Константин Келлер - Поллукс [litres]

– Ну да… – он явно не знал, что сказать.

– Я признала тебя его сыном и указала в своем завещании.

– Я знаю, – он кивнул, – ты думаешь, это должно меня как-то успокоить?

– Ты никогда не успокоишься, но должно стать легче, – я повернула голову и посмотрела на него. – Ты привез своего сына к сэру Энтони? – спросила я тихо.

– Я не хотел. Кто я и кто мой сын для твоего клана? Но старик настоял. Кажется, Джо там счастлив.

– Джо?

– Джозеф, – кивнул Джейк и отставил бутылку.

– Что случилось с твоей женой?

– Авария. В нее влетел грузовик на трассе. Мы хоронили закрытый гроб.

Да уж. Жизнь потрепала его. Я снова потянулась за бутылкой, но он тут же забрал ее и переставил на другую сторону.

– Ты бросила, – сухо сказал он.

– Что ты еще знаешь? – спросила я.

Джейк мысленно перебрал всю информацию обо мне.

– Да всё, – резюмировал он.

– Что ж, так даже легче, – кивнула я, откинувшись на стену, мой взгляд привычно блуждал по лицу отца.

– Ты очень похож на него. У меня иногда даже сердце сжимается, настолько ты на него похож, – тихо сказала я.

Снова эта до боли знакомая усмешка. Я почувствовала, как по щеке скатилась слеза. Давно я не плакала. И не буду.

– Я знаю, – кивнул Джейк, – не ищи его во мне. Я совсем не он.

– Все не так запущено, – усмехнулась я, – мне бы и в голову не пришло. – Мой взгляд скользил по его лицу. – Барт сказал, что ты можешь оказаться бездомной планетой в моей Вселенной. Ты исчезнешь из моей жизни?

– Барт бывает очень поэтичным, когда дело касается тебя.

– Давно вы знаете друг друга? – спросила я.

– Лет пятнадцать, около того.

Ух ты, гораздо дольше, чем я. Так странно…

Теплая рука Джейка с жесткими мозолями неожиданно сжала мою руку.

– Я не знаю, как сложится. Не привязывайся ко мне.

– Я так не умею, – вздохнула я.

Он усмехнулся.

– Дашь мне попробовать… – начала я.

– Нет! – не дожидаясь окончания, категорично ответил он, а его не так просто подловить!

Ладно, он еще не настолько размяк, но я все равно улучу момент. Это только первый заход. Его суперпушка так и стояла у меня перед глазами. Я знала, что у каждого есть вещь, к которой никто не смеет прикасаться. У меня это был мой «феррари». А у Джейкоба – его оружие. Но я умею ждать. Ждать и ловить момент.

Так мы и сидели, каждый за своими размышлениями, пока не приехал Майкл. Он сел рядом. Потом заговорил.

– Вообще-то уже ни черта не видно, может, пойдем, перекусим? – его голос прозвучал в галерее неожиданно весело. – Там Патрик уже извелся весь от беспокойства за вас и от голода.

Я засмеялась, в этом весь Майкл!

– Пойдем, – я встала, – кто умеет готовить?

– Мы, – Майкл и Джейк поднялись следом.

– Отлично, пойдем, посмотрим, что у нас есть. – И мы спустились в кухню.

Патрик встретил нас встревоженным взглядом, но поняв, что все обошлось без кровопролития, встрепенулся и сказал:

– Я есть хочу.

Мы переглянулись, и нас пробрал хохот. Я смеялась, вытирая слезы, не в силах разогнуться. Организму необходима была разрядка, пусть даже такая. Это лучше, чем напиваться в галерее.

Майкл и Джейк готовили ужин, мы с Патриком изо всех сил мешались у них под ногами, наконец, все просто покидали на стол и уселись сами.

– От такой сервировки стола бедный Генри умер бы на месте от инфаркта, – я обвела взглядом кастрюли, сковородки и противни, стоящие на столе.

– Ну, его здесь нет. Налетай! – кажется, я впервые увидела такую открытую улыбку на лице Джейка.

Ужин был простой и необычайно вкусный. Это было необходимое затишье перед предстоящей бурей…

После долгого подготовительного периода мы шли, наконец, по тоннелю к нашей первой цели.

Корабль «Первопроходец» был отправлен к созвездию Единорог. Целью их пути было достичь для начала одного из десяти светил, спутниками которых являлись экзопланеты. В идеале же интерес представляли две сверхземли, обнаруженные у звезды COROT-7. И хотя официально об их открытии было объявлено в 2009 году, согласно нашим документам, на момент осуществления программы Корпорация уже обладала этой информацией.

Год у нас ушел на то, чтобы разгрести бумаги из тех проклятых коробок. Мы просто потонули в потоке информации. Мало того что нам надо было определить интересующие их, а теперь и нас астрообъекты – это мы сгрузили на мистера Вульфа, нам надо было выписывать имена всех людей, упомянутых в тех или иных документах, всех, чьи подписи стояли на бумагах. Имена судей, которые предлагали подсудимым билет в один конец в качестве альтернативы смертной казни. Имена врачей, ключевых свидетелей по делам. Мы составляли списки из десятков и сотен имен, и все переправляли сэру Энтони – дальше работали уже они с сэром Финли и Бартом, используя все доступные им источники и каналы.

Парни не были в восторге от нашей работы. Мистер Вульф же был неприлично счастлив. Настолько, что мы выделили ему отдельную комнату, чтобы он не раздражал нас своими восторгами.

– Я из спецназа! – Джейк не сдавался до последнего. – Я не могу это делать!

– Мы тут все не библиотекари, – Майкл плюхнул перед ним на стол стопку папок, – однако же мы все здесь.

Имена осужденных отдельно, имена членов экипажей отдельно, имена ученых, отправившихся в экспедиции добровольно (добровольно ли?), составлялись отдельно. Несмотря на многочисленные перерывы, к концу дня моя голова уже пухла от переизбытка имен, лиц и попутно всплывающей информации – счета в банках на имена жен или детей членов экипажа и ученых, названия разных закрытых объектов с ограниченным доступом туда. Кодовые названия экспедиций. Все это потом мелькало в сознании во время короткого сумбурного сна. Высыпаться не удавалось. За день мы выпивали несколько литров кофе, чтобы хоть как-то мобилизовать на работу свой бунтующий организм.

Сэр Энтони прислал нам повара и пару служащих, чтобы мы не отвлекались на быт. Но ей-богу, порой просто хотелось вырваться из особняка и умчаться куда глаза глядят.

А ведь у нас были документы только по космическим программам! Кто-то еще разбирал документы, связанные с медициной, фармакологией и прочей биофизикой. От грандиозности и необъятности поставленной перед нами задачи просто волосы вставали дыбом!

Пока мы разгребали бумаги, капитан Белфорд и Джордж занимались технической стороной вопроса, плотно работая с инженерами «Морган индастриз». О чем мы знали точно, что все разосланные корабли были одного типа. Имея весьма подробные планы и спецификации «Нового пути», можно было начать работы по определенной модернизации нашего оборудования и оснащения. Работы было полно.

Надо было еще четко разграничить наши функции с сопровождающим нас крейсером. За нами поиск и первичная разведка. За ними дальнейшие предусмотренные протоколом действия…