Гийом Питрон - Третья цифровая война: энергетика и редкие металлы

• Затем отсутствие инфраструктуры в горнодобывающей отрасли. «Период существования шахты – пятнадцать или двадцать пять лет, с момента обнаружения залежей и до начала добычи руды [403] Интервью с Винсентом Лафлешем (Vincent Laflèche), директором BRGM, Cercle Cyclope, 2016. , – объясняет нам Винсент Лафлеш, директор BRGM. – Однако, по некоторым прогнозам, необходимо открывать новую шахту редкоземельных элементов ежегодно до 2025 года, чтобы обеспечивать растущий спрос на эти металлы [404] «La Chine importatrice nette de terres rares d’ici 2025», L’Usine nouvelle, 03.01.2017. ». Любая задержка в этой динамике будет в два грядущих десятилетия очень дорого обходиться. «Мое мнение состоит в том, что сегодня мы не производим металлов в достаточном количестве, чтобы обеспечить наши будущие потребности», – считает американский специалист и делает вывод: – « The numbers don’t work» — цифры здесь не работают [405] Интервью с Джоном Петерсеном (John Petersen), 2017. .

• И наконец, проблема коэффициента возврата энергии ( TRE – taux de retour energetique ) – соотношения между энергией, необходимой для производства металлов и энергией, которую будет генерировать их использование. Нужно раздробить тонну горной породы, чтобы получить от 1 до 5 граммов золота. Это означает, что придется дробить в десять тысяч раз больше камня, чем объем металла, который нужно из него извлечь [406] Ugo Bardi, Le Grand Pillage, op. cit. . Булочник должен будет, вероятно, измельчить целую вагонетку хлебных багетов, чтобы получить три злосчастных стакана соли. «Представьте себе, – объясняет итальянский ученый Уго Барди, – что от вас требуют, чтобы вы сами распорядились горнорудными отходами от меди, находящейся в вашем автомобиле. В среднем автомобиль содержит 50 кг меди, в основном в виде проводов. Когда вы вернетесь из автосалона, вас будет преследовать грузовик, разгружающий около тонны камней перед вашей дверью. [407] Ugo Bardi, Le Grand Pillage. ». Так сколько же надо энергии, чтобы произвести энергию? Для большинства из нас это очень странный вопрос, но это основной вопрос для энергетиков. Век назад требовалась одна бочка нефти, чтобы с ее помощью получить 100; а сегодня в некоторых зонах бурения та же бочка позволяет добыть только 35. Технологии бурения стали эффективнее, но наиболее доступные месторождения уже истощены. И надо будет пробурить новые скважины, которые будет еще труднее разрабатывать, так как это потребует еще больше энергии. Что касается неочищенного сырья (сланцевое масло, битумные пески), то из них можно получить не более пяти баррелей. Это будущие потери, абсурдность которых мы предчувствуем. Будет ли еще разумной наша модель производства в тот день, когда один баррель позволит добыть точно такой же другой баррель?

То же самое относится к редким металлам, потому что требуется все больше энергии, чтобы извлечь их из земли и очистить. Эксперты утверждают, что разведанных запасов редких руд меньше, чем их есть на самом деле, так как остаются еще неразведанные месторождения. А значит, не стоит волноваться о грозящей нехватке металлов [408] Это личное мнение Кристиана Томаса (Christian Thomas), сооснователя предприятия повторной переработки металлов Terra Nova. . Тем не менее производство этих металлов требует 7–8% [409] Ester van der Voet, Reijo Salminen, Matthew Eckelman, Gevin Mudd, Terry Norgate, Roland Hisschier, Job Spijker, Martina Vijver, Olle Selinus, Leo Posthuma, Dick de Zwart, Dik van de Meent, Markus Reuter, Ladji Tikana, Sonia Valdivia, Patrick Wager, Michael Zwicky Hauschild, Arjan de Koning, «Environmental Risks and Challenges of Anthropogenic Metals Flows and Cycles. A Report of the Working Group on the Global Metals Flows to the International Resource Panel», Kenya, United Nations Environment Programme (UNEP), 2013. мировой энергии. Что произойдет, если это соотношение вырастет до 20–30 % или даже больше? По мнению Уго Барди, «между 2001 и 2010 годами количество энергии, необходимой для получения меди, увеличилось на 50 %, в то время как общее производство меди увеличилось только на 14 % […] В Соединенных Штатах та же ситуация – получение меди оказывается очень энергоемким [410] Ugo Bardi, Le Grand Pillage. ».

Сегодня, затрачивая то же самое количество энергии, горнодобывающие компании извлекают в десять раз меньше урана, чем тридцать лет назад – и это верно почти для всех других горнорудных ресурсов. Ситуация настолько критическая, что месторождение, содержащее те же минералы в рудах, что и 1980-х годах, теперь рассматривается горняками как «редкая жемчужина [411] Интервью с Жан-Полем Тоне (Jean-Paul Tognet), 2016 и 2017. ». Таким образом, заключает Уго Барди, «ограничения горнорудной добычи являются не количественными, а энергетическими [412] Ugo Bardi, Le Grand Pillage. ». Ограничение производительности нашей системы представляется сегодня более определенным: это произойдет в тот день, когда нам надо будет затратить энергии больше, чем мы сможет произвести из добытого. И тем не менее захватнический инстинкт толкает нас еще и еще раз пытаться раздвинуть границы возможного, расширить господство человека в самых отдаленных уголках земли (и, как мы видим, даже в космосе).

И мы садимся в поезд, идущий в Лондон, чтобы раздобыть из старинных геологических карт некоторые сведения, полезные для удовлетворения нашего всевозрастающего интереса.

На берегах Темзы нас ждал тот самый пергамент, который называют «картой, изменившей мир [413] Согласно Симону Винчестеру (Simon Winchester), The Map, that Changed the World: William Smith and the Birth of Modern Geology, HarperCollins, 2001. ». Этот драгоценный документ уже почти два века хранится в архивах Лондонского геологического общества. Чтобы добраться до него, надо было пройти через величественный Берлингтон-Хаус – здание, нависающее над Пикадилли своим фасадом в стиле нео-Ренессанса. Лестница с вытертой ковровой дорожкой ведет на второй этаж, в комнату со старинными обоями, которая служит здесь читальным залом. Сидя под парой люстр, архивист Кэролайн Лэм аккуратно перебирает пятнадцать листов длиной сантиметров по шестьдесят, собирая из них некий пазл. Он представляет собой сокровище площадью три метра на четыре – это одна из самых первых подробных геологических карт в истории.

The Great Map ( Великая карта) – произведение британца Уильяма Смита. В начале XIX века этот геолог на протяжении двенадцати лет пешком и верхом исколесил вдоль и поперек всю Великобританию. Его целью было составить описание минеральной структуры почв. Экземпляр, хранящийся в Лондонском геологическом обществе, является одной из первых копий, отпечатанных в 1815 году, когда карта была представлена публике. Надо вооружиться лупой, чтобы разобрать названия той или иной местности. Более четко оттенками цветов показано разнообразие описываемых горнорудных богатств: меловые и песчаные карьеры соприкасаются с месторождениями известняковых и мраморных скал, а черным карандашом нарисовано то, что сделало Великобританию в XIX веке невероятно богатой – месторождения угля.