мужем мы забрались на вершину летнего дворца королей Мальорки и с крыши любовались видом на море. Стояли на узком волноломе, где в качестве ограждения были лишь ржавые трубы, в то время как по обе стороны от нас плескались волны Средиземного моря. Забирались на скалистый мыс, чтобы посмотреть на старую часовню – от Африки нас отделяла лишь морская синева.

Я не отличалась пристрастием к экзотической пище, но в ту зиму пробовала сыры, которые пахли чем-то странным, ела улиток и осьминогов, пила самый крепкий кофе в своей жизни в кружке размером с большой наперсток. Я готовила блюда по рецептам, написанным на непонятном мне языке, на плите, где температура измерялась в градусах Цельсия, а количество ингредиентов было указано в литрах и граммах. Мы покупали вино по цене полтора доллара за бутылку. Винодел разливал вино в емкость, которая была похожа на пластиковую бутылку для молока. И все эти кулинарные изыски мне понравились!

Наши первые три месяца во Франции были настолько волшебными, что мы ездили туда еще две зимы подряд, а потом купили свой собственный каменный домик, который обошелся совсем недорого. Он располагался на холме в «винной деревне». По всей округе были разбросаны виноградники.

Мы живем во Франции половину года, совершенствуем свой французский, иногда посещаем музеи и парки, а иногда гуляем по виноградникам. Но в основном занимаемся тем, чем и планировали изначально, – живем как местные. Соседи в деревне угощают нас домашним вином и делятся всем, начиная от хлеба и сосисок и заканчивая тоненькими весенними побегами спаржи со своих грядок. Продавцы, у которых мы часто покупаем товары, приветствуют нас bisous – поцелуями в щеку – так во Франции принято встречать друзей. А водитель автобуса, ровесник нашего сына, называет нас своими «американскими родителями».

А еще мы теперь живем в другой части штата Нью-Йорк. Наш деревенский дом, в котором было полно всякого старья, сменила маленькая квартира. Она служит нам идеальной базой, которую можно просто закрыть на ключ и уехать в Европу навстречу приключениям.

На кресле-качалке лежит подаренное мне одеяло, которое ждет, когда я вернусь и устроюсь поудобнее с хорошей книгой и кружкой чая.

Франческа Монтильородом из Италии, сейчас живет в Бостоне. Владелица компании Lazy Italian Culinary Adventures, которая организовывает кулинарные и культурные туры в Италию, а также проводит кулинарные курсы в Бостонской агломерации. Ей нравится делиться рецептами в своем блоге. Сейчас она работает над созданием книги кулинарных рецептов для занятых семей.

Мари Петраркоставила карьеру в индустрии моды и стала домохозяйкой. Трое удивительных детей занимают весь ее день и не дают заскучать. Мари счастлива в браке со своим мужем, который во всем ее поддерживает. Счастливо живет в Нью-Йорке, любит проводить время со своей семьей и друзьями, читать, готовить, рисовать и заниматься спортом.

Клара Эмбер– журналистка, ставшая поэтессой. Практикует йогу, любит готовить и пробовать разные блюда, обожает бывать на природе. Уделяет большое внимание социальным вопросам, здоровью, благосостоянию и литературе. Любит писать письма, где все выверено до мельчайших деталей, и выть на полную луну.

Митали Рутсродом из Техаса, а сейчас живет со своей семьей в Монреале. В эту минуту она, скорее всего, стоит в позе «бабочки» или «вороны».

Каури Путнэмживет в уютном бревенчатом доме под Рочестером, штат Нью-Йорк, со своим вторым мужем Эриком, сыновьями Брайсом и Брейди и четырьмя собаками. Это ее третий по счету рассказ, опубликованный в «Курином бульоне для души». Окончила Рочестерский университет. Подписывайтесь на нее в Twitter: @CauriePutnam.

Филлис МакКинли– автор четырех поэтических сборников и одной книги для детей. Ее зона комфорта – там, где ее семья, друзья, еда и цветы. Сейчас это Флорида. Филлис уже в шестой раз публикует историю в серии книг «Куриный бульон для души». Пишите ей на электронную почту: leafybough@hotmail.com.

Лорен Боллизучала медицину в колледже во Флориде, работает риелтором. Она замужем за Тироном Болом, и у них четверо детей. Лорен любит готовить, кататься на лошадях, ходить в походы, ловить рыбу и, конечно, писать.

Сьюзан Мэдди Джонсв прошлом – компьютерный гений, которая перепрограммировала себя на то, чтобы заниматься творчеством и проводить время на природе, а не за перегородкой в офисе. Она рассказывает о своих взлетах и падениях в своем блоге, а о своих походах и приключениях – на сайте www.TeardropAdventures.com. Пишите ей на электронную почту по адресу: jones326@gmail.com.

Джон Эстебанпишет художественные и нехудожественные произведения, в том числе в жанре научной фантастики. Также он сценарист нескольких голливудских фильмов. Любит творить в покое и тишине.

Яшика Р. Смитродилась и выросла в горах на западе Северной Каролины. С шести лет любит писать. После того как ее отец покончил жизнь самоубийством, творчество помогало ей справиться с депрессией. Она писала стихи и рассказы, в настоящее время работает над несколькими книгами.

К. Л. Нэшполучила степень доктора богословия и этики в университете Глостершира и Эдинбургском университете. Она любит читать, писать, слушать музыку и путешествовать. Планирует написать вдохновляющий труд для церковных общин и научных кругов, который можно будет использовать в семинариях и университетах.

Марк Рикербисемнадцать раз делился историями из жизни с читателями книг «Куриный бульон для души». Соавтор и главный сценарист телесериала в жанре вестерн, который сейчас находится на стадии разработки. Cоавтор мемуаров своего отца «Другой Белфаст: ирландская молодежь» ( The Other Belfast: An Irish Youth ). Написал и исполнил пятнадцать песен для альбома Great Big World , посвященного его дочерям Марли и Эмме, которые вдохновили его на творчество.

Джоди Лебел– писательница, активно поддерживающая феминистское движение. Ее роман «Удивленная» ( aMused) был отмечен наградами. Также на ее счету рассказы на самые разные темы, от любви до прав женщин. Джоди живет во Флориде со своей дочерью-подростком, мужем и тремя собаками, которые часто отвлекают ее, когда она пишет.

Пола Скотт Бикнеллначинала свою карьеру в ежедневной газете. Сейчас она пишет исторические и современные художественные произведения. Чтобы узнать о ней больше, посетите сайт: psbicknell.com.

Джанет Перез Эклез– спикер международного уровня и автор бестселлеров. За возможность вдохновлять слушателей и читателей она готова в благодарность станцевать сальсу.