Г. Мартинович - Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»

– В безличной конструкции . [Онегину]: (поспеть) везде (немудрено) 1.

В прямой речи Онегина . [Я]: (терпел балеты) долго 1.

Подгруппа 2 . Нет.

Подгруппа 3 .[Жажда]: (просит бокалов) еще 1. [Чувства]: (остыли) рано 1.

В прямой речи Онегина . [Коварство]: (подносить лекарство) печально, (вздыхать и думать) про себя («молча») 1.

Подгруппа 4 . Нет.

Подгруппа 5 .[Жизнь]: (до утра готова) снова 1. [То же]: (*будет) завтра 1. [Что]: (*было) вчера 1.

Подгруппы 6 – 7 . Нет.

Подгруппа 8 .[Хандра]: (ждала) на страже, (овладела) понемногу 1.

– В безличной конструкции . [Причину недуга]: (пора отыскать) давно 1.

В прямой речи Онегина . [Скука]: (сидеть с больным, не отходя) ни шагу прочь 1.

Подгруппа 9 . Нет.

Подгруппа 10 .[Взор]: (блистал слезой) порой 1. [Язык]: (смущал меня) сперва 1.

Вторая группа

Наименования признаков признаков других лиц и персонажей романа

Подгруппа 1 .[Madame]: (ходила за Онегиным) сперва 1. [Monsieur l’Abbé, Monsieur, француз]: (бранил) слегка, (сменил Madame) потом, (учил) шутя 1. [Дядя]: при смерти 1. [Каверин]: (ждет) уж 1. [Красавицы]: (были предмет дум) (не) долго 1. [Мы (автор и читатели)]: (поспешим на бал) лучше 1. [Недруги и други]: (съезжались) со всех сторон 1. [Отец]: (скончался) тогда 1. [Рогоносец]: (довольный) всегда 1. [Я (автор)]: (рад заметить разность) всегда 1.

В прямой речи Онегина . [Дядя]: (занемог) не в шутку, (не мог выдумать) лучше 1.

В прямой речи Онегина .

– В безличной конструкции . [Всех (актеров)]: (пора) на смену 1.

Подгруппа 2 .[Амуры, черти, змеи]: (скачут, шумят) еще 1.

Подгруппы 3 – 11 . Нет.

Третья группа

Наименования признаков признаков предметов и явлений, связанных с деятельностью человека

Подгруппа 1 .[Шутка]: (с желчью) пополам 1.

Подгруппы 2 – 6 . Нет.

Подгруппа 7 .[Латынь]: (вышла из моды) ныне 1.

Подгруппа 8 .[Что (наука страсти)]: (было… и труд, и мука, и отрада) измлада 1.

Подгруппы 9 – 17 . Нет.

Подгруппа 18 .[Рожок и песня]: (пленяли) вдалеке 1.

Подгруппа 20 .[Брегет]: (не прозвонит) пока 1.

Подгруппы 21 – 27 . Нет.

Четвертая группа

Наименования признаков признаков предметов и явлений окружающей среды, обстановки и т. п.

Подгруппы 1 – 4 . Нет.

Подгруппа 5 .[В городе]: (тёмно) уж 1.

Подгруппы 6 – 9 . Нет.

Подгруппа 10 .[Роща, дол и поле]: (наводили сон) потом, уж, (не занимали) боле 1.

Подгруппы 11 – 16 . Нет.

Слова категории состояния

Первая группа

Подгруппа 1 .[Онегину]: все равно (с кого начнет он), немудрено (везде поспеть) 1.

Подгруппы 2 – 7 . Нет.

Подгруппа 8 .[Причину недуга]: пора (отыскать) 1.

Подгруппа 9 – 10 . Нет.

Вторая группа

Подгруппа 1 .[Мне (автору)]: недосуг (пересказать) 1.

В прямой речи Онегина . [Всех (актеров)]: пора (на смену) 1.

Подгруппы 2 – 11 . Нет.

Третья группа

Нет.

Четвертая группа

Подгруппа 1 .[Государству]: (не) нужно (золота) 1.

Подгруппы 2 – 4 . Нет.

Подгруппа 5 .[В городе]: тёмно 1.

Подгруппы 6 – 16 . Нет.

ЧАСТОТНЫЕ СПИСКИ НАИМЕНОВАНИЙ I ГЛАВЫ

Субстантивные наименования

n = 354, n = 482.

