Соня Грин - Город потерянных [litres самиздат]

Я покачала головой:

– Ей шестьсот с лишним лет. Она старше нас двоих вместе взятых в несколько раз. Да, она красивая, да, необычная, да, ее характер заставит любого мужчину пойти с ней в постель, будь она современной светской львицей. Но, Кир, она умирает, как ты сказал. Она просто разлагается изнутри, и не факт, что… Ну, что она сможет дотянуть до Каролины. Конечно, у всех у нас шансы невелики, но у нее… Особенно… Не стоит крутить с ней, если ты понимаешь меня. А сейчас я чертовски замерзла в этой воде. Нужно плыть.

Я подождала, пока до Кира дойдет весь смысл моих слов.

– Ты со мной? – я потянула его вверх за руку.

6

Почему-то я чувствовала себя чересчур погано.

Всего лишь за пару дней я узнала, что, во-первых, Гарсиа оставила свои попытки снять наши головы с плеч, во-вторых, Флоренс был вовсе не Флоренсом, и, в-третьих, что кто-то выстрелил в сердца Кира и Гарсии одновременно, не оставив даже и шанса. Третье особенно смущало меня.

В любом случае мне пришлось бы поранить чувства Кира. Но теперь он хотя бы был предупрежден, что Гарсиа не молодая девушка – во всех смыслах. Я свое дело сделала. Бросить альбиноску или развивать свои отношения дальше – вот какой выбор предстал перед юношей.

Но все-таки я чувствовала себя погано.

Возможно, мне не стоило вмешиваться?

Конечно, тебе не стоило вмешиваться. Серьезно? Ага. Кир сам бы понял это, когда в предвкушении снял бы с нее накидку и увидел разлагающуюся кожу. Ох, любишь ты драматизировать. Причем тут это? Ты же сама видела, что она буквально гниет! Это ты права… Но что делать? Ты уже все сделала. Кир предупрежден, а предупрежден – значит вооружен до зубов. Теперь остается надеяться только на наличие мозгов в его голове. Парня спасать надо. От кого? От Гарсии. Так она вроде не нападает. В том-то и проблема, что сейчас она делает свои попытки тихо, а потом она просто выпрыгнет из засады и утащит его. Ох. Аза-Аза. Вечно ты любишь драматизировать.

Мель наконец кончилась.

Мы поняли это по водорослям, которые наконец-то перестали отражаться в отблеске бледной луны. Наша лодка плыла тихо и спокойно, оставляя еле видные круги за собой, как дорожку. Безоблачное небо оголило свои яркие звезды. Это была идеальная погода, чтобы поразмышлять о всех своих косяках, которые мы когда-либо совершили.

Но вместо этого я просто лежала под навесом, скорчившись, как эмбрион в животе. Гарсиа и Кир опять стояли на палубе. Но они не разговаривали.

Очевидно, испугались, что я снова услышу их разговоры, и придумаю еще какую-нибудь кознь, которая впоследствии окажется не кознью, а попыткой спасти юноше его и без того хрупкую жизнь.

Мне стоило наконец успокоиться и уснуть, но я каждые пару минут выглядывала в щель навеса, и каждый раз видела еще более угрюмую картину, нежели чем предыдущая: Кир и Гарсиа отдаляются друг от друга все дальше и дальше, опасаясь только одного – лодка скоро закончится, и тогда отдаляться будет некуда.

Ох, что я наделала…

Меня разбудили довольно ощутимые толчки в правое плечо.

Пока я пыталась сфокусировать взгляд на нарушителе своего спокойствия, мои занемевшие ноги кричали не менее занемевшему мозгу: что-то случилось. Просто так Гарсиа не стала бы будить меня по пустякам.

– Поднимайся, – для закрепления результата она еще раз больно ударила меня в правое плечо, чуть не выбив при этом сустав.

Мое тело еще не слушалось меня так, как полагается нормальному телу, и поэтому я смогла только неразборчиво показать жестами: собственно, какая, черт возьми, появилась причина, чтобы будить меня глубокой ночью?

– Ты бесишь меня все больше и больше, – выплюнула альбиноска, – собирай свой никчемный разум и вали отсюда, иначе тебя сейчас что-нибудь задавит!

Я хотела спросить, что меня должно задавить, как вдруг лодка неистово закачалась во всех направлениях. Вещи, стоявшие на самых дальних полках, стали с чудовищной силой осыпаться мне на голову.

– Ты такая неповоротливая! – Гарсиа одним движением вытолкнула меня в липку ночь. Я оглянулась по сторонам и увидела Кира, который стоял у самого края борта и вглядывался в черную поверхность океана.

– Кто-нибудь, черт возьми, может объяснить мне, что здесь происходит?! И почему океан спокоен, а наша лодка трясется так, словно ее толкают бесы?!

– Ты почти ответила на свой вопрос, – радостно пробормотал Кир. – Итак, Аза, судя по всему, мы где-то рядом с Чудовищным омутом.

Я почувствовала, как мои глаза начинают лезть в волосы.

– Чего?!

– Черт, Аза, – он улыбнулся во все свои тридцать два зуба. – Мы почти у цели.

Договорить он не успел, потому что лодка колыхнулась, и…

…начала подниматься в воздух.

Всего лишь на пару секунд она отделилась от океана, но этих пару секунд мне хватило, чтобы почувствовать мощный толчок всей той немногой еды, которая хранилась у меня в животе. Шлюпка колыхнулась еще раз и стала опускаться, а вот с одной из сторон я увидела огромный, как дом, чешуйчатый плавник.

– О господи! – я схватилась за парус. – Они -то что здесь делают?!

Похоже, ребята сошли с ума. Они просто стояли и улыбались мне, словно это не вокруг нас плавают самые настоящие глаза. Либо Кир так обезумел от страха, что стоял сейчас и приплясывал на одной ножке, как психбольной, либо мой вчерашний разговор точно выбил его из колеи.

– Подойди сюда! – он махнул рукой, – не бойся, Аза! Они не питаются изголодавшими подростками!

– В прошлый раз они пытались сделать это, но, очевидно, сейчас сделать это им мешает наша шлюпка, – пробормотала я. Подняла глаза на горизонт и обалдела.

Да.

Он был перед нами.

Огромный, возвышающийся до самого неба рифовый залив. Я подбежала к носу шлюпки и обалдела еще больше.

Я ожидала, что глаза готовят свой дьявольский план насчет того, под каким углом лучше скушать трех подростков, чтобы они были как можно более вкусными. Но эти действия нельзя было назвать нападением… Напротив, маленькие существа шныряли вокруг лодки, как тысячу мерцающих в свете луны огоньков, те, кто были побольше, плыли рядом. Под нами виднелось огромное черное пятно – верный признак того, что самый огромный и, возможно, главный из этой стаи глаз плывет под нами.

Я хотела открыть рот и сказать пару искренних крепких слов, как вдруг до меня дошла очень интересная мысль: лодка движется сама. Весла спокойно покоились на подставках, а шлюпка рассекала поверхность водной глади, словно она была с механическим мотором! От этого мне захотелось закричать.

– Что они делают?! – я ухватилась за край борта. – Они, что, хотят, чтобы наша шлюпка напоролась на скалы с концами?! Ну уж нет! Сделайте так, чтобы эти черти оставили нас! Я НЕ ХОЧУ УМИРАААААААААТЬ!!