Клэр Твин - Вампиры в Салли Хилл [litres самиздат]

– Хотя бы скажи, куда мы идём? – Генри делает рывок и за секунду оказывается рядом со мной, перезаряжая со звонким шумом свой арбалет. Неподалёку послышался шорох, отчего мы оба вмиг настораживаемся. Где-то доносятся сирены, откуда-то крики и плач. Во рту пересыхает лишь от одной мысли, что каждую минуту в Салли Хилл на одного человека становится меньше, а на вампира больше. Амелия хочет превратить город в страну сумеречных тварей, но никто из нас не позволит ей добиться своих целей. Видимо, поэтому пятьсот лет назад мои предки-ведьмы замуровали её в камень… Лучше бы вырвали ей сердце.

– Осторожно! – оглушает меня крик Генри, а затем его рука толкает меня в сторону.

Ничего не соображая, я падаю на плечо и стону от боли. Мои ладони разодраны, а все кости необъяснимо ноют, словно меня только что заставили пробежать огромную дистанцию за три минуты. Заставляю себя кое-как, через боль и помутнение в глазах, подняться и вижу, как какой-то парень в грязно-жёлтой рубашке пытается врезать Ридлу по лицу, но тот ловко уворачивается. Чёрт… как же гудит голова! Даю себе пару секунд, чтобы собраться с мыслями, а затем замечаю, что руки белобрысого пусты. Катастрофа! Арбалет парня валяется у обочины, а это значит… Не мешкая, поднимаюсь на ноги, пытаясь вновь не плюхнуться на землю, и делаю хромой шаг вперед. Кажется, я подвернула ногу. Тем временем Генри успевает ударить упыря в солнечное сплетение, и, пользуясь его замешательством, достаёт из своего мешочка острую деревяшку, а после со всей силой вонзает кол прямо в грудь вампира. Тот откинул голову назад и громко заорал, упав на колени. От этого нечеловеческого вопля мне стало дурно, и я застыла на месте, мученически сбросив брови ко лбу. Пока жизнь покидала тело взрослого парня, Генри подбирает свой арбалет и подходит ко мне.

– Ты не ранена? – спрашивает он, слегка нахмурившись от волнения.

Вены на лбу и шее Ридла набухли, лицо блестит от пота. Вампир за его спиной безжизненно упал на грязный асфальт и испустил дух. Неужели подобные сцены мне придётся видеть на протяжении всей ночи? Кошмар! Нахожу чёрный пакет с головой Феникса и беру его в руку.

– Ногу подвернула, но это ерунда. Спасибо, что снова спас меня, – выдавила я что-то похожее на улыбку.

– К этому несложно привыкнуть. Погоди, – Ридл возвращается к трупу и с противным звуком достаёт из его тела окровавленный кол, объясняя, что лучше всего не разбрасываться оружием.

Спустя время мы доходим до центра Салли Хилл, где растянулся парк с монументом в память об основателях города, благодаря которым здесь расцвела жизнь. Ага, как же… Эти основатели те ещё крысы со секретами. На пути нам встречались обескровленные трупы, перевёрнутые мусорные баки и сломанные гидранты, из которых со всей мощью хлещет фонтаном вода. Генри сумел приструнить двух вампиров, а я троих, новообращённых. Самое ужасное, что это мои знакомые, которые по утрам часто встречались мне по дороге в школу. Трудно было выворачивать им шеи или вырывать сердце, однако это маленькие жертвы, чтобы предотвратить масштабные. И вот уже весь город пропитан смердящим запахом смерти и крови. Буквально мёртвый город…

Я сбиваю с ног ещё одного вампира, молодую девушку из моей школы, и обращаю её в каменную статую, а затем крепко сжимаю ладонь, отчего камень разлетается на микроскопические кусочки. В груди всё полыхает, сердце обещает вот-вот выпрыгнуть из груди и взорваться. Руки, левая скула в неглубоких царапинах, по лбу течёт пот. Никогда ещё не ощущала себя такой опустошённой. Ридл вытирает тыльной стороной ладони свой нос и, пнув ногой валяющийся труп, добирается до меня. От него несёт железом и потом – не лучшая смесь, тем не менее, жаловаться на подобное в данном случае неуместно.

– Где же Билл? – внезапно заныла я, оглядываясь то влево, то вправо.

Может, по волшебству, он прямо в эту секунду покажется нам? Ну да, конечно… Чудеса не случаются, только беды.

– Не волнуйся за него. Уверен, он в порядке и сейчас пытается разыскать тебя, – ободряюще посмотрел на меня в упор бостонский парень.

Надеюсь, он прав, иначе я не отвечаю за свои дальнейшие поступки.

Вдруг за спиной Генри пронеслась тень. Когда это закончится? Приготовившись к очередному нападению, я твёрдо киваю блондину, и тот в полной боевой готовности прицеливается арбалетом в темноту. Ветер резал глаза и шептал на ухо «умрите», но никто его не слушал. В сказках добро всегда побеждает зло, почему бы не воплотить это в быль? По крайней мере, если очень постараться? Не ясно, откуда именно доносятся чьи-то неприятные шипения. Так, что-то здесь не то… За прошедший час мне удалось выучить тактику вампиров: они либо нападают из-за спины, либо прыгают на голову, а порой просто несутся прямиком на тебя. А сейчас… Подозреваю, это крупная рыбешка. Видимо, Генри думал точно так же, поскольку его стеклянный взгляд синих глаз пытался внедрить мне в голову, что сейчас начнётся незабываемое шоу. Движение в нескольких шагах от нас заставляет опомниться. Вот чёрт.

– Добро пожаловать на наш кровавый бал, – ехидно улыбнулась женщина, разводя руками в сторону. Амелия Элизабет собственной персоной. Её взгляд холодный, твёрдый и бесстрашный; в нём пылает тёмное пламя, пожирающее всё на своём пути. Если дамочке хотелось нас запугать, то ничего не выйдет. Она не первая стерва, которую приходится сажать на место. Хочу было ей колко ответить, но в этот момент из ниоткуда выпрыгивает на свои ноги статный мужчина с пепельными волосами и тонкими губами, растянутыми в злую улыбку. Николас выпрямляет плечи и хищно уставляет свой взор на меня. Ставлю сто баксов, что ему не терпится прикончить красноголовую букашку, которая постоянно ставила палки в колёса.

– Мы только вас и ждём, – сообщил Николас и ухмыльнулся уголками рта.

Чудовище, достойное лишь смерти! Почему они ещё дышат? Я должна их убить, должна сделать всё возможное. Это моё предназначение. Генри, недолго думая, нажимает пальцем на курок арбалета, и тот резко выпускает бледно-жёлтую «пулю» с размеров с банку энергетика. Всё происходит настолько быстро, что мне кажется, словно я осталась с носом и всё проглядела. Вот кол несётся прямо в сердце Николаса, но за одно мгновение деревяшка оказывается в его руках. Дерьмо. Ридл недовольно выругался. Играясь с колом в руке, Олсон злорадствует и будто бы удивляется, насколько мы наивны. А может и так. Мы и вправду глупцы.

– Как же приятно будет отрывать тебе голову… – виртуозно произнесла Амелия, привлекая к себе внимание.

Видимо, она имеет ввиду меня. Вампирша мечтательно щурит глаза и хлопает в ладоши. Это выглядит нелепо, но в тоже время пугающе.

– Давным-давно твоим мерзким соплячкам предкам удалось заточить меня в плен, но сейчас наступает возмездие! Теперь город по праву мой! И тебе не удастся ничего изменить.