Елизавета Дворецкая - Ночь богов. Книга 1: Гроза над полем

Жрец– здесь жрецом называется специалист по проведению обрядов и принесению жертв.

Забороло –верхняя площадка крепостной стены.

Займище– жилье в лесу.

Зарод– владение рода, угодья, на которых добывают пищу.

Заушницы (височные кольца)– металлические украшения в виде колец, носимые на висках по обе стороны головы. Считаются этноопределяющим признаком славян, хотя балтами тоже употреблялись. Делались из серебра, меди, бронзы, других сплавов, могли вплетаться в волосы (девушками) или крепиться к головному убору (женщинами). В более поздние времена форма височных колец различалась в разных племенах, но на ранних этапах форма у всех была «браслетообразная» с незначительными отличиями.

Змей Летучий– персонаж славянского фольклора, змей-оборотень, способный приносить или отгонять дождевые тучи. Благодаря своей связи с дождем считается положительным персонажем, но также склонен вступать в связи с одинокими женщинами или тоскующими девушками, для которых эта связь опасна, приводит к болезни или даже к смерти.

Изборск– древнейший (с начала viii века) город, племенной центр псковских кривичей.

Ирий– славянский рай.

Исподка– нижняя рубашка.

Истобка– теплая, отапливаемая часть жилого помещения.

Каган– титул верховного правителя у некоторых тюркоязычных народов, в том числе у хазар, у которых его позаимствовали правители Русского каганата.

Калита– кошель.

Кика– головной убор замужней женщины, скрывающий волосы, то же, что кичка.

Кикимора– дух умерших предков, живущий под полом или под печью. Болотной называется по недоразумению.

Кичка– высокий головной убор замужней женщины. «Рогатые» кички можно наблюдать в музеях, в частности, Рязанском, на бывшей земле вятичей. И хотя образцы принадлежат XIX или даже XX веку, у меня нет сомнений, что этот тип головного убора мог зародиться только в древнейшую языческую эпоху, когда уподобление корове-кормилице для женщины считалось красивым и почетным. А возможно, это даже следы тотемистических представлений, кто знает?

Кметь– воин в дружине. Происходит от латинского слова «комит», то есть спутник, но это очень старое заимствование.

Кологод– годовой круг.

Колядки– праздники нового года. Тоже латинское заимствование и тоже очень старое. Кстати, заимствовано может быть только название, но не сам праздник, ибо я не сомневаюсь, что какие-то зачатки культа предков возникли еще в сознании питекантропа.

Кормилец– воспитатель сыновей знатного человека, обычно из родственников.

Кощуна– песнь мифологического содержания.

Кравчий– разливающий напитки на пиру.

Крада– погребальный костер. В первоначальном смысле – куча дров.

Кресень– июль.

Кривичи– крупное племенное объединение, состоявшее из трех ветвей: смоленские кривичи, псковские и полоцкие.

Кудес– бубен.

Кудесник –волхв, работающий с бубном.

Купала– один из главных славянских годовых праздников, приходившийся на летнее солнцестояние 23 июня. Знаменовал точку наивысшего расцвета всех производящих сил природы и одновременно перелом, после которого все эти силы идут на спад. Упоминаемый иногда Купала как персонаж – олицетворение праздника, но едва ли самостоятельное божество.

Лада– одно из главных славянских женских божеств. Традиционно считается богиней любви, красоты, счастья в браке. Лично моя точка зрения состоит в том, что в образе Лады отразилось представление древнего человека о Дикой Хозяйке, Хозяйке Леса, то есть женской ипостаси рождающих сил природы, в противоположность Хозяйке Домашнего Очага, то есть Макоши. А поскольку с дикой природой человек познакомился раньше, чем завел домашнее хозяйство, то и Лада – древнейшая из богинь, составляющая пару Велесу. Ее символом служит медведица, поскольку медведь просыпается в период весеннего равноденствия, когда наступает весна.

Леля– олицетворение весны, пара Яриле.

Лядина– заброшенный и заросший полевой надел.

Макошь– одно из главных славянских женских божеств. Традиционно считается богиней судьбы, удачи, семейного счастья, а также покровительствует плодородию во всех видах и всем женским работам. Видимо, с Макошью было связано благополучие производительных хозяйственных работ, то есть земледелия и скотоводства, а отсюда уже судьба и удача.

Марена– одно из главных славянских женских божеств. Традиционно считается богиней зимы и смерти, темной стороной Великой Богини.

Набивняк– простейший защитный доспех, кожаная рубаха на льняной основе, набитая паклей и простеганная.

Навка (навь)– дух чужого враждебного мертвеца.

Навный мир– мир духов.

Нагай (птица)– мифологическая птица, способная служить проводником из мира живых в мир мертвых.

Наральник– железная деталь деревянного рала.

Невея– лихорадка, дух, приносящий болезни.

Недоля– одна из двух богинь судьбы, приносящая несчастье.

Нестера– племянница по брату (или по мужу).

Неть– племянник по мужской линии.

Ночь Богов– полугодие, в котором солнце убывает: от солнцестояния 23 июня до солнцеворота 25 декабря. Люди, умершие в Ночь Богов, снова вернутся на землю в своих потомках; в детях, зачатых в Ночь Богов, возрождается кто-то из предков.

Оборы– тесьма, которой обматывали ноги, чтобы лучше держались онучи. Цвет оборов тоже мог служить знаком племенной принадлежности.

Обояльник– обманщик.

Огненный Змей– один из небесных духов, олицетворение небесного огня (молний).

Онучи– длинные полосы ткани, которыми обматывали стопу и ногу до колена вместо чулок.

Отрок– слово, включавшее широкий спектр значений младшего, неполноправного члена коллектива: подросток, парень, младший в дружине, слуга.

Паволоки– тонкие шелковые ткани византийского производства.

Паробок– в Древней Руси так называли младшего домочадца, слугу.

Перун– практически самое известное славянское божество, многие считают Перуна верховным богом. Традиционно считается богом грозы и войны, покровителем мужчин, воинов и князей. Также имеет отношение к плодородию, поскольку является источником дождя, необходимого для урожая и благополучия.

Плесков– древнее название Пскова.