Андреа Палладио - Четыре книги об архитектуре

Не очень далеко от Гамбарар на Бренте находится следующая постройка великолепных синьоров Никколо и Луиджи деи Фоскари. Постройка эта приподнята над землей на одиннадцать футов, а внизу расположены кухни, столовые для слуг и другие подобного рода помещения, причем как наверху, так и внизу – сводчатые перекрытия. Большие комнаты имеют высоту сводов по первому правилу высоты сводов, квадратные имеют купольные своды. Над маленькими комнатами устроены мезонины. Свод зала – полуциркульный крестовый, его импост находится от земли на высоте, равной ширине зала, украшенного прекраснейшими картинами работы мессера Баттисты Венециано. Также и мессер Баттиста Франко, величайший рисовальщик нашего времени, начал роспись одной из больших комнат, но, застигнутый смертью, оставил произведение свое незаконченным. Лоджия – ионического ордера. Карниз опоясывает весь дом и образует фронтон над лоджией и с противоположной стороны. Под водостоком – другой карниз, проходящий над фронтонами. Верхние комнаты, будучи очень низкими, образуют как бы мезонин, так как в высоту они имеют лишь восемь футов.

Следующая постройка находится в Мазере, поместье по соседству с Азоло, в Тревизанской области, и принадлежит братьям деи Барбари – преосвященнейшему патриарху Аквилейскому и великолепному синьору Маркантонио. Та часть постройки, которая несколько выступает вперед, имеет два этажа. Пол верхнего находится на уровне заднего двора, где против дома в скале высечен фонтан с бесчисленными лепными и живописными украшениями. Источник этот образует прудик, служащий писциной, откуда вода по отдельным трубам стекает в кухню, а затем, оросив сады по правую и по левую сторону от дороги, которая, постепенно поднимаясь, ведет к дому, собирается в два бассейна для водопоя на общественной дороге, откуда, наконец, она снова по отдельным каналам орошает огород, весьма обширный и изобилующий прекрасными плодовыми деревьями и разными кустарниками. Фасад господского дома имеет четыре колонны ионического ордера. Капитель угловых колонн имеет две лицевые стороны, но о том, как делаются такие капители, я скажу в книге о храмах. По обе стороны расположены лоджии, в конце которых стоит по голубятне, а под ними находятся помещения для виноделия, конюшни и другие помещения, обслуживающие виллу.

Следующая постройка находится около ворот Монтаньяны, местечка Падуанской области, и была сооружена великолепным синьором Франческо Пизани, который, однако, покинув этот мир, не успел закончить ее. Большие комнаты имеют в длину один и три четверти квадрата, своды их вспарушенные (à schifo) и имеют высоту согласно второму правилу для высоты сводов. Средние комнаты – квадратные и перекрыты лотковыми (à cadino) сводами. Маленькие комнаты и проход имеют одинаковую ширину, а своды их высотою в два квадрата. Передняя имеет четыре колонны, которые на одну пятую часть тоньше наружных и которые поддерживают пол зала и придают красоту и прочность высоте свода. В четырех нишах этой передней прекрасным ваятелем мессером Алессандро Витториа изваяны четыре времени года. Первый ряд колонн – дорический, второй – ионический. Верхние комнаты имеют плоское перекрытие. В высоту зал подходит под самую крышу. По обе стороны этой постройки проходят две дороги с двумя воротами, над которыми сделаны два прохода, ведущие в кухню и в помещения для слуг.

Следующая постройка принадлежит великолепному синьору Джорджо Корнаро в Пиомбино. В округе Кастельфранко. Нижняя лоджия – ионического ордера. Зал для защиты от жары и стужи находится в задней части дома. Расстояния от колонн до стены, в которой сделаны ниши, равны одной трети длины зала. Колонны стоят на линии против предпоследних колонн лоджии, и расстояние между ними равно их высоте. Большие комнаты имеют в длину один квадрат и три четверти, высота сводов выведена согласно первому правилу для высоты сводов. Средние комнаты – квадратные, и высота их на одну треть больше их ширины; они перекрыты сводами с распалубками. Над маленькими комнатами находятся мезонины. Верхние лоджии – коринфского ордера, и колонны их на одну пятую часть тоньше нижних. Комнаты имеют плоские потолки, некоторые из них имеют мезонины. С одной стороны расположены кухни и помещения для служанок, с другой – помещения для слуг.

Следующая постройка принадлежит светлейшему кавалеру синьору Леонардо Мочениго и находится в поместье, именуемом Марокко, на пути из Венеции в Тревизо. Погреба сделаны в земле, а над ними с одной стороны – амбары, с другой – хозяйственные помещения. Еще выше – комнаты хозяина, составляющие четыре апартамента. Большие комнаты перекрыты сводами, имеющими высоту в двадцать один фут и сделанными для большей легкости из тростника. Высота сводов средних комнат та же, что и больших комнат, а в маленьких высота свода равна семнадцати футам, и своды эти крестовые. Нижняя лоджия – ионического ордера. В зале нижнего этажа – четыре колонны для придания пропорционального отношения вышины к ширине. Верхняя лоджия – коринфского ордера, и высота ее перил равна двум и трем четвертям фута. Лестницы находятся посредине и отделяют зал от лоджии; они имеют встречные марши, по которым можно подниматься и спускаться как справа, так и слева, и получились таким образом удобные, красивые и достаточно светлые. Постройка эта имеет по обе стороны помещения для виноделия, конюшни, крытые переходы и прочие удобства, относящиеся к хозяйству виллы.

В Фанцоло, Тревизанской области, в трех милях от Кастельфранко, находится следующая постройка великолепного синьора Леонардо Эмо. Погреба, амбары, конюшни и другие помещения расположены по обе стороны от господского дома, а по концам их построены голубятни, которые приносят пользу хозяину и украшают местность; и всюду можно пройти, оставаясь под кровом, что является одним из главных условий, соблюдаемых при постройке виллы, как о том говорилось выше. Позади этой постройки разбит квадратный сад в восемьдесят тревизанских акров, посреди которого протекает речка, сообщающая этому месту много красоты и приятности. Вилла украшена живописью мессера Баттисты Венециано.