Роберт Джордан - Око Мира [litres]

Дамодред, лорд Галадедрид.Единственный сын Тарингейла Дамодреда и Тигрейн; единокровный брат Илэйн и Гавина. Его герб – крылатый серебряный меч, острием вниз.

Дамодред, принц Тарингейл.Принц королевской крови Кайриэна, он женился на Тигрейн; отец Галадедрида. Когда Тигрейн пропала и была объявлена умершей, он женился на Моргейз и стал отцом Илэйн и Гавина. Погиб в результате несчастного случая на охоте. Его герб – золотая двойная секира.

День солнца.Широко отмечаемый праздник в середине лета.

Дети Света.Также – Чада Света. Общество, придерживающееся строгих аскетических верований, ставящее своей целью нанести поражение Темному и истребить всех друзей Темного. Основанное во время Столетней войны Лотэйром Мантиларом для привлечения своих сторонников и сплочения их против все увеличивающегося числа друзей Темного, оно за годы войны превратилось во всецело военную организацию, крайне закосневшую в своих догмах и совершенно уверенную в том, что только его членам ведомы истина и справедливость. Чада Света ненавидят Айз Седай, рассматривая их, как и любого, кто их поддерживает или оказывает им помощь, в качестве приспешников Темного. Пренебрежительно их называют белоплащниками. Герб Детей Света – золотые солнечные лучи на белом поле.

Договор Десяти государств.Союз, сложившийся за века после Разлома Мира (около 200 г. после Р. М.). Его целью было нанести поражение Темному. Распался в ходе Троллоковых войн.

Домон, Байл.Капитан «Ветки».

Дочь-наследница.Титул наследницы трона Андора. Старшая дочь королевы наследует от матери трон. Если у нее нет дочери, то трон переходит к ближайшей кровной родственнице королевы.

Дракон.Имя, под которым был известен Льюс Тэрин Теламон во время Войны Тени. В безумии, которое охватило всех мужчин Айз Седай, Льюс Тэрин убил всех людей, в ком была хоть капля его крови, и всех, кого он любил, получив за это имя Убийца Родичей. Употребляется ныне выражение «схвачен Драконом» или «одержимый Драконом», для указания на того, кто несет опасность окружающим или угрожает им, особенно если подобное не имеет под собой оснований. См. также Дракон Возрожденный.

Дракон Возрожденный.В соответствии с легендой и пророчеством, Дракон возродится вновь в час величайшей нужды в нем человечества, дабы спасти мир. Нельзя сказать, что с этим связаны надежды и ожидания людей, как потому, что, согласно пророчествам, Дракон Возрожденный принесет новый Разлом Мира, так и потому, что от одного имени Льюса Тэрина Убийцы Родичей, Дракона, люди содрогаются даже спустя свыше трех тысяч лет после его смерти. См. также Дракон; Лжедракон.

Друзья Темного.Те, кто последовал за Темным и верит, что он, когда освободится из своего узилища, вознаградит их великой властью над миром. Их также называют приспешниками Тьмы.

Дьевик К’Шар.На языке троллоков – «Гиблая земля». Троллоково название для Айильской пустыни.

Единая Сила.Сила, имеющая начало в Истинном Источнике. Подавляющее большинство людей совершенно неспособно научиться направлять Единую Силу. Очень малое число людей можно обучить направлять ее, и еще меньшее – считаные единицы – обладает этой способностью с рождения. Для них нет никакой необходимости в обучении; они коснутся Истинного Источника и направят Силу, захотят они этого или нет, возможно, даже не осознавая того, что делают. Эта врожденная способность обычно проявляется в позднем юношестве или во взрослом возрасте. Если человек не обучен контролю над Силой или если он – самоучка (что чрезвычайно трудно, успеха добивается один из четырех), то неминуема смерть. Со Времен безумия ни один мужчина не в состоянии направлять Силу без того, чтобы в конечном итоге не впасть в совершенное, ужасное безумие. Даже если он обучен хоть какому-то контролю, в итоге – смерть от долгой болезни, которая приводит к тому, что пострадавший гниет заживо. Эта болезнь, как и безумие, вызывается пятном Темного на саидин. Для женщины смерть, наступающая из-за отсутствия умения управлять Силой, – менее ужасна, но смерть есть смерть. Айз Седай ищут девушек с врожденной способностью как для того, чтобы спасти их жизни, так и для того, чтобы увеличить численность Айз Седай, а мужчин, обладающих такой способностью, – чтобы предотвратить те ужасные деяния, которые те неизбежно совершат с помощью Силы в своем безумии. См. также направлять; Времена безумия; Истинный Источник.

Запустение. См. Великое Запустение.

Изар; король Изар из Дома Тогита.Король Шайнара. Его герб – белый олень-самец, который по обычаю Шайнара также считается гербом Шайнара, вместе с черным ястребом.

Иллиан.Большой порт у Моря штормов, столица одноименного государства. Герб Иллиана – девять золотых пчел на темно-зеленом поле.

Илэйн.Дочь королевы Моргейз, дочь-наследница трона Андора. Ее герб – золотая лилия.

Именование Темного.Произнесение истинного имени Темного (Шайи’тан) привлекает его внимание, неизбежно приводя в лучшем случае к неудаче, в худшем – к бедствию. По этой причине в ходу множество эвфемизмов, среди них: Темный, Отец Лжи, Затмевающий Зрение, Повелитель Могил, Пастырь Ночи, Губитель Душ, Клык Душ, Выжигатель Травы, Погубитель Листьев. Про того, кто, по-видимому, притягивает несчастья, часто говорят: «Именует Темного», «Называл Темного по имени».

Ингтар; лорд Ингтар из Дома Шинова.Шайнарский воин, встреченный в Фал Дара.

Истинный Источник.Движущая сила Вселенной, которая вращает Колесо Времени. Она разделена на мужскую (саидин) и женскую (саидар) половины, которые действуют одновременно и воедино, и друг против друга. Только мужчина может прикоснуться к саидин, и только женщина – к саидар. С начала Времен безумия саидин запятнан прикосновением Темного. См. также Единая Сила.

Исчезающий. См. мурддраал.

Кандор.Одна из Пограничных земель. Герб Кандора – вставший на дыбы красный конь на бледно-зеленом поле.

Кайриэн.Государство, расположенное вдоль Хребта Мира, и столица этого государства. Город был сожжен и разграблен во время Айильской войны (976–978 гг. Н. Э.). Герб Кайриэна – многолучевое золотое солнце, восходящее из-за кромки небесно-голубого поля.

Камень мужества.Неразрушимый материал, созданный в Эпоху легенд. При попытке разбить его при помощи любой известной силы он поглощает ее, становясь крепче.

Карай ан Калдазар! На древнем наречии – «За честь Красного орла!». Исконный боевой клич Манетерен.