Джефф Грабб - Кара

Подхалим, которого она раньше не видела, — многоглазый вуврианец с огромной головой — шагнул вперед с массивной двуручной дубинкой в ​​своих насекомых-когтях. На мгновение Рин задумался, придется ли ей драться с этим миньоном один на один, но существо ударило основанием дубинки об пол и выпустило поток восторженных хаттцев. Вуврианец мог быть адвокатом обвинения, выдвигающим обвинения против нее, или каким-нибудь придворным, превозносящим достоинства покойного Попара, — или просто подлизываясь к Зонносу. Какой бы ни была его роль, он не торопился и угрожал забрать весь кислород из комнаты.

Рин задумалась, был ли это метод казни Хатта: надоедать обвиняемым до смерти. Несмотря на свое измученное состояние, она улыбнулась этой идее. Мандер хотел бы эту концепцию. Зоннос поймал улыбку и сердито посмотрел на нее, прервав вуврианца и прокричав ей что-то непонятное. Масляная слюна капала с его губ, когда он швырял ей оскорбления и обвинения.

Рин посмотрела прямо в глаза хатту и произнесла наизусть единственный хаттский язык, которого она знала. Оно было коротким и непристойным и содержало скандальную ссылку как на ванную комнату Зонноса, так и на его обеденные привычки, уравнивая их.

Зоннос побледнел от проклятия; затем багровое пятно на его лице углубилось, и он схватил вуврианца дубинкой и взмахнул ею над головой. Рин подумал, что она могла бы повернуться в последний момент, натянуть цепи и, возможно, использовать собственную ярость зверя, чтобы разорвать их.

Если она не сможет, она будет мертва, и, по крайней мере, она будет избавлена ​​от каких-либо судебных разбирательств с Хаттом.

Она собралась с силами для прыжка, и тогда стена позади нее взорвалась.

Все глаза в переоборудованном в пентхаус зале суда, живые и механические, были прикованы к ней, когда она публично и устно оскорбляла Зонноса. В результате никто не видел аэрокар, который отклеился от движения, и поэтому никто не мог подумать, что это странно, что такое транспортное средство пытается образовать свою полосу движения. Однако они были бы удивлены, когда аэрокар резко повернул налево и набрал скорость, нацелившись на сам пентхаус.

Он пробил дюрастиловые панели, которые недавно были установлены над выбитыми окнами. Сами панели держались, но временные крепления были не такими стойкими к ударам, и огромные пластины выскакивали внутрь, в комнату. Охранник вуки, натянутый вдоль стены на почетном месте, был полностью сбит с ног силой взрыва, и многие были раздавлены многотонными плитами.

Фонарь аэрокара раскололся, и в дыму отчетливо виднелся луч светового меча. Мандер Зума вышел из-под обломков. Анжела Крин и Эдди Бэрей стояли по бокам от него с обнаженными бластерами.

Niktos были пойманы разинувшимися на этом зрелище, и Эдди и Анджела скосили большую часть из них. Две служанки-тви'лекки с воплями побежали обратно к лифту. Третья, более спокойная, чем ее сестры, в полном порядке отступила за ними. Вуврианский жаб нырнул в укрытие среди дроидов голокамеры.

— Отпустите ее, — крикнул Мандер скорее сердито, чем приказывая.

Зоннос закипел от ярости, но в душе он все еще оставался хаттом. Он поднял один из бластерных карабинов и схватил Рина, прижимая ее к себе так крепко, насколько позволяли ее цепи.

«Kickeeyuna je killyo» , — сказал Зоннос. Рин не знал, что сказал хатт, но она поняла, что он имел в виду: Мандер мог сдаться или смотреть, как она умирает в спазме бластерного огня.

Мандер остановился, и на одно холодное мгновение Рин был уверен, что джедай сдастся, предложит себя в обмен на нее. И Зоннос примет, а затем убьет их всех.

Затем Мандер свободной рукой полез в мантию. Он придумал бластер.

И прежде чем Зоннос смог двинуться — прежде, чем он смог спрятаться за спиной своего заложника, — Мандер Зума выстрелил Рину Ирана один раз прямо в грудь.

Рин рухнула на цепи, провалилась через руки Зонноса и рухнула на пол. Могущественный молодой Хатт, лишенный заложника, издал яростный рев и атаковал Мандера, используя бластер как дубинку. Его глаза теперь были дикими, и все следы хитрости или коварства сменились непреодолимой яростью.

Он добрался до Мандера и остановился. В его груди расцвел световой меч, его лезвие глубоко вонзилось в его мягкую плоть.

Мандер оправился от броска и кувыркнулся вперед. Он схватился за рукоять своего клинка и рванул вверх, сквозь жесткую плоть существа. Зоннос Хатт, владелец клана Анджилиак менее одного дня на Нар Шаддаа, рухнул к его ногам.

Выжившие вуки и Никтос перегруппировались, укрывшись среди разрушенных стульев и дроидов, и теперь их оружие было нацелено на Мандера и остальных. Но на эрзац-зал суда накатила пелена. Никто не стрелял.

«Что теперь?» — спросил Эдди, обходя Мандера.

«Они не уверены», — сказала Анджела Крин. «Они не знают, есть у них хозяин или нет. Им некому отдать приказ».

Двери турболифта распахнулись, и Мика Хатт выскользнул в сопровождении Никтоса. Он выглядел запыхавшимся. Мандеру показалось, что его вытащили из той комнаты, в которой он содержался в плену, и бросились на место происшествия, как только была передана трансляция смерти Зонноса.

«Ap-xmasi keepun!» Мика рявкнул, и Niktos немедленно подняли оружие, с рождения обученные прыгать на словах хатта. Вуки немного поколебались, потом сделали то же самое.

Мандеру он сказал властным голосом: «Reloj ba preesen!» Освободите заключенного. В голосе хатта была нотка властности и силы, и, несмотря на его небольшие размеры, Мика, казалось, доминировал в комнате. Мандер опустился на колени рядом с упавшим телом Рина и разрезал цепи. Эдди приподнял ее тело. Анджела Крин стояла на страже всех их.

Мика кричал на них двоих, пока они работали. «Jee gah plogoon du bunky dunko». Ты чума для моего дома. Мандер на мгновение был ошеломлен гневом Мики и силой в его голосе — затем понял, что дроиды с голокамерой все еще работают. Они транслировали слова Мики аудитории хаттов, все они взвешивали эти слова и то, заслуживает ли этот самый молодой член дома управлять кланом. Он играл под кулачки.

Теперь Мика заговорил по-хаттски, достаточно медленно, чтобы Мандер мог его понять. «Я обнаружил, что именно Зоннос виноват в смерти моего отца. Вы всего лишь пешки в его планах. Пойдем со мной. Ты больше не будешь затемнять залы моего отца!» Он сделал знак Мандеру и остальным следовать за ним. Эдди нес Рина, а Анжела Крин держала свое оружие наготове на тот случай, если какой-нибудь вуки решит выслужиться перед своим новым хозяином, попробовав что-нибудь.

Оказавшись за кулачками, в безопасности лифта, Мика позволил себе немного спустить воздух. «Надеюсь, я был убедителен», — сказал он, слабо улыбаясь, и снова заговорил на базовом в пользу агента CSA и ботана.