Гарет Пауэлл - Угли войны [litres]

– Исправить можно?

– Конечно, только какой смысл? – съязвила она. – Воздух уже весь вытек.

– А аварийных заплат у вас разве нет?

Она, похоже, готова была меня ударить.

– На военном челноке были бы.

– А этот не военный?

– А ты видишь на нем броню?

Она ребром ладони шарахнула по клавиатуре:

– Не знаю уж, где выкопали этот хлам, но он строго гражданского назначения и устарел лет на двадцать. – Она отстегнулась и встала. – Таковы маленькие радости тех, кто служит в Доме. Все из вторых рук, ничего толком не работает.

Я усмехнулся, вспомнив списанные самолеты, снаряжение и людей, с которыми имел дело на Сиколе.

– И люди тоже?

Она бросила свирепый взгляд на юного медика, еще не отстегнувшегося от кресла второго пилота.

– Люди особенно.

– Так… – я разблокировал суставы ног и стал разминать их в сравнительно мягкой силе тяжести Мозга. – Что будем делать?

– Ну… – Клэй уперла руки в бедра. – Взлететь без воздуха мы не сумеем. На таких челноках нет места для восстановительной системы, и вакуумных скафандров у нас на всех не хватит. – Она ткнула пальцем в мои искусственные кости. – А даже если бы и были, тебя в этой штуке в них разве запихнешь?

Я оглядел себя:

– Увы, вряд ли.

– Кроме того, чтобы выявить другие возможные повреждения, пришлось бы наполовину разобрать челнок. А не зная, от чего еще ждать отказа, я его поднимать не рискну. – Она решительно хлопнула в ладоши. – Сальдо: мы здесь застряли, пока «Собака» нас не подберет.

– Застряли? – голос Престона сел от испуга.

Клэй опустила тяжелую руку ему на плечо:

– Ну да. На поверхности, по крайней мере, можно дышать. Уже кое-что.

Мальчишка завертелся в кресле:

– Мы что, собираемся выходить? А те, с оружием?

– Они по другую сторону стены. – Клэй ткнула пальцем в обрыв.

– У них флайеры.

– Да ну?

Она дотянулась до верхнего шкафчика и вытащила из него свой «Архипелаго»:

– Ну а у меня вот это.

Клэй помахала пистолетом у парня перед носом. Я из таких никогда не стрелял, но знал, что его реактивные пули вполне способны пробить легкую броню флайера.

– Место крушения примерно в дюжине километров по этому каньону, – сказала она. – Приказываю: выполнять первоначальное задание, продвигаться пешком и вести поиск выживших.

Она зыркнула на нас: «Попробуйте ослушаться!»

– А мне дадут пистолет? – спросил я.

Альва смерила меня взглядом и сказала:

– Я этому твоему скелету не слишком доверяю, не то что с оружием. Послушала бы капитан моего совета, после того что ты пытался с ней сделать, – наелся бы вакуума в гипере.

Я потер то место на боку, где в рану, разрывая швы, воткнулись пальцы Констанц.

– Я же извинился.

– И она тебя простила. – Клэй засунула пистолет за ремень. – Надо думать, она лучше меня. Лично я долго-долго помню обиды.

Она обернулась к Престону:

– Ты! – таким тоном обращаются к новобранцу-десантнику. – Загляни в аварийный запас. Воды и пищи надо взять, сколько сможем унести на себе.

Парень неуклюже встал. Рука у него нерешительно дернулась – не знал, отдавать ли честь.

– Есть!

– И можешь не спрашивать, тебе оружия тоже не полагается.

– П-почему?

– Потому что ты кретин.

Мы выбрались из челнока по грузовым сходням и пошли пешком. Дно каньона было гладким и твердым, как полированный камень. Престон тащил на левом плече свою медицинскую сумку, а на правом – набор для выживания в пустыне. В рюкзаке Клэй лежали запасные обоймы и оружие, а меня, учитывая дополнительную силу и выносливость, подаренную экзоскелетом, навьючили громоздким ящиком с трехдневным запасом воды и дегидрированными пайками на двое суток. Нам не грозила смерть от голода или жажды: если все пойдет по плану, «Злая Собака» заберет нас всего через несколько часов; а если не заберет, мы в любом случае покойники. Тот, кто управился с тяжелым крейсером, вернется и добьет нас, не дав времени проголодаться.

Клэй шла впереди, двумя руками сжимая пистолет, готовая ответить на любую угрозу. Престон ковылял следом, отставая на несколько метров, пугливо сутулился и вертел головой, шарахаясь от каждой тени. Я прикрывал тыл, топая механическими ногами и держа ящик перед собой, как жертвоприношение богу безнадежных начинаний.

Не знаю, от эмоционального истощения или благодаря полученным от Престона анальгетикам, только я ощущал странное, неестественное спокойствие. Мне с хорошими шансами предстояло умереть в этом безжалостном каньоне, но переживать по этому поводу я оказался не способен. Что будет, то будет. Я выбрался из потной ямы джунглей, а все прочее казалось не важным. Вся моя взрослая жизнь представлялась давним сном, и то, что от меня осталось, превратилось в самого обыкновенного, малость растерянного цивила, дивящегося, как это все так враз рухнуло, и гадающего, удастся ли выстроить что-нибудь новое из обломков.

Я не сомневался, что прежние мои хозяева постараются так или иначе сквитаться со мной за провал. Даже подав заявку на вступление в Дом Возврата, я официально стану его членом не раньше, чем ее одобрят и я пройду подготовку и ориентацию. До тех пор Конгломерат вправе законно претендовать на меня как на дезертира. Раз уж нас здесь загнали в угол, а мне необходимо выиграть время, нужно было подыскать товар для торговли. Пожалуй, если я выполню задание – верну Ону Судак, – этого успеха хватит, чтобы их смягчить? Я представления не имел, что такого ценного в этой поэтессе, но, если разведслужбе так не терпится ее заполучить, она может сойти за товар для сделки. Работать на Конгломерат я больше ни за что не соглашусь, но неплохо бы избежать тюрьмы и мирно дожить свой век в самоизгнании.

– Надо было оставаться в полиции, – вслух проворчал я. – Дерьмовое место, но все лучше этого.

Никто не обернулся на мой голос, но я заметил, как дернулись плечи Престона, и догадался, что он сам думает о том же, пытается вычислить, как же дошел до такого. Бедный мальчишка. На вид он был не старше девятнадцати или двадцати, и вот довелось ему положить жизнь ради совершенно чужих людей в самой бесплодной и бесприютной местности, где я имел несчастье бывать.

Через час хода Клэй остановилась и вскинула руку.

– Движение, – прошептала она.

Я всмотрелся, но увидел впереди только прямые линии и бритвенно-острые тени каньона.

– Где?

– На левой стене, примерно в двухстах ярдах.

Она шагнула в тень под этой стеной, и мы с Престоном последовали ее примеру.

– Это они? – спросил мальчишка.

– Не думаю, – покачала головой Клэй, – на людей не похоже.

Я по-прежнему различал только глубокую тень с более черным пятном посредине.

– Дроны?

– Нет. – она наморщила лоб. – Я уловила только боковым зрением, но ощущение, будто в стене открылась дыра.