Джен Хэтмейкер - Ты просто огонь! Как стать блистательной

Теперь обратимся к созданной мною семье. Бен вчера вечером сказал за столом: «Мне рассказали, что ты пишешь о нас в книгах небольшие истории». Я ответила: «Да? Я пишу ТОННЫ историй о вас! Разберитесь в этом со своими психотерапевтами!» Гэвин, Сидни, Калеб, Бен и Реми, благодаря вам я стала счастливой, реализовалась и заработала седину (под дорогой краской для волос). Я так горжусь вами, именно такими, какие вы есть. Я бы ничего не изменила. Вы растете и становитесь свободными молодыми людьми, полными огня, и мое сердце может разорваться от гордости.

Брэндон, посмотри на нашу команду. Помнишь тот раз, когда ты нашел меня в пустой ванне, полностью одетую и уставившуюся в стену. Я была уверена, что мы не выберемся из средней школы живыми. Мы выбрались. Спасибо тебе за четверть века совместной хорошей жизни. Спасибо, что поверил в меня раньше, чем это имело смысл. Спасибо, что благословил мою работу, мой голос и мой путь без всяких сомнений. Спасибо, что любишь меня двадцать шесть лет после того, как мы впервые поцеловались в твоем красном Pontiac LeMans в парке.

Наконец, я хочу поблагодарить Иисуса. (Принимаешь ли Ты благодарности за книги? Библия об этом умалчивает.) Когда я думаю обо всем, что когда-либо имело для меня значение, все дороги ведут к Тебе. Ты — единственная ясная истина, которая имеет смысл в обезумевшем мире. С тобой я всегда чувствовала себя в безопасности, даже когда церковь и некоторые из твоих людей не чувствовали этого. Спасибо, что доверил мне это послание. Спасибо, что освободил меня и что Тебе можно полностью доверять. Я знаю, что Ты добр. Я знаю, что Ты любишь нас. Я знаю, что Ты с нами. Я знаю, что Ты за нас. Этого достаточно для меня до конца этой жизни. Я люблю тебя всем своим сердцем.

Джен Хэтмейкер — автор бестселлера Of Mess and Moxie (и еще двенадцати книг) и счастливая владелица онлайн-сообщества, откуда она еженедельно общается с миллионом людей. Джен ведет популярный подкаст For the Love, ставший финалистом премии Webby за лучшее достижение в области интернета, а также победил в премии «Народный выбор». Книжный клуб Джен Хэтмейкер собрал в своих рядах тысячи женщин. Джен и ее муж Брэндон основали фонд Legacy Collective, который выделяет миллионы долларов по всему миру на финансирование рациональных решений в области системных вопросов. Они также снялись в популярном сериале «Большой ремонт в большой семье» на HGTV и остались женаты даже спустя шестимесячный ремонт. Джен, мама пятерых детей, востребованный оратор и счастливая жительница Остина, штат Техас. Всей семьей они стараются сохранить причудливые традиции города. Чтобы узнать больше об авторе, посетите jenhatmaker.com.

Брене Браун, Braving the Wilderness. — New York: Random House, 2017, С. 40–41.

Американский философ, также известен своими трудами о христианском духовном становлении.

Даллас Уиллард, Renovation of the Heart. — Colorado Springs: Navpress, 2012, С. 199.

Типология личности, созданная на базе типологии Юнга в 1940-х годах двумя американскими психологами.

Эннеаграмма личности, или просто Эннеаграмма, — концепция типов личности и взаимоотношений между ними.

Type Three. — Институт Эннеаграммы, https://www.enneagraminstitute.com/type-3.

В 1994 году Симпсона обвиняли в убийстве своей жены Николь Браун-Симпсон.

Джессика Беннетт, Why We Need to Stop Calling Powerful Women «Bitches», Cosmopolitan.com, 8 марта 2014 год https://www.cosmopolitan.com/career/advice/a5890/powerful-women-names/.

