Мэрилин Ялом - История жены

Здесь и далее цит. по: Hamburger L., Hamburger J. Troubled Lives: John and Sarah Austin. Toronto; Buffalo; L.: University of Toronto Press, 1985. P. 12, 13, 23.

Basch F. Relative Creatures: Victorian Women in Society and the Novel / transl. by A. Rudolf. N. Y.: Schocken, 1974. P. 26.

Цитаты из Грега и Рескина взяты из: Ibid. P. 5, 6.

Acton W. The Functions and Disorders of the Reproductive Organs in Youth, in Adult Age, and in Advanced Life. L.: John Churchill, 1857; цит. по филадельфийскому изданию 1897 года в кн: Philadelphia edition in Victorian Women: A Documentary Account of Women’s Lives in Nineteenth-Century England, France, and the United States / ed. by E. Hellerstein, L. Hume, K. Offen, E. Freedman, B. Gelpi, M. Yalom. Stanford, CA: Stanford University Press, 1981. P. 178.

Debay A. Hygiène et physiologie du mariage. Paris: E. Dentu, 1849. P. 138.

Письмо Шарлотты Бронте к Эллен Насси от 12 марта 1839 года, цит. по: Beer P. Reader, I Married Him. L.; Basingstoke: The Macmillan Press Ltd, 1974. P. 6.

Пер. В. Станевич.

Neville-Sington P. Op. cit. P. 45.

Not in God’s Image: Women in History from the Greeks to the Victorians / ed. by J. O’Faolain, L. Martines. N. Y.; Hagerstown; San Francisco; L.: Harper & Row Publishers, 1973. P. 318.

Victorian Women. P. 258. Значительная часть сведений в этой главе – результат работы проекта «Викторианские женщины» в Стэнфордском центре изучения женщин, который спонсируется Национальным гуманитарным фондом США и который я возглавляла с 1977 по 1981 год.

The Hon. Mrs. Norton. A Letter to the Queen on Lord Chancellor Cranworth’s Marriage and Divorce Bill. L.: Longman, Brown, Green and Longmans, 1855. P. 9–11.

Holcombe L. Victorian Wives and Property: Reform of the Married Women’s Property Law, 1857–1882 // A Widening Sphere: Changing Roles of Victorian Women / ed. by M. Vicinus. Bloomington, IN; L.: Indiana University Press, 1977. P. 19.

Victorian Women. P. 260.

Holcombe L. Op. cit. P. 15.

Women, the Family, and Freedom: The Debate in Documents / ed. by S. G. Bell, K. M. Offen. Stanford, CA: Stanford University Press, 1983. Vol. 1: 1750–1880. P. 253.

The Elizabeth Cady Stanton – Susan B. Anthony Reader: Correspondence, Writings, Speeches / ed. by E. DuBois. Boston: Northeastern University Press, 1992. P. 55–56.

Hartog H. Man and Wife in America: A History. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000. P. 287–295.

Trollope F. Domestic Manners of the Americans. Oxford; N. Y.: Oxford University Press, 1984. P. 98.

Buckingham J. S. The Slave States of America. L.: Fisher, Son, & Co., 1842. Vol. 1. P. 127.

Ibid. P. 231.

Letter from Mrs. Vivia A. B. Henderson // Woman’s Journal. 1898. Nov. 19. P. 375. Цит. по: Ehrenreich B., English D. For Her Own Good: 150 Years of the Experts’ Advice to Women. Garden City, NY: Anchor Press / Doubleday, 1978. P. 150.

Цит. по: Moore K. Op. cit. P. xxv.

Grimké S. Letters on the Equality of the Sexes. Boston: I. Knapp, 1838. P. 51.

Burnap G. W. The Sphere and Duties of Woman. Baltimore: John Murphy, 1848. P. 145–46. См. также: Cogan F. B. All American Girl: The Ideal of Real Womanhood in Mid-Nineteenth-Century America. Athens, GE; L.: The University of Georgia Press. 2010. P. 79.

Victorian Women. P. 15–17.

Burnap G. W. Op. cit. P. 45–46. Понять идеологию, господствовавшую над американскими женщинами XIX века, поможет кн.: Matthews G. “Just a Housewife”: The Rise and Fall of Domesticity in America. N. Y.; Oxford: Oxford University Press, 1987, особенно гл. 1 и 2. См. также: Theriot N. M. Mothers and Daughters in Nineteenth-Century America: The Biosocial Construction of Femininity. Lexington, KY: The University Press of Kentucky, 1996; Bloch R. H. American Feminine Ideals in Transition: The Rise of the Model Mother, 1785–1815 // Feminist Studies. 1978. No. 4. P. 101–125.

Stanton E. C. Eighty Years and More: Reminiscences 1815–1897. N. Y.: Schocken Books, 1971. Все цитаты даны по этому изданию.

Plante E. M. Women at Home in Victorian America: A Social History. N. Y.: Facts on File, Inc., 1997. P. 23.

Green H. The Light of the Home: An Intimate View of the Lives of Women in Victorian America. N. Y.: Pantheon Books, 1983. P. 43.

Smith-Rosenberg C. Disorderly Conduct: Visions of Gender in America. N. Y.: Knopf, 1985. P. 53–76.