Алфавитно-частотный список

Beef-steaks 1, Child-Harold 1, dandy 1, Madame 1, Monsieur 2, Monsieur l’Abbé 1, roast-beef 1, Talon 1, vale 1, Адам Смит 1, актриса 1, Амур 1, ананас 1, анекдот 1, бал 5, балет 2, безделье 1, богиня 1, бокал 1, боливар 1, больной ( сущ. ) 1, бостон 1, брань 1, брег 1, брегет 2, бред 1, бремя 1, бронза 1, бульвар 1, бутылка 1, бытописание 1, Венера 1, вериги 1, вечер 1, взгляд 1, вздох 2, взор 1, вид 1, вино кометы 1, вкус 2, вода 2, волна 1, волоса 1, воля 1, воротник 1, воспитанник 1, враг 1, время 1, гений 1, герой 1, голова 1, Гомер 1, гостиная 1, государство 1, гражданин 1, гранит 1, гребенка 1, грусть 1, дама 2, дань 3, двойной лорнет 1, двор 2, дворец 1, день 6, деньги 1, деревня 2, Диана 1, Дидло 1, дитя 2, доклад 1, дом 1, дрожки 1, друг 3, другой ( сущ. ) 1, дружба 1, дуброва 1, дума 1, духи 1, душа 1, дыханье 1, дядя 4, Евгений 9, жажда 1, жар 1, желчь 1, жена 2, женщина 1, жизнь 5, жилет 1, жир 1, житель 1, жребий 1, журчанье 1, забава 2, завод 1, заимодавец 1, законодатель 1, залог 1, записочка 1, звон 1, звук 2, Зевес 1, земля 4, зеркало 1, злоба 1, злость 1, змея 1, знаток 1, золото 1, зуб 1, игра 1, измена 1, кабинет 2, Каверин 1, карета 1, карта 1, книга 2, коварство 1, кокетка 1, колодник 1, конец 1, кончина 1, котлета 1, красавица 1, красотка 1, кресло 1, крик 1, кулиса 1, кухня 1, ласка 1, латынь 1, лекарство 1, лень 1, лес 3, лесть 1, лета 3, Летний сад 1, лик 1, лицо 1, ложа 1, Лондон 1, любовь 2, люди 2, мазурка 1, малый ( сущ. ) 1, маскарад 1, мечта 2, минута 1, многий ( сущ. ) 1, мода 3, молчанье 1, мораль 1, мостовая 1, муж 1, мужчина 1, мука 1, надежда 1, наряд 2, наслаждение 1, наследник 1, наследство 1, наука 3, начало 1, небо 1, Нева 2, невинность 1, нега 1, недруг 1, недуг 1, новизна 1, нога 1, ноготь 1, ножницы 1, ночь 2, обед 2, обман 2, обожатель 1, огонь 1, одежда 1, Онегин 15, осуждение 1, отец 2, отрада 2, отряд 1, отступник 1, отчаянье 1, охота 1, охотник 1, память 1, панталоны 1, Париж 1, педант 2, перо 2, песня 1, пиит 1, пилочка 1, пир 1, письмо 2, победа 1, повеса 2, подушка 1, покойник 1, поле 2, полк 1, полка 2, полночь 1, полуживой ( сущ. ) 1, пора 4, порядок 1, посланье 1, постеля 3, потеря 1, потолок 1, похороны 1, почта 1, почтовый ( сущ. ) 1, правило 1, праздник 1, преданность 1, предмет 1, предубежденье 1, приглашенье 1, признанье 1, пример 1, прихоть 1, причина 1, причудница 1, приятель 1, пробка 1, продукт 1, проказник 1, промысел 1, простор 1, прохлада 1, пустота 1, путь 1, пыль 3, разговор 1, разность 1, рассеянье 1, расточитель 1, ребенок 1, рогоносец 1, род 1, родной ( сущ. ) 1, рожок 1, роман 1, Ромул 1, роскошь 3, роща 1, рука 1, ручей 1, сабля 1, сало 1, санки 1, свет («вселенная, земля, круг людей») 7, свиданье 2, свинец 1, свобода 1, семья 1, сени 1, сердце 3, сеть 1, скука 4, слеза 1, слово 1, смысл 1, совесть 1, сожаленье 1, сон 1, соперник 1, сплетня 1, сплин 1, спор 2, срок 1, старик 2, старина 1, старый ( сущ. ) 1, стекло 1, стих 2, стол 2, страна 1, странность 1, Страсбурга пирог 1, страсбургский пирог 1, страсть 4, ступень 1, судьба 2, судья 1, суета 1, супруг 1, сцена 2, сыр лимбургский 1, талант 1, тафта 1, театр 2, тень 2, тишина 1, ток 1, толк 1, трубка 1, труд 2, трюфель 1, туалет 1, тюрьма 1, тяжба 1, убор 2, уборная 1, улица 1, улыбка 1, ум 4, умиленье 1, управитель 1, условие 1, услуга 1, утро 3, ученик 1, фарфор 1, Феокрит 1, философ 1, Фоблас 1, Фортуна 1, фрак 1, франт 1, француз 1, хандра 2, хозяин 1, холм 1, хорей 1, хрусталь 1, Цареград 1, цвет 1, цель 1, цех 1, Чадаев 1, час 1, черт 2, черта 1, чувство 2, шалость 1, швейцар 1, шум 2, шутка 1, щетка 1, эконом 1, Энеида 1, эпиграмма 2, эпиграф 1, Ювенал 1, юность 1, язык 1, ямб 1, янтарь 1, ярус 1.