Брендон Сандерсон - Легион

– Что происходит? – спросила Моника. – Что случилось?

– Снимки, – ответила Айви.

Я посмотрел на неё.

– Моника и её болваны показывали всем прохожим рядом с церковью фотографии Разона, – сказала Айви. – Вероятно, они спрашивали каждого встречного, не видели ли они Разона. А если этот встречный работал на кого-то...

Я застонал. Конечно. Союзники Разона следят, не охотится ли кто-нибудь за ним. Моника сделала из нас отличную мишень.

– Хорошо, – сказал я. – Джей Си, ты должен вытащить нас отсюда. Ты должен…

Дверь открылась.

Я повернулся к пленившим нас. И не увидел того, чего ожидал. Вместо каких-либо исламских террористов, мы увидели группу филиппинцев в костюмах.

– А... – промямлил Тобиас.

– Мистер Лидс, – с акцентом сказал мужчина, стоявший первым. Он перелистал папку полную бумаг. – По всем расчётам, вы очень интересный и очень... разумный человек. Мы просим прощения, что с вами так обращались, и хотели бы видеть вас в более комфортабельных условиях.

– Я чувствую, будет сделка, – предупредила Айви.

– Меня зовут Салик, – сообщил мужчина. – Я представляю интересы определенной группы, которые могут совпадать с вашими. Вы когда-либо слышали о НОФМ, мистер Лидс?

– Национально-освободительный Фронт Моро, – подсказал Тобиас. – Это революционная группа Филиппин, которая хочет отделиться и создать своё собственное государство.

– Я об этом слышал, – произнёс я.

– Хорошо, – сказал Салик. – У меня есть предложение для вас. У нас есть устройство, которое вы ищете, но у нас возникли некоторые трудности при его использовании. Во сколько нам обойдется ваша помощь?

– Один миллион долларов, – сообщил я, не теряя ритма разговора.

– Предатель, – пробормотала Моника.

– Ты даже не платишь мне, Моника, – сказал я, забавляясь. – Не надо винить меня в том, что я выбираю более выгодную сделку.

Салик улыбнулся. Он полностью поверил, что я предал Монику. Иногда, очень полезно иметь репутацию отшельника и к тому же аморальной сволочи.

Хотя на самом деле – я только отшельник. И вполне вероятно – немного сволочь. Когда ты представляешь собой такую смесь, люди, в основном, считают что у тебя, к тому же, нет и морали.

– НОФМ – военная организация, – продолжал Тобиас. – В общем-то, они ребята достаточно мирные, поэтому всё происходящее несколько удивительно. Отличие их от официального правительства Филиппин – в религии.

– А разве не всегда так? – спросил Джей Си ворчливо, изучая оружие прибывших. – Этот парень хорошо укомплектован, – сказал он, кивая на лидера. – Я думаю, что и все они тоже.

– Точно, – подтвердил Тобиас. – Думаю НОФМ – это филиппинская версия ИРА, или палестинского Хамаса. Последнее, наверное, более точное сравнение потому, что НОФМ часто рассматривают как исламскую организацию. Большинство филиппинцев – католики, но в регионе Бангасаморо, где действует НОФМ, больше мусульман.

– Развяжи его, – скомандовал Салик, показывая жестом на меня.

Один из его людей принялся за работу.

– Он лжёт о чем-то, – сказала Айви.

– Да, – подтвердил Тобиас. – Я думаю... Да, он не из НОФМ. Возможно, он пытается переложить вину на них. Стивен, НОФМ против насилия над гражданскими. Это очень примечательно, когда читаешь об этом. Они борцы за свободу, но у них строгие законы в отношении тех, кому они вредят. Недавно они объявили о мирном расколе в своей организации.

– Это не добавит им популярности среди последователей, – подметил я. – Это отколовшаяся группировка?

– Что – это? – спросил Салик.

– Ничего, – произнёс я, вставая и потирая запястья. – Спасибо. Я бы хотел посмотреть на устройство.

– Сюда, пожалуйста, – сказал Салик.

– Ублюдок, – крикнула Моника вслед за мной.

– Следи за языком! – сказала Айви, сложив губы. Она с остальными аспектами вышла за мной, а охрана закрыла дверь, оставив Монику одну в комнате.

– Да... – промолвил Тобиас, шагая за мужчинами, которые сопровождали меня по лестнице. – Стивен, я думаю это группировка Абу Сайаф. Во главе с Кадафи Джанаджалани, они отделились от НОФМ, потому что те не хотели заходить слишком далеко. Джанаджалани недавно умер, и будущее движения теперь под вопросом, но его цель заключалась в создании чисто исламского государства в регионе. Кадафи считал, что убийство любого, кто будет ему противостоять – прекрасный способ добиться цели.

– Звучит так, будто он победитель, – отметил Джей Си. – Точно, дохляк. Вот, что тебе нужно сделать. Пни парня позади себя, когда он шагнет. Он упадет на чувака сзади, и ты сможешь наброситься на Салика. Разверни его, чтобы закрыться от выстрелов сзади, вытащи оружие из его пиджака, и пали через его тело в мужчин внизу.

Айви выглядела нездоровой.

– Это ужасно!

– Ты же не думаешь, что он отпустит нас, не так ли? – спросил Джей Си.

– Эта организация – Абу Сайаф, – услужливо сказал Тобиас, – причина многочисленных убийств, бомбёжек и похищений в Филиппинах. Он также очень жесток с местными, действует скорее как организованная преступная семья, чем как истинный революционер.

– Итак... твой ответ – нет? – поинтересовался Джей Си.

Мы дошли до первого этажа, и Салик повёл нас в боковую комнату. Здесь было ещё двое мужчин, одетых как солдаты, с гранатами на поясах и штурмовыми винтовками в руках.

Между ними на столе лежала среднего размера камера. Она выглядела... обычно.

– Мне нужен Разон, – сказал я, садясь. – Задать ему вопросы.

Салик фыркнул.

– Он не будет с вами говорить, мистер Лидс. Можете нам поверить на этот счёт.

– Так он с ними не работает? – спросил Джей Си. – Я в замешательстве.

– Всё равно приведите его, – сказал я, и осторожно начал ощупывать камеру.

По правде говоря, я не знал, что делаю. Почему, ПОЧЕМУ я не взял с собой Эйванса? Я должен был знать, что в этом путешествии мне понадобится механик.

Но если я беру слишком много аспектов, становится трудно держать их рядом со мной одновременно, частенько происходят плохие вещи. Сейчас это было несущественно. Эйванс был далеко на другом континенте.

– Кто-нибудь? – пробормотал я себе под нос.

– Не смотри на меня, – сказала Айви. – Я не могу собрать пульт дистанционного управления так, чтобы он работал хотя бы в половине случаев.

– Режь красный провод, – заявил Джей Си. – Это всегда красный провод.

Я вяло посмотрел на него, потом открутил часть камеры со знающим видом, руки дрожали.

Салик, к счастью, послал кого-то за Разоном. После этого, он стал внимательно наблюдать за мной. Может быть, он читал об инциденте в Лонгвей, где я за определенное время разобрал, исправил и снова собрал сложную компьютерную систему, чтобы остановить взрыв. Но это всё был Эйванс, не без помощи Чин, нашего местного компьютерного эксперта.