Андрей Звягинцев - Сценарии кинофильмов Андрея Звягинцева

Давид.Я вот подумал… Арчи давно нет. Может, он заблудился? Может, мне пойти поискать его?

Отец.Сиди!

Отец оглядывается в заднее окно машины, пытаясь отыскать среди прохожих женщину в джинсовой юбке. Но она уже пропала, словно её и не было. Отец пристально смотрит в глаза Давида 25 25 Вся сцена решена изнутри салона. Вся сцена через зеркала (боковое, заднего вида). Девушка в зеркалах. .

Отец.Ну и что?.. Ты чего ухмыляешься?

Давид.Я?! Я не ухмыляюсь! Тебе показалось, папа!

Отец.Показалось? (Кладёт руку на голову Давида. Несильно захватывает в кулак его мягкие белокурые волосы.) Хорошо, если мне это показалось.

Отец убирает руку. Смотрит на часы. Включает зажигание.

Давид.Мы уезжаем?! А как же Арчи?!

Отец.Я хочу есть. Захочет – найдёт нас.

«Волга» срывается с места. Едет по улице.

Арчил стоит на пятачке на рыночной площади 26 26 М.б., «гаврики» нюхают клей? А Арчил смотрит на них. . Он облизывает тающее мороженое и наблюдает за действиями напёрсточников, раздевающих подвыпившего дядьку.

Напёрсточник (показывает шарик) . Видал? (Прячет его под колпачок.) Двигаем так, двигаем так! Раз, два, три! (Ловко передвигает колпачки.) Игра, доступная всем – от пионера до пенсионера! (мужику) Где?

Арчил видит, как мошенник спрятал мелкий поролоновый шарик в уголке мизинца. Пьяный ничего не замечает. Он показывает на средний колпачок.

Мужик.Здесь?

Напёрсточник.Уверен?

Арчил делает движение, чтобы остановить мужчину и объяснить обман, но его взгляд встречается с хищным взглядом напёрсточника. Тот подмигивает Арчилу. Словно наткнувшись на невидимую стену, Арчил останавливается.

Мужик.Уверен! Показывай!

Напёрсточник (открывает пустой колпачок). Не повезло! Играем ещё?

Неожиданно за спиной раздаётся голос:

– Арчил!

Арчил оборачивается. Отец стоит в трёх шагах от него, засунув руки в карманы джинсов. За его спиной – Давид 27 27 Камера всегда на уровне Арчила и Давида (!!!) .

Мороженое стекает по руке Арчила, но он этого не замечает, настолько поражает его взгляд отца. Холодный, полный угрозы.

Отец.Иди сюда!

Арчил, словно кролик под взглядом удава, подходит к отцу.

Отец.Что ты здесь делаешь?

Арчил.Я?..

Отец резко бьёт Арчила по руке, в которой тот держит мороженое. Мороженое падает в пыль. Давид, поджав губы, резко отворачивается, отходит на пару шагов. Стоит спиной к отцу и брату.

Отец.Я тебя спрашиваю, что ты тут делаешь?!

Арчил.Я… Папа, я нашёл ресторан! Там можно поесть!

Отец.Ты его искал три часа?

Арчил.Нет… Я просто хотел посмотреть, как они играют… (шёпотом) Я видел, как тот его обманул!

Отец.Мы, двое, ждём тебя одного. Думаю, этого больше не повторится. Так, Арчил?

Арчил (опускает голову). Я просто хотел посмотреть…

Отец.Отвечай! Так?

Арчил.Я больше не буду, папа…

Отец.Отлично. Пошли пообедаем.

Отец обнимает Арчила за плечи, ведёт его в сторону ресторана. Следом идёт Давид.

Отец, открыв дверь, пропускает детей в ресторан. Арчил входит, а Давид тормозит перед дверью.

Давид.Я не пойду.

Отец.Почему?

Давид.Я не хочу есть.

Отец.Ты же только что хотел.

Давид (мотая головой). Нет, я не хочу.

Арчил.Оставь его, папа. Он упрямый как осёл.

От явного предательства брата у Давида наворачиваются слёзы на глаза.

Давид.Ешьте сами. Я вас здесь подожду.

Отец (взяв Давида за воротник). Пойдёшь вместе со всеми. Здесь командую я.

Давид, засунув руки в карманы и всем видом изображая обиженную независимость, плетётся, шаркая, следом за братом и отцом.

Отец и братья сидят за столиком. Ресторан полупустой. К столику подходит официантка, протягивает меню отцу. Отец передаёт меню Арчилу.

Отец.Заказывай, Арчи.

Арчил (смущённо). А что заказывать?

Отец.Еду для нас.

Арчил.Я не умею.

Отец.Учись.

Арчил открывает меню, начинает изучать. Давид сидит за столом, отвернувшись от отца и брата, упорно разглядывая растущую в кадке пальму. Отец вынимает пачку сигарет и закуривает, выпуская дым колечками. Официантка ждёт с блокнотиком и карандашом.

Арчил.Суп будешь, папа?

Отец.Я буду то, что ты закажешь.

Официантка.Из первых блюд только царская уха и рассольник.

Арчил.Папа, а что такое «царская уха»?

Отец.Перед тобой официантка стоит.

Официантка (постукивая карандашом по блокнотику). Рыбный суп из осетрины. Вкусный.

Арчил.Три таких супа.

Отец.Арчи, я буду рассольник.

Официантка (делая пометку в блокнотике). Две царских, рассольник, что ещё?

Давид.Мне ничего не берите. Я не буду есть.

Официантка.Так две ухи или одну?

Арчил.Одну.

Отец.Две.

На столе стоят тарелки с супом, блюдо с хлебом, графин с соком и графинчик с водкой. Арчил и отец с аппетитом едят суп. Давид возит в тарелке ложкой. Отец искоса поглядывает на него, откладывает ложку, снимает с руки часы и кладёт перед собой на стол.

Отец.Давид, через минуту твоя тарелка должна быть чистой.

Давид.Я не хочу есть.

Отец.Время пошло. (Наливает в рюмку водку из графина, выпивает.)

Давид, глядя в стол, начинает играть куском хлеба, подбрасывая его над поверхностью щелчками пальца. После очередного подбрасывания хлеб падает на пол. Давид поднимает его и кладёт на край стола.

Отец.Ешь этот кусок хлеба.

Давид.Он грязный.

Отец.А кто его, по-твоему, теперь должен есть? 28 28 А кто, по-твоему, теперь должен его есть?

Давид.Никто. Выбросить – его и всё.

Отец.У тебя осталось тридцать секунд. Ты съешь суп и хлеб.

Давид (встаёт). Я пойду подожду у машины.

Подходит официантка. Ставит на стол три порции блинчиков, забирает пустые тарелки отца и Арчила и уходит. Давид направляется к выходу. Отец, не вставая, ловит его за руку. Давид пытается выдернуть свою руку из отцовской, но тот легко привлекает его к себе.

Отец (повернув за подбородок лицо Давида к себе и глядя ему в глаза). Ты сейчас сядешь, съешь суп и хлеб. Понял?

Давид (сглотнув). Да…

Отец.«Да, папа».

Давид.Да.

Отец (отпускает Давида). Ладно, садись.