Хелена Дагган - Незваные гости в городе Идеал [litres]

– Медсестра, какая ещё медсестра? – Беатрис шмыгнула носом и подняла голову.

– Медсестра, которой принадлежит чудовище, – ответила Вайолет, глядя на их безрадостные лица. – Она носит белую униформу и странную шляпу… Я думаю, Мальчик ей помогает.

– Мальчик! – воскликнула Беатрис, дергая Конора за рукав. – Не упоминай его имя. Я не желаю о нём ничего слышать.

– Отстань от меня, – сказал Конор, грубо отталкивая Беатрис. – Теперь, когда Вайолет здесь, девчонки могут скулить на той стороне камеры, и большое вам спасибо за понимание. Эта сторона – для мальчиков, а поскольку я здесь единственный мальчик, это всё моё.

Мальчик с трудом встал и провел ногой по полу от задней стены до чёрных железных прутьев их камеры, начертив на земляном полу линию. Затем он отпихнул Беатрис к той стороне помещения, где сидела Вайолет.

– Не переходи эту черту! – сказал он, указывая на обозначенную им границу.

Внезапно все лампочки, висевшие в главном туннеле, погасли, и помещение погрузилось в полную темноту.

– Отлично! – Голос Конора звучал так, словно он улыбался. – Теперь мне больше не придётся смотреть на ваши уродливые физиономии.

– К счастью, и нам не придётся смотреть на твою, – отрезала Вайолет.

Конор Кривид никогда ей не нравился, и теперь она знала почему. Даже похищение не сделало его более приятным человеком.

– Ты так и не сказала, что за медсестра, – прошептала Беатрис в темноте.

Глаза Вайолет уже привыкли к отсутствию света, и она почти могла различить черты лица девочки. Щеки Беатрис впали, как будто она давно не ела. Её некогда блестящие волосы были тусклыми и безжизненными, а одежда – грязной.

– Ты в самом деле никогда не встречалась с Пауик? – растерянно спросила Вайолет. – Это она велела Детокраду привести меня сюда. Думаю, он принадлежит ей или что-то в этом роде. Она на кладбище называла его своим «творением».

– Что значит «принадлежит ей»? Как будто он её раб, что ли? – фыркнул Конор.

– Я не уверена, – немного нервно ответила Вайолет. – Вы видели его вблизи? Я знаю, это звучит странно, но он выглядит так, словно его собрали по кусочкам – как лоскутные куклы, которые миссис Грюмли заставляла нас шить на уроке.

– Как будто он мертв или что-то вроде зомби, ты это имеешь в виду? – ахнул Конор, переступая через проведённую им самим линию.

– Отойди, Конор, это наша сторона! – рявкнула Беатрис, обретая дар речи. – И он не зомби, Вайолет сказала, что он лоскутная кукла. Зомби не существует!

– И ходячих лоскутных кукол тоже, – сказал Конор.

– Значит, вы ни разу не видели медсестру? – быстро спросила Вайолет.

– Нет, – сухо ответил Конор. – Но нам бы не помешала медсестра, а то Беатрис ужасно портит воздух. Она, должно быть, ест какую-то тухлятину.

– Конор! – взревела Беатрис. – Я уже говорила, что не делаю таких гадостей.

– Все этим занимаются, Би, просто не все так жутко воняют, как ты.

– Прекрати, Конор! – вспылила девочка.

– Я тут подумал… Это ведь отличный план побега. Когда Мальчик вернётся с ещё одним похищенным ребёнком, Беатрис может испортить воздух и вырубить его. Мы назовем её Вонякл. Ну, знаешь, как Геракл – тот парень, о котором говорила миссис Грюмли, – он какие-то подвиги совершил вроде. Ты станешь героем, Беатрис!

Вайолет постаралась не рассмеяться.

– Итак, кого вы здесь встречали? – спросила она, чтобы отвлечь Беатрис, которая явно была расстроена постоянными поддразниваниями Конора.

– Только Мальчика и иногда человека – лоскутную куклу. Мальчик ещё говорил об Уильяме. Почему? А есть ли другие, Вайолет? – дрожащим голосом спросила Беатрис.

– Я не уверена, я видела только медсестру, – ответила Вайолет. – Мальчик, возможно, помогает ей. Раньше она работала в детском доме.

Вайолет достала фотографию и попыталась показать её Беатрис, хотя в темноте было очень трудно что-то разглядеть.

– Но зачем этой медсестре держать нас здесь? – спросила Беатрис.

– Не слушай Вайолет, – сердито сказал Конор. – Это всё Мальчик виноват. Он с Ничейной земли, их всех отправили туда за дело. Так говорит папа. Те, что с Ничейной земли, – сумасшедшие. Если бы Город оставался идеальным, ничего бы этого не случилось.

– Что? – спросила Вайолет, широко раскрывая глаза. – В тех, кто вернулся с Ничейной земли, нет ничего плохого.

– Ну, это совсем не то, что рассказал нам Мальчик, – воскликнул Конор. – Он говорил, что Арчеры изолировали ничейников не просто так, а потому что все они сумасшедшие. Он сказал, что Уильям хочет отомстить жителям Идеала за то, что они держали его взаперти.

– Ничейники вовсе не сумасшедшие! – рассердилась Вайолет.

– Это правда, – тихо сказала Беатрис. – Мальчик сказал нам это вчера.

– Уильям собирается всех жителей Города посадить под замок, Вайолет! – буквально заверещал Конор. – Мы трое – это только начало!

Вайолет замолкла. Сказанное Конором напомнило ей слова, произнесённые Мальчиком прошлой ночью на лужайке перед её домом. Но когда Анна встретила его на следующий день, он ничего такого не говорил. Он казался нормальным, как и тот, прежний Мальчик.

Уильям тоже пропал, отец говорил ей об этом. Неужели Уильям, Мальчик и медсестра задумали отомстить жителям Идеала?

Все это казалось какой-то ерундой, картинка не складывалась. Мальчик говорил, что Детокрад – изобретение Уильяма, но на кладбище медсестра упоминала, что Хьюго – её детище. Вайолет была знакома со многими ничейниками, и никто из них не был сумасшедшим – по крайней мере, не в плохом смысле.

Хотя она никогда не считала Мальчика безумцем, то, как он вел себя в последнее время, заставило её усомниться.

Троица некоторое время сидела молча. В голове у Вайолет множились вопросы, на которые не было ответов.

– А что случилось после того, как ты встретил Мальчика на пешеходном мосту, Конор?

– Как ты об этом узнала?

– Я тебя видела. Я спросила об этом Мальчика, но он всё отрицал.

– Он так всегда делает, правда? Он врун, – фыркнула Беатрис.

– Мальчик попросил пойти с ним на кладбище, – продолжал Конор. – Сказал, что велосипед Люси у него, а я сделал вид, что хочу взглянуть на него, чтобы забрать его и вернуть ей.

– Ага, конечно. Да ты просто расстроился, что не украл его первым, – фыркнула Беатрис.

Конор пристально посмотрел на неё, затем продолжил:

– Мы зашли на кладбище, меня кто-то ударил, и это последнее, что я помню. Я очнулся в этой камере с больной головой. Это было вполне терпимо, пока не появилась она .

– Заткнись, Конор, – отрезала Беатрис.

– А ты как сюда попала? – спросила её Вайолет.

– Ей нравится Мальчик… – поддразнил её Конор.

– Перестань, Конор!

– Ты сказала мне, что пошла за Мальчиком в туннель, – продолжал он.