Stanton E. C. Solitude of Self: An Address delivered before the United States Congressional Committee on the Judiciary, Monday, January 18, 1892, National American Woman Suffrage Association Series. Microfilm. New Haven, CT: Research Publications, 1977. History of women. Reel 935. No. 7967. P. 3–20.

Fitzhugh G. Sociology for the South. Richmond: Morris, 1854. P. 214, 217.

Weiner M. F. Mistresses and Slaves: Plantation Women in South Carolina, 1830–80. Urbana, IL; Chicago: University of Illinois Press, 1998. P. 73, 66.

Cary V. Letters on Female Character, Addressed to a Young Lady, on the Death of Her Mother. Richmond, 1828. P. 149. Цит. по: Lebsock S. Virginia Women 1600–1945. Richmond: Virginia State Library, 1987. P. 63.

Цит. по: Boatwright E. M. Status of Women in Georgia, 1783–1860. Brooklyn, NY: Carlson Publishing, Inc., 1994. P. 24. 53.

Ibid. P. 27. Цит. данные седьмой (1850) и восьмой (1860) переписей населения США.

Ibid. P. 33.

Цит. по: Tokens of Affection: The Letters of a Planter’s Daughter in the Old South / ed. by C. Bleser. Athens, GE; L.: The University of Georgia Press, 1996. P. 110–111, 120, 131.

Boatwright E. M. Op. cit. P. 88.

Ibid. P. 36. Цит. источники: Augusta Georgia Constitutionalist. 1841. Feb. 25; Batesville [Arkansas] News.

Дневник Сары Андерсон, запись от 6 мая 1827 года. Цит. по: Lewis J. The Pursuit of Happiness: Family and Values in Jefferson’s Virginia. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. P. 198.

Scott A. F. The Southern Lady: From Pedestal to Politics, 1830–1930. Chicago; L.: The University of Chicago Press, 1970. P. 27–28.

Weiner M. F. Op. cit.; Genovese E. D. Life in the Big House // A Heritage of Her Own / ed. by N. Cott, E. Pleck. N. Y.: Simon and Schuster, 1979. P. 290–297; Genovese E. D. Roll, Jordan, Roll: The World the Slaves Made. N. Y.: Vintage Books, 1974.

Weiner M. F. Op. cit. P. 32.

Jacobs H. Incidents in the Life of a Slave Girl. Boston: Published for the Author, 1861. P. 20.

Weiner M. F. Op. cit. P. 35–36.

The American Slave / ed. by G. P. Rawick. Westport, CN: Greenwood Publishing Co., 1972. Vol. 5. Part 3. P. 83.

Ibid. P. 77.

Scott A. F. Op. cit. P. 38–39.

Brodie J. F. Contraception and Abortion in Nineteenth-Century America. Ithaca, NY; L.: Cornell University Press, 1994. P. 2.

Weiner M. F. Op. cit. P. 22.

The American Slave. Vol. 4. Part 2. P. 163.

Ibid. P. 42.

Ibid. Vol. 5. Part 3. P. 191.

Ibid. Part 4. P. 176–178.

Weiner M. F. Op. cit. P. 85.

Ibid. P. 81.

The American Slave. Vol. 4. Part 2. P. 104–105.

Genovese E. D. Roll, Jordan, Roll. P. 477–478.

Degler C. At Odds. P. 114.

The American Slave. Vol. 4. Part 1. P. 63.

Ibid. P. 79.

Ibid. Part 2. P. 288.

Ibid. P. 136.

Ibid. Vol. 5. Part 3. P. 244.

Ibid. Vol. 4. Part 1. P. 207.

Ibid. Part 2. P. 17, 194.

Ibid. Vol. 5. Part 3. P. 258.

Gutman H. G. The Black Family in Slavery and Freedom, 1750–1925. N. Y.: Vintage Books. P. 51.

Gutman H. G. Marital and Sexual Norms among Slave Women // A Heritage of Her Own. P. 301.

Genovese E. D. Roll, Jordan, Roll. P. 467.

In Joy and in Sorrow: Women, Family, and Marriage in the Victorian South, 1830–1900 / ed. by C. Bleser. N. Y.: Oxford University Press, 1991. P. 108.

The American Slave. Vol. 4. Part 1. P. 77.

Ibid. P. 107.

Ibid. P. 86.

Ibid. Vol. 5. Part 3. P. 191–192.

Ibid. Vol. 4. Part 1. P. 224.

Ibid. Vol. 4. Part 2. P. 205.

Weevils in the Wheat: Interviews with Virginia Ex-Slaves / ed. by C. L. Perdue, Jr., T. E. Barden, R. K. Phillips. Bloomington, IN: University of Indiana Press, 1980. P. 48–49. Цит. по: Lebsock S. Op. cit. P. 75.

Weiner A. F. Op. cit. P. 75.

Jacobs H. Op. cit. P. 53.

The American Slave. Vol. 5. Part 4. P. 167.

Ibid. Vol. 4. Part 2. P. 164.

Kemble F. A. Journal of a Residence on a Georgian Plantation in 1838–1839. N. Y.: Alfred A. Knopf, 1961. P. 132–133, 136, 137, 140.