Valley - Burglars trip

Ничего. Пусть докажут, что Айс сам об этом знал. Откуда ему знать, он не гоблин. Ну, почти.

Я влетел к себе в кабинет и быстро написал Айсу: «Приходи скорее, здесь Поттер с мечом. Белл их убьет».

Отправив это невнятное послание, поспешил вниз.

Мне не нужен труп этой дуры. Грязная у нее кровь или чистая, а труп подружки Поттера в моей гостиной сильно осложнит… ну, что бы там ни было. Осложнит, в общем. А если она еще и знает, что меч им отдал Айс…

- Я спрошу еще раз! Где вы взяли этот меч? – бушевала Белл. - Где?

– Нашли! Мы нашли его! – рыдала девчонка. - Пожалуйста!

Драко стоял у камина с абсолютно позеленевшим лицом. Может быть, Шеф прав? Взрослый человек, в конце концов. Пора бы привыкнуть.

– Лжешь, вонючая грязнокровка, и я это знаю! Ты проникла в мое хранилище в Гринготтсе! Признавайся! Признавайся!

Так призналась бы. Если Белл хочет слышать именно это. Жалко, что ли?

Так нет же.

Гриффиндорцы.

– Что еще вы взяли? – в исступлении закричала Белл. - Что еще? Признавайся, или – клянусь! – я тебя на кусочки порежу этим самым ножом!

Как-то мне не верится, что она попросту боится ограбления. Хотя такое отребье… С них станется.

– Что еще вы оттуда взяли? Что еще? Отвечай! «Crucio!»

Девчонка билась на полу и ничего не говорила, только орала. Совсем дурочка.

Ситуация меня злила. Во-первых, Айс так и не появился, во-вторых, Белл совсем рехнулась, в- третьих, я сейчас получу труп подружки Поттера, в-четвертых…

– Как вы проникли в мое хранилище? Вам помогал этот грязный, мелкий гоблин?

Никогда тебе не догадаться, дорогая сестричка, какой именно гоблин им помогал. И если этот гоблин не появится в самое ближайшее время, я самолично оторву ему башку.

– Мы только сегодня его встретили! – рыдала девчонка. – Мы никогда не были в вашем хранилище! Это не настоящий меч, это просто копия! Копия!

– Копия? – завизжала Белл. – Так я и поверила!

Пора это прекратить. Не знаю, куда провалился Айс, но его нет и, скорее всего, уже не будет. Если, конечно, не он последние две минуты ломает мне защиту.

Стоило этому несчастному Поттеру появиться в Имении, и мне почти тут же ломают защиту.

– Но это же легко выяснить, – сказал я. – Драко, приведи гоблина, он нам сразу скажет, подлинный это меч или нет.

Если у них там есть хоть капля разума на всех, то гоблин меча не признает.

Кто бы это ни был, лучше, пожалуй, их впустить. Это не Айс, не Темный Лорд, это, скорее всего, за Поттером.

Ни к чему, чтобы у меня в гостиной Белл добила эту несчастную грязнокровку с безвкусным именем.

Я сосредоточился и открыл все доступы. Пускай. Неужели Айс побоялся сунуться сам и привел этот их Орден?

Добби?..

И сразу в подвал. Знает, зачем пришел.

Прелесть какая.

Главное, чтобы здесь не появился.

Драко притащил маленького гоблина, и я расстроился. Ладно еще девчонка. Кому она нужна? А вот гоблин…

Видимо, Белл считала так же, потому что для наглядности продемонстрировала на грязнокровке, что с ним сейчас будет. Когда крик стих, из подвала раздался хлопок. Аппарировали.

Неужели подругу свою бросили?

Не может быть.

Как бы ее тоже в подвал затолкать? Добби и ее бы…

Белл снова подняла палочку.

- Что это было? – остановил я ее. – Вы слышали? Что за звук в подвале? Драко… Нет, позови Хвоста, пусть он спустится проверить.

Как удачно.

Третий.