Кимберли Ки, The Fear Behind Women in Power. — psychologytoday.com, 19 августа 2016 г. https://www.psychologytoday.com/us/blog/counseling-keys/201608/the-fear-behind-women-in-power.

Шэннен Мартин, The Ministry of Ordinary Places. — Nashville: Thomas Nelson, 2018, С. 21–22.

Камала Деви Харрис — американский юрист и политик, 49-й вице-президент США с 20 января 2021 года; первая женщина, первый чернокожий политик и первый политик азиатского происхождения на посту вице-президента страны в истории США.

Пакистанская правозащитница, выступающая за доступность образования для женщин во всем мире.

Героини телесериала The L-word.

Американская сценаристка, режиссер и продюсер, глава производственной студии ShondaLand. Наиболее известна как создатель популярных телесериалов «Анатомия страсти» и его спин-оффа «Частная практика». В мае 2007 года Раймс была включена в список Time 100 в качестве одной из людей, которые помогают формировать мир.

Body Image and Nutrition: Fast Facts — Teen Health and the Media, https://depts.washington.edu/thmedia/view.cgi?section=bodyimage&page=fastfacts.

Body Image & Eating Disorders. — National Eating Disorders Association https://www.nationaleatingdisorders.org/body-image-eating-disorders.

Ванесса Ван Эдвардс, Body Types Through History. — Science of People https://www.scienceofpeople.com/ideal-body-types-throughout-history/.

Тина Фей, «Bossypants» (New York: Little, Brown and Co, 2011).

Джэклин Говард, The History of the «Idea» Woman and Where That Has Left Us — CNN.com, 9 марта 2018 г. https://www.cnn.com/2018/03/07/health/body-image-history-of-beauty-explainer-ntl/index.html.

Statistics & Research on Eating Disorders. — National Eating Disorders Association https://www.nationaleatingdisorders.org/statistics-research-eating-disorders.

Хиллари Л. Макбрайд, Mothers, Daughters, and Body Image. — New York: Post Hill Press, 2017, С. 99.

Макбрайд, С. 98–99.

Макбрайд, С. 130.

Нева Пиран, Journeys of Embodiment at the Intersection of Body and Culture Book Interview. — интервью, Eating Disorders Resource Catalogue, 31 мая 2018 г. https://www.edcatalogue.com/journeys-embodiment-intersection-body-culture-bookinterview/.

Макбрайд, Mothers, Daughters, and Body Image, С. 98.

Макбрайд, С. 110.

Элизабет Гилберт (@elizabeth_gilbert_writer), You guys, I can’t do it anymore. I can’t attack myself… — пост в Instagram от 28 декабря 2018 г. https://www.instagram.com/p/Br9BmwRHMLN/.

Дарлин Лансер, How to Know If You’re a Victim of Gaslighting. — psychologytoday.com, 13 января 2018 г. https://www.psychologytoday.com/us/blog/toxic-relationships/201801/how-know-if-youre-victim-gaslighting.

Я тоже (или #MeToo) — движение против сексуального насилия и сексуальных домогательств.

Доктор Кристин Нефф, «Why Women Need Fierce Self-Compassion», Self-Compassion, https://self-compassion.org/women-fierce-self-compassion/.

Сьюзан Лакманн, How to Finally Feel Good Enough to Deserve Better. — psychologytoday.com, 3 октября 2013 г. https://www.psychologytoday.com/us/blog/me-we/201310/how-finally-feel-good-enough-deserve-better.

Марк Лири и др., Self-Compassion and Reactions to Unpleasant Self-Relevant Events: The Implications of Treating Oneself Kindly. — Journal of Personality and Social Psychology 92, no. 5 (Май, 2007): С. 889–904, https://doi.org/.

Бытие, 1:27.

«Поллианна» — роман 1913 года американской писательницы Элеоноры Х. Портер.

Анн Ламотт, Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life. — New York: Pantheon Books, 1994.

Отсылка к фильму «Затерянные в космосе».