К. Уэджерс - Под сенью короны

Я скатилась с трапа, паля из «Глока» и пытаясь прикрыть Гиту. Человек с серебряными волосами шел к кораблю, не обращая внимания на выстрелы. Я попала ему в левое плечо, его отбросило назад, но он тут же зашагал дальше.

– Я тут!

Гита вцепилась мне в воротник и потащила вверх по трапу, а Хао все стрелял и стрелял, пока не вынудил саксонца спрятаться.

– Даилун, давай! Быстро! – заорал Хао по коммуникатору, схватил протянутую руку Гиты и ввалился в корабль. Трап тут же поднялся.

Корабль оторвался от земли и резко дернулся. Я чуть не укатилась в грузовой отсек, но Хао поймал меня и обхватил за талию.

– Держитесь! – крикнул он.

Когда твоя жизнь находится в чужих руках, это ничуть не захватывающе – ты испытываешь дикий ужас, отчаяние и чувствуешь себя беспомощной. Поэтому, пока пилот Хао уворачивался от защитной сети, не дающей кораблям покидать планету, я начала составлять список дальнейших дел.

– Давай сначала смоемся с этой груды камней, – прошептал Хао мне на ухо, – а потом уж подумаем, что делать дальше.

– Как ты?..

Он засмеялся при виде моего удивления.

– Знакомый взгляд, Крессен.

– Меня зовут не Крессен.

– И это я тоже знаю. Но, честно говоря, не уверен, что смогу звать тебя Хейл. Странно звучит.

Да уж, заставить его произнести мой титул точно не удастся. В смысле, произнести всерьез, без насмешки.

– Не уверена, что моя охрана это тебе позволит, – я закатила глаза. – У кого ты угнал этот корабль?

– Я его купил, ша жу. Я же сказал, что жизнь была ко мне добра в последнее время.

Внезапно у меня в голове как будто включился сигнал тревоги. Жизненные показатели Эммори падали все ниже.

– О боги, нет, нет… – Сигнал тревоги усилился. – Пусти!

Я ударила Хао так, что он вскрикнул и выпустил меня. Из-за резкой потери опоры я врезалась в стену, когда корабль вильнул. Но все же смогла собраться и поползла к лежащему Эммори.

– Хао, срочно нужен врач!

Сердце Эммори билось все медленнее. Того, что сделала Фазе, не хватило, а может быть, он пострадал при передвижении. Мой смати опять завопил и показал сообщение о коллапсе легких, грудь Эммори почти не двигалась. Повязки, наложенные Стасей и Катериной в доме Леи, были девственно чисты, а значит, кровотечение продолжалось внутри.

– Эммори, не надо, пожалуйста! – Я знала, что мою молитву никто не услышит. Как и в тот раз, когда умер отец. В голове раздался ровный писк.

– Нет!

Крик Зина разорвал воздух в грузовом отсеке, а заодно и мое сердце. Дикий, мучительный крик невообразимой потери. Мои собственные эмоции были во много раз слабее чувств Зина, и все же они почти убивали меня.

– Хейл… – Зин повернулся ко мне. Бесконечное отчаяние в его глазах было невыносимо. Я положила руки на грудь Эммори, надеясь запустить его сердце снова.

Откуда-то появилась Фазе и отпихнула меня в сторону. Фарианка неожиданно очнулась и теперь действовала быстрее нас всех. Что-то бормоча, она прижала обе ладони к неподвижной груди Эммори. Писк в моей голове затих, и послышалось ровное, хоть и слабое сердцебиение. Фазе посерела и рухнула на Эммори, и все вокруг будто очнулись и засуетились.

Корабль выровнялся. Хао бросился вперед одновременно с Индулой – телохранитель осторожно перевернул Фазе.

– Она жива, ваше величество, – сказал он, – но пульс слабый. Мне кажется, даже для фарианки это нехорошо.

– Отнеси ее к врачу… – я осеклась. – Нет, пока пригляди за ней, сначала нужно разобраться с Эммори.

– Хенна, необходима медицинская помощь в грузовом отсеке. Быстрее! – Лицо у Хао было мрачное, но он с легкостью распоряжался в окружающем хаосе.

Зин поднял меня на ноги. Тут появились два человека с носилками, на которые они погрузили Эммори. Я схватила Зина за руку, и мы, опираясь друг на друга, пошли в медицинский отсек.

Я знала команду Хао. В другой ситуации они бы радостно кричали, хлопали меня по спине и отпускали гнусные шуточки, а теперь все только осторожно кивали, косясь на моих телохранителей. Все это было так неловко, что мне хотелось орать. Я загнала это ощущение подальше, предоставив ему гнить там в одиночестве, и сосредоточилась на словах Хенны.

– Очень, очень плохо, Кресс… прошу прощения, ваше величество.

Когда-то мы с Хенной были друзьями, но теперь худощавая одноглазая блондинка не смотрела мне в лицо, предпочитая изучать Эммори.

– Придется резать. Он жив, но кровотечение продолжается.

– Нет, – запротестовал Зин.

– Зин, Хенна знает, что делает.

– Фарианка помочь не сможет, – Хенна оглянулась на бессознательное тело Фазе, которое Индула положил на койку, – она совсем вымоталась. Времени нет. Валите отсюда.

– Я его не брошу, – процедил Зин сквозь зубы и осел на пол. Я упала рядом.

– Нет, не смей, – сказала я, взяв его лицо в ладони. – Он жив, Старзин, так что ты должен держаться. Ради него. Ради меня. Пожалуйста. Не оставляй меня совсем одну.

Хенна нахмурилась и наставила сканер на Зина.

– И он тоже умирает. Из-за этого типа. Как интересно.

Я посмотрела на нее.

– Они сыщики, Хенна. Они связаны.

– С артерией совсем плохо. В грудной полости много крови. Легкое схлопнулось. Со вторым все тоже хреново. Спасем его – будут спасены оба… – Я не совсем поняла, имела ли она в виду легкие Эммори или Зина. Хенна отпустила Зина и вернулась к Эммори. – Кто-то из твоих людей учился медицине?

– Я, немного, – произнесла Стася у меня из-за спины. – Это я его перевязывала.

– Отлично, будешь помогать. Остальные выметайтесь. Хао, те, кто в грузовом отсеке, выживут, но девочке нужно починить руку. – Серый глаз Хенны расфокусировался, она в задумчивости кусала палец. Ее гениальный мозг работал быстрее, чем двигатели корабля.

Когда-то Хенна Брек была блестящим хирургом медицинского флота, но за три года плена потеряла большинство коллег, глаз и изрядную часть рассудка. Она не смогла пройти психологическое тестирование для работы ни в одной из крупных медицинских корпораций, так что просто болталась, как космический мусор, пока ее не прибило на орбиту Хао.

Как и многих из нас. Неудачники из неудачников. И Хао – их король. Я прижалась лбом к стеклу медицинского отсека.

– Ваше величество, вам нельзя здесь оставаться. Давайте посмотрим, что у вас с ногой. – Кас обнял меня за талию и попытался увести.

– Я не могу их бросить.

– Можешь. Давай, слушай своего дви. – Хао подхватил меня с другой стороны. – В следующую дверь, Каспиан. Я планирую подлатать ей ногу, так что не стреляй в меня.

Хао водрузил меня на стол и повернулся к шкафу, чтобы найти все необходимое. А я протянула руку и сплела пальцы с пальцами Каса.

«Я в порядке. Эммори тоже. Хенна одна из лучших».

«Он ведь умер, мэм».