Алексей Ракитин - Все грехи мира. Книга IV

Следует понимать, что задачей Большого Жюри является решение вопроса о правомерности выдвижения обвинения против конкретного лица, а не вынесение вердикта о его виновности и уголовной ответственности. Т. е. Большое Жюри не является уголовным судом первой инстанции в привычном нам, жителям России, понимании.

Остаётся добавить, что после этой истории Уиллард сделалась изгоем местного общества, жителями Виллиски ей фактически был объявлен бойкот. Она умерла в 1921 г. в полном забвении, никто из горожан — её прежних друзей, подруг и соседей — не явился на её похороны.

Если быть совсем точным, то «Блэки» Мэнсфилд являлся отнюдь не единственным подозреваемым в совершении массового убийства в Блю-Айленд. В последней главе мы вернёмся к этой истории и скажем несколько слов о другом кандидаде, намного более перспективным по субъективному мнению автора.

Речь идёт о «бертильонаже» — технике идентификации личности человека по уникальному набору большого количества антропометрических параметров и особых примет. Методика была разработана французским криминалистом Альфонсом Бертильоном в конце XIX столетия и в принципе решала поставленную задачу, но была весьма неудобна и затратна ввиду необходимости наличия специального измерительного оборудования и надлежащей подготовки сотрудников полиции, которым предстояло заниматься обмерами задержанных и составлением их личных учётных карт. После появления техники дактилоскопирования, «бертильонаж» быстро уступил свои позиции, хотя разработанные Бертильоном правила составления словесного портрета закрепились в полицейской практике и поныне в обязательном порядке изучаются оперативными сотрудниками правоохранительных органов по всему миру.

Впрочем, известно и другое написание и произношение его фамилии — Арийжевский (Areizewski). Вообще же, американским журналистам тяжело приходилось с польскими фамилиями и они перевирали их порой совершенно немыслимым образом. В частности, фамилию того же Мислича они записывали совершенно фантастическими буквосочетаниями и даже называли его Неслесла (Neslesla). Казалось бы, где «Мислич», а где «Неслесла»?

Речь идёт об убийстве семьи Хилл — супружеской пары и 2-х детей — описанной в начале V части «Всех грехов мира»

Речь идёт о 2-й главе части II настоящей книги. Подробнее см. «Все грехи мира. Книга I», стр. 314—315

Так в Северной Америке именуют людей, профессионально занимающихся розыском скрывающихся от Закона лиц, в отношении которых имеются вынесенные судом приговоры или постановления. «Охотники за головами» гоняются за кем угодно, будь то тривиальный алиментщик, безобидный мошенник или даже опасный убийца — главное, чтобы за поимку этого человека была обещана награда.