Джанет Эдвардс - Ураган

За моей спиной Лукас сообщал адмиралу Трегерету плохие новости, а оставшаяся часть группы нервно жалась к главным дверям командного центра. Я повернулась, чтобы увидеть реакцию адмирала, и подумала, что при данных обстоятельствах он выглядит на удивление спокойно. В командном центре стояло, по крайней мере, двадцать столов, но сейчас из персонала был один лишь Трегерет. У меня возникло впечатление, что эта комната похожа на оперативные центры нашего отдела, которые использовались только во время чрезвычайных или проверочных рейдов.

— Итак, вы говорите, что ловушки расставляли два разных человека, — подытожил адмирал. — Триив — до смерти Хейзел, а Массен, по вашему мнению, — после?

— Триив определенно совершил первую серию атак, — сказал Лукас. — Мы обнаружили доказательство в его мастерской. Он обещал Эстер, что перестанет язвить над людьми, и сдержал слово. Больше Триив не причинял боли людям словами, но начал ранить их, расставляя западни. Он проявлял большую осторожность и не попадался, но затем умерла Хейзел.

Лукас вздохнул.

— Друг Триива, Массен, был отправлен в улей в первой группе подозреваемых. Он не устанавливал ловушки и не убивал Хейзел. Поэтому его назвали невиновным и вернули на ферму. К тому времени вся служба безопасности занималась убийством Хейзел и обнаружила, что слишком уж большое количество недавних несчастных случаев на самом деле устроено намеренно. Триив беспокоился, что попадет под подозрение, поэтому уехал работать в шахту и попросил Массена создать ему алиби, устроив за время его отсутствия пару нападений.

Адмирал застонал.

— Массен мог спокойно расставлять западни. Никто не обратил бы на него внимания, когда его невиновность только что подтвердил улей.

— Именно так, — подтвердил Лукас. — По моей теории, Массен с радостью согласился установить несколько ловушек. Это был его шанс отомстить людям, отказавшим ему в работе мастера по ремонту и вынудившим заняться рытьем канав. Устройства Массена оказались гораздо более безрассудными и опасными, чем те, что делал Триив, они серьезно ранили людей, а Массен наслаждался, продолжая их ставить.

Адмирал принялся перебирать пальцами бороду.

— Мы знаем, что Массен не убивал Хейзел, значит, это должен был сделать Триив. Мы знаем, что Триив не убивал себя, значит, это совершил Массен.

— Нам придется найти Массена и дать носачу прочитать его разум, чтобы проверить факты, связанные с убийствами, — сказал Лукас.

— А благодаря спасительному предупреждению моего начальника службы безопасности, Массен ушел в подполье. — Адмирал взглянул на оставшихся членов нашей группы и уронил лишь одно слово. — Кейдор!

Тот неохотно вышел вперед.

— Ты позвонил Массену вчера вечером и предупредил, что сегодня его допросят? — спросил адмирал.

— Да, — с виноватым видом признался Кейдор.

Адмирал в отчаянии тряхнул головой.

— А где живет Массен?

Удивительно детальная карта морской фермы занимала стену напротив окон. Кейдор подошел к ней и ткнул пальцем в точку у реки в Жниве.

— Массен не должен никому попасться на глаза, значит, не станет пользоваться наземным поездом, — сказал адмирал. — У него есть лошадь или лодка?

— Своих нет, — ответил Кейдор. — Но он легко может что-то украсть. К этому времени он мог бы добраться куда угодно на ферме или покинуть ее пределы, но очевидное решение — направиться на восток, в холмы. К шахте ведет хорошая дорога, и можно воспользоваться одной из дюжин боковых тропинок и укрыться в одном из старых каменных домов.

— Адмирал, могу я минуту поговорить с вами наедине? — попросил Лукас.

Трегерет кивнул.

— Побеседуем в моем кабинете.

Они ушли в соседнюю комнату и закрыли дверь. Кейдор казался совершенно подавленным, и я увидела, как Эмблин успокаивающим жестом коснулась его руки.

Прошло несколько минут, и Адика принялся беспокойно расхаживать по комнате. Я взглянула на дверь в кабинет адмирала и подумала было прочитать мысли Лукаса и выяснить, что там происходит, но сочла это слишком опасным. Я не могла рисковать, что Кейдор, Эмблин или Джунипер заметят что-то странное в моем поведении. Вместо этого я начала рассматривать изображения на стенах командного центра и заинтересовалась одним из массы сгрудившихся кораблей.

Наконец, адмирал и Лукас вернулись.

— Командир-тактик Лукас согласен со мной, что необходимо предупредить о Массене всех жителей морской фермы, включая тех, кто исчез из городов, — сказал адмирал. — Я немедленно отправлю чрезвычайное сообщение на все инфовизоры, но не хочу упоминать о Трииве, пока не поговорю с Эстер.

Он помолчал.

— То есть в сообщении будет сказано только, что мы считаем Массена причастным к недавним нападениям, и обладающие любой информацией о его передвижениях должны позвонить в службу безопасности фермы. Поскольку Массен потенциально опасен, я созываю в командный центр свою кризисную группу и до его ареста объявляю на ферме режим изоляции.

— Что такое «режим изоляции»? — спросила я.

— Это означает, что всем нужно оставаться дома, на работе, в школах или других безопасных местах. — Адмирал со значением взглянул на Кейдора. — Служба безопасности фермы отправит все доступные беспилотные аппараты на поиски Массена и проверит, не появлялся ли он на последних изображениях с камер наблюдения. Кроме того, ты должен запросить с береговой патрульной базы список звонков Массена и к нему за последнюю неделю.

Голос адмирала зазвучал жестче.

— Вся информация о Массене, обнаруженная твоими людьми, должна пересылаться командиру-тактику Лукасу. Ты, Кейдор, ни при каких обстоятельствах не станешь пытаться самостоятельно арестовать Массена. Понятно?

— Да, адмирал, — подавленным тоном ответил Кейдор.

Я услышала мелодию из нескольких нот. Эмблин достала и проверила свой инфовизор.

— Я получила сообщение от родителей, из Тропиков. Дом Хейзел горит!

Я выглянула в окно. От остатков нашего костра на пляже еще поднимался дымок, но далеко на побережье, в районе Тропиков, появилось более густое и черное облако дыма.

— Моя группа и Джунипер должны сейчас же отправиться в дом Хейзел, — сказал Лукас. — Один из наших самолетов уже ждет в ангаре.

Адмирал кивнул, и мы поспешно вышли из главных дверей командного центра.

— Джунипер лучше указывать нам дорогу до ангара, — распорядился Лукас. — Это место такое же запутанное, как жилые лабиринты у нас в улье.

Джунипер повернула в коридор налево.

— Это короткий путь к ангару, сэр. Спасибо, что взяли меня с собой после случившегося.

— Я не виню тебя в ошибке Кейдора.

Мы достигли конца коридора, и Джунипер взмахом руки указала на маленькую дверь впереди.