Я ничего не забываю.

Надеюсь, из моего подвала ты уже не выйдешь.

Останется только Люпин.

Вас было четверо.

– Всем назад! – послышался снизу голос Хвоста. – Держаться подальше от двери – я вхожу!

Иди. Айсу будет приятно.

Секунды тянулись бесконечно.

– Что там происходит, Хвост? – не выдержал я.

– Ничего! – раздался хриплый ответ. – Все нормально!

Нет, ну это переходит все границы.

От нас точно кто-то уже сбежал.

Хорошо, если Олливандер.

Кес за него волновался.

И дети там еще какие-то.

Добби - хорошее решение. Неужели Айс постарался?

Но зачем Петтигрю лжет? Решил на этот раз сыграть за Поттера? Или его в заложники взяли?

– Итак? – обратилась к гоблину Белл. – Это подлинный меч?

– Нет, – ответил он. – Это подделка.

Прелесть какая.

– Ты уверен?

– Да.

– Отлично, – сказала Белл и небрежным взмахом палочки порезала гоблину лицо. - А теперь вызываем Темного Лорда!

Вызывай. Но если хочешь совет - больше никогда и ничего не держи в Гринготтсе. С настоящего момента это не твой банк.

Она закатала рукав, коснулась метки и сказала:

– Я думаю, что с грязнокровкой можно кончать. Грейбэк, забирайте, если хотите.

Раздался оглушительный крик: «Не-е-е-ет!», и я мгновенно ретировался к камину. Туда, где стояли Нарцисса и Драко.

Тут же произошло множество разных вещей. В гостиную вслед за своим воплем ворвался рыжий Уизли, Белл развернулась к нему, но атаковать не успела. Он обезоружил ее. Драко и Грейбэк бросились вперед, Нарси уцепилась за Драко, пытаясь его остановить, заискрили цветные вспышки, и меня шарахнуло о камин.

Может, оно было и к лучшему. Хватали бы быстрее свою девчонку и убирались отсюда. Где этот непутевый домовик, хотел бы я знать. Того и гляди Шеф нагрянет.

- Прекратите, или она умрет! – закричала Белл, приставив свой нож к горлу обмякшей у нее на руках девицы. - Бросьте, иначе мы все сможем своими глазами увидеть, как грязна ее кровь.

- Хорошо! – выкрикнул Поттер и бросил палочку на пол. Уизли сделал то же самое. Учитывая, что они ждали Добби, наверное, это был хороший ход. Самим им все равно отсюда не выбраться.

– Превосходно! – воскликнула Белл. – Драко, подбери. Темный Лорд приближается, Гарри Поттер! Твоя смерть близка!

Только не у меня дома!

Свой замок он уже развалил.

С потолка раздался отвратительный скрежет, и все мы задрали головы. Люстра качалась, затем послышался хруст, и она со зловещим звоном медленно и печально полетела вниз.

Когда же, наконец, Шеф отсюда съедет?!

Люстра свалилась, и разлетевшиеся осколки изрезали Драко лицо. Поттер воспользовался этим, подскочил к нему и вырвал из рук все три палочки. Снова засверкали вспышки заклинаний, и Нарси закричала:

– Добби! Ты? Это ты оборвал люстру?..

Она меня убьет. Ладно, потом разберемся.

– Убей его, Цисси! – завопила Белл, но раздался громкий хлопок. Палочка вырвалась из руки Нарциссы и приземлилась в противоположном углу комнаты.

– Ты, грязная мартышка! – рявкнула Белл. – Да как ты посмел обезоружить волшебницу?! Как ты посмел напасть на твоих хозяев?

– У Добби нет хозяев! – выкрикнул домовик. – Добби – свободный эльф! И Добби пришел сюда, чтобы спасти Гарри Поттера и его друзей!

Почему бы ему не провозглашать свою декларацию независимости где-нибудь в другом месте? Сейчас вернется Темный Лорд и сразу определит, что у меня все открыто.