Тимоти Зан - Трилогия о Трауне 3: Последний приказ

— Похоже, солнечный ветер — серьезная помеха, — заметил Бел Иблис, когда стартовал третий транспортник. — Пожалуй, в следующий раз стоит подумать о более крупных пылевых частицах.

— Или перенести всю деятельность на ночную сторону, — предложил Риекан. — По крайней мере, избавимся от...

— Турбулентность! — рявкнул офицер у датчиков. — Направление один-один-семь, азимут четыре-девять-два.

У консоли возникло столпотворение. У самого края продолжавшего расширяться второго облака появилась туманная оранжевая линия, отмечая вызванную прохождением невидимого астероида турбулентность.

— Взять ее на прицел, — приказал Дрейсон. — «Харриер», огонь!

На дисплее появились красные линии, обозначая выстрелы из турболазеров дредноута вдоль предполагаемой траектории астероида. Лея смотрела на экран, стиснув спинку кресла, и внезапно на нем появилась бесформенная каменная глыба, медленно плывущая среди звезд.

— Прекратить огонь, — распорядился Дрейсон. — Отлично, господа. Ладно, «Верный», ваша очередь. Доставьте туда команду специалистов...

Он не договорил. На дисплее появилась сетка из тонких линий, пересекавших темную массу астероида. На мгновение ярко вспыхнув, они тут же погасли.

— «Верный», приказ отменяется, — проворчал Дрейсон. — Похоже, гранд-адмирал не хочет, чтобы кто-то еще разглядывал его игрушки.

— По крайней мере, один мы нашли, — сказала Лея. — Уже что-то.

— Ну да, — сухо усмехнулся Риекан. — Осталось чуть меньше трех сотен.

Снова кивнув, Лея направилась к выходу. Времени в любом случае потребовалось бы немало, так что она вполне могла вернуться к Винтер и Генту...

— Столкновение! — бросил офицер у датчиков.

Лея развернулась кругом. На дисплее беспорядочно вращался третий транспортник. Корма его была разбита и охвачена огнем, пыль разлеталась во все стороны.

— Можете определить координаты? — настойчиво спросил Дрейсон.

Пальцы офицера замелькали по клавишам.

— Результат отрицательный — недостаточно данных. Могу лишь построить вероятностный конус.

— Давайте его сюда, — велел Дрейсон. — Всем кораблям — открыть огонь. Полномасштабный обстрел в целевом конусе.

На тактическом дисплее появился конус, а следом за ним — далекие вспышки выстрелов из турболазеров.

— Расширить конус до пятидесятипроцентной вероятности, — приказал Дрейсон. — Боевым станциям — обстреливать внешнюю границу конуса. Я должен найти ту цель.

Заставлять никого не пришлось. Космос над Корусантом превратился в огненный шторм, выстрелы турболазеров и протонных торпед рассекали отмеченный вероятностный конус. Зона обстрела сжималась и расширялась по мере того, как компьютеры вычисляли возможную траекторию невидимого астероида и соответственно корректировали прицел корабли и боевые станции.

Но там ничего не оказалось, и несколько минут спустя Дрейсон наконец признал поражение.

— Всем боевым единицам — прекратить огонь, — устало проговорил он. — Дальше пытаться бессмысленно. Мы его потеряли.

Сказать, похоже, было больше нечего. Все молча стояли, глядя на находившийся вне досягаемости лучей захвата поврежденный транспортник, который, медленно вращаясь, летел к защитному полю планеты, навстречу неминуемой гибели. Его разбитая корма коснулась защитного экрана, и к пламени горящих выхлопных газов добавились бело-голубые всполохи разрушающихся атомных связей. С неяркой вспышкой отвалилась корма, затем последовала еще одна, более мощная, от удара носом об экран, во все стороны полетели обломки разваливающегося корпуса...

Еще одна, последняя вспышка — и корабля не стало.

Лея смотрела на угасающее пламя, успокаивая себя с помощью джедайских методик и с трудом сдерживая гнев. Ненависть к Трауну лишь затуманивала разум и, что еще хуже, могла стать гибельным шагом к темной стороне.

Кто-то коснулся ее плеча, и, повернувшись, она увидела Винтер, которая не отрываясь смотрела на дисплей. Взгляд ее был полон боли.

— Все в порядке, — успокоила ее Лея' — На том корабле никого не было.

— Знаю, — прошептала Винтер. — Я просто вспомнила другой транспортный корабль, который точно так же падал над Ксиквином. Пассажирский... — Она глубоко вздохнула, и Лея почувствовала, насколько ей тяжело избавиться от вечно живых воспоминаний. — Я бы хотела с вами поговорить, ваше высочество, когда вы закончите.

Мысленно коснувшись разума Винтер, Лея поняла, что хороших новостей ждать не приходится.

— Идем прямо сейчас, — предложила она.

Выйдя из штаба, они прошли мимо турболифтов в служебный коридор, к их секретной шифровальной лаборатории. И новость действительно оказалась отнюдь не радостной.

— Не может быть, — покачала головой Лея, перечитывая результаты сделанного Гентом анализа. — Мы точно знаем, что во дворце есть утечка.

— Я все проверил сверху донизу, с лица и наизнанку, — сказал Гент. — И каждый раз одно и то же. Хоть вводи всех, кто слышал и не слышал информацию, которую передавал источник Дельта, хоть всех, кто слышал или не слышал информацию, которую тот не передавал, — каждый раз один ответ. Полный ноль.

Лея просмотрела на экране инфопланшета уменьшающийся с каждым фильтром список имен, пока тот не исчез полностью.

— Значит, источник Дельта не один, — сказала она.

— Это я тоже уже проверил. — Гент беспомощно развел руками. — Все равно не получается. В итоге выходит, что их должно быть как минимум пятнадцать. Вряд ли ваша служба безопасности настолько плохо работает.

— Значит, он выбирает, что передавать. Кое-что из того, что услышал, но не все.

Гент задумчиво почесал щеку.

— Возможно, — неохотно кивнул он. — Хотя, честно говоря, не знаю. Стоит только взглянуть на всякие глупости, которые он передавал, — скажем, разговор двух арконок о том, как одна из них собирается назвать своих только что вылупившихся детенышей. Либо у него плохая память, либо весьма странный список приоритетов.

Дверь открылась, и вошел Бел Иблис.

— Я видел, как вы ушли, — сказал он. — Нашли что-нибудь?

Лея молча протянула ему инфопланшет. Бел Иблис быстро просмотрел его содержимое, затем перечитал внимательнее.

— Интересно, — наконец проговорил он. — Либо анализ ошибочен, либо Винтер начинает подводить память... либо источник Дельта понял, что мы за ним следим.

— Почему вы так решили? — спросила Лея.

— Потому что он явно больше не передает все, что слышит, — ответил Бел Иблис. — Что-то его насторожило.

Лея вспомнила все их постановочные разговоры.

— Нет, — медленно сказала она. — Не могу поверить. Я ни разу не ощутила даже намека на злой умысел или какие-то подозрения.

— В таком случае остается предположить, что тут целое шпионское гнездо, — пожал плечами Бел Иблис. — Хотя погодите — все не так уж плохо, как кажется. Если допустить, что он сообразил не сразу, можно воспользоваться данными за первые два дня и сократить список подозреваемых до разумного числа.