Ольга Волоцкая - Войти в Тень

Но вместо этого встречающий отошел в сторону и широким жестом дал мне понять, что дорога свободна.

Я завел машину, все еще размышляя, стоит ли пригласить нашего гида внутрь или нет. Как известно, пригласивший или впустивший вампира сам себе злобный дурак. Уж чего-чего, а этого добра я начитался, еще когда пережидал полтора дня сборов перед выездом. Добрый Кай снабдил ссылками, спасибо. Уверен, что большая часть этого – полная ерунда, но хоть что-то лучше, чем ничего.

Но провожатый быстро решил все наши проблемы, хоть и по-своему.

– Я провожу вас до места, если вы не возражаете. Кстати, можете звать меня Борисом.

Оскар поочередно перечислил наши имена, кивая на каждого. Борис приветливо улыбался.

– Рад нашему знакомству.

Я включил самый малый ход, стараясь подстроиться под нашего провожатого. Но тот с такой снисходительной усмешкой окинул меня взглядом, что я, разозлившись, прибавил скорость. Борис не отставал. Как держался возле моего окна, так и продолжал, даже дыхание не сбивалось. Но теперь-то мы ехали уже на нормальной скорости, так что кусты по бокам мелькали. А ему было все равно. Дорого бы я дал посмотреть, как он там перебирает ногами.

– Скорее всего, он просто летит. – Кай сосредоточенно искал сигареты. – Не обращай внимания.

Я покосился на остальных и, оценив непроницаемые лица, согласился с Каем. Зато стало уже точно ясно, кто нас встретил, как бы по-человечески он ни выглядел.

Борис двигался рядом и, казалось, совсем не тяготился вялостью привычно шаблонного разговора.

– Как вам здешняя природа?

– Прекрасно, хотя, конечно, еще рано говорить, мы же только что прибыли.

– А раньше в этих краях бывать доводилось?

– Нет, как-то все было недосуг.

– Зря, зря. Охота здесь замечательная. И рыбалка.

– Это в той реке, что ли, над которой мост взорвали?

Кай не удержался от комментария по менталу. Я слегка напрягся, но защита и сигнализация даже не дрогнули. По Борису же было не определить, владеет он ментальным восприятием или нет.

Я уже понял, что даже у вампиров есть свои таланты и бездарности в каждой области. Например, я был почему-то твердо уверен, что Жан-Клод, может, и хотел бы стать мастером ментала, но где-то что-то у него недотягивало. А может, и вовсе талант куцый получился и развитию не поддавался. Не сказать, какое облегчение я испытал, когда это понял. Оставалось только доказать это все моему скепсису, и можно считать, нервы снова в норме. Но для серьезного подтверждения или опровержения необходимо было более плотное изучение материала. Собственно, в место, где такого добра у меня будет в избытке, мы сейчас и направлялись.

А Борис и Оскар меж тем разливались соловьями. Джо иногда вставлял свои реплики, когда дело касалось вещей, его интересующих. Все той же охоты, например.

– Вы не поверите, сколько здесь всевозможного зверья.

– Да что вы говорите?

– Именно. И если вы захотите, то можете переговорить с администратором отеля, и он обеспечит вам разрешение на отстрел, это входит в услуги и развлечения.

– Как все просто.

– Конечно.

М-да, вот уж воистину все просто. И опять это гадкое ощущение, что вернулся в родные пенаты. Ведь все тут прекрасно все понимают, но никто даже глазом не моргнет. Ни дать ни взять, добрые соседи-бюргеры обсуждают виды на ближайший уик-энд. Я понимаю необходимость постоянной маскировки в городе, где прослушать при желании – раз плюнуть. Но здесь? На их собственной территории? Или уже многовековая привычка? Может быть. Я сдержался, чтобы не скривиться от кислых размышлений. Но, с другой стороны, то, что Борис двигается наравне с автомобилем, разве не выдает его с головой?

Конечно, я не буду ломиться в чужой монастырь со своим уставом, но все эти вампиры уж очень смахивают повадками на моих дальних и близких родственников и знакомых из прошлого. А вот с кем я не стал бы работать никогда, так это с ними, ни за какие деньги.

– Ну вот мы и приехали, – услышал я голос над своим ухом и чуть не проскочил поворот, почти скрытый пышными кустами вьющейся розы.

– Поворачивайте, теперь уже совсем близко.

Я послушно крутанул штурвал и, завернув в замаскированный таким забавным способом проход, проехал последние двести метров. Выехав на узкую поляну в виде полумесяца с сильно скругленными очертаниями, я затормозил. Передо мной открылось зрелище, которое настолько ошеломляло, что следить за дорогой становилось затруднительно, во всяком случае, первые пару минут. Я услышал, как присвистнул Джонас и шумно вздохнул Кай.

– И это у них называется отель?

Я пожал плечами.

– Мало ли, как можно обозвать что угодно в рекламном буклете?

Настолько удивляться мне было как-то не с руки, ведь похожего я навидался еще в детстве.

Перед нами высился огромный и самый настоящий замок. Высеченный, вероятно, прямо из возвышающейся позади него скалы, которая очень органично дополняла весь архитектурный ансамбль. Все было как положено: каменные стены, гордые башни с пестрыми вымпелами, открытые настежь ворота и даже ливрейные лакеи, мелькающие в проеме. Я снова дал газ и пошел вперед на самой малой скорости.

…Тяжелый мост, перекинутый через пустой ров вокруг замка, следовало миновать не особо торопясь. Въевшиеся, вбитые привычки сработали безупречно. А я-то наивно рассчитывал, что буду пользоваться ими как можно реже. Хорошо хоть, со стен не трубили, как при парадном въезде.

Мост выдержал нашу машину, даже не скрипнув. Ну, еще бы, вкладывая наверняка огромные деньги в грандиозное произведение архитектуры, глупо не усмотреть за починкой какого-то моста. Тем более единственного для всего замка.

Проезжая надо рвом, я заметил на дне высохшие плети тины. Значит, все-таки его иногда использовали по назначению. Интересно, зачем? Для туристов? Но, насколько я помню, никаких туристов, кроме своих, здесь не бывает. Или я чего-то не углядел на сайте?

Но разгадку мелочей я оставил на потом. Сейчас нас должны были встречать. Я автоматически напрягся и выдал самую дурацкую, но зато отвечающую всем канонам приветственную улыбку.

И просчитался. Нас никто не встречал.

– Конюшни там.

Борис махнул рукой куда-то за фасад замка. И усмехнулся.

– Здесь как-то не очень к месту звучит гаражи, не правда ли?

Я только хмыкнул в ответ.

Пространство за стеной оказалось даже больше, чем я предполагал. Сразу виделся вековой размах. Стало заметно, что сам замок не раз перестраивали и достраивали. Переносили ров и стену вокруг, облагораживали. Полдюжины аккуратных трехэтажных домиков в викторианском стиле – белые стены, отделанные темными панелями, блестящие стеклами окна – благородно и строго располагались симпатичными группками, разделенные главным зданием. Другие строения были, видимо, убраны за замок, так же, как и конюшни. Сам замок подавляюще царил над пространством вокруг, и мне было еще трудно разделить территорию на какие-то отдельные фрагменты.