Татьяна Дмитренко - Право на месть

- Конечно!

- Тело ведь тоже обретать можешь?

Призрак вздохнул. Брента кивнула: понятно, хозяин артефакта давно умер, какое тут тело?

Поколебавшись, всё же разлила каву в две чашки, проворчав:

- Как ни крути, гость в доме...

Чернокожий «передвинул» кресло поближе к столику с напитком.

- Так зачем тебе шпионы?

Брента поморщилась. Ей самой было уже не до знакомства. Как можно спокойно жить, учить девочку владеть силой, если по дому шляется непонятный и всезнающий призрак. Купила дом, называется! Но кто же мог знать, что тут обретается такой экзот, ха! Неприличные звуки!

- Ты лучше скажи, зачем аптекаря донимал?

- Э-э-э, мнэ-э-э, госпожа... неприличные звуки... - передразнил чернокожий, - шарлатан твой аптекарь.

- Пусть так, но донимал зачем?

- А я первый спросил про шпионов, - призрак перевернулся на живот.

- Кстати, как тебя зовут?

- А тебе зачем? - насторожился он.

Брента закатила глаза:

- Тебе трудно ответить? Неужели твоё имя настолько неприлично, что его нельзя назвать вежливой собеседнице?

- Вежливой? - хмыкнул чёрный, - да ты за два мгновения успела меня трижды оскорбить! В моё время с тебя бы уже шкуру содрали и, набив солью, выставили на перекрёстке дорог!

Брента опешила:

- Зачем?

- Что «зачем»?

Брента закрыла глаза и пару раз стукнулась лбом о косяк двери.

- Начнём сначала! Разреши, уважаемый собеседник, представиться: меня зовут Брента. Я купила этот проклятый дом для себя, рассчитывая тут жить. Могу ли я справиться о твоём благословенном имени или мне до конца дней обращаться к тебе «эй, ты, чернокожий!»

Призрак встал с «дивана», выполнил затейливый, явно церемониальный поклон:

- Моё имя Бен-Асатур из рода Сияющих В Ночи.

- Не угодно ли тебе, благородный Бен-Асатур, развлечь меня беседой, раз выспаться не позволяешь?

- Ты не назвала имя своего рода.

- Я сирота.

- Я тоже, но имя рода и родовая татуировка у меня есть.

- А у меня нет. И никогда не было. Я подкидыш.

- Что за мир, святая Матерь...

- Да уж какой есть. А твой мир лучше? Это надо придумать такое: привязать к миру живых душу без тела, да ещё навсегда.

- А у вас это разучились делать?

- А у нас не умели так делать, да и не умеют. И слава Творцу!

- Зато детей бросают на произвол судьбы, да у нас за такое лошадьми разрывают!

- Разрывали, ты хотел сказать.

Призрак вымученно вздохнул:

- Слушай, иди-ка ты спать! Надоела!

Брента обрадовано юркнула в постель:

- Спокойной ночи, благородный Бен-Асатур.

И заснула, ещё не донеся головы до подушки.

Призрак повисел над ней, повздыхал, да у него все ночи спокойные - такие же спокойные, как и все дни. Новая хозяйка дома не показалась ему глупой или ограниченной старухой - ему понравилось, что она не орала, не попыталась швырнуть в него тяжёлым предметом. Не стала выпытывать место хранения артефакта.

Бен-Асатур легко рассмеялся - у этой Бренты явно все достоинства с частицей «не»: «не швыряла», «не выпытывала», «не орала», «не пугалась», «не колдовала». Даже кавы предложила, как принято в приличном доме, причём, уважая «гостя», налила ему первым. Забавная старуха ему досталась в соседи, шпионы-то ей зачем?

Предвкушая развлечение, Бен-Асатур прямо-таки кровожадно потёр ладони, существование становится интересным. Одно дело - портить жизнь старому аптекарю, помешанному на собственном здоровье, а другое дело непонятная и забавная старуха с дурацким именем, не имеющая рода.

Утром, открыв глаза, Брента увидела Бен-Асатура по-прежнему сидящим в «кресле».

- Приветствую тебя, благородный Бен-Асатур.

- И тебе хорошего утра, женщина.

- Спасибо, что позволил выспаться сегодня. Не возражаешь, если я буду одеваться и помоюсь в твоём присутствии?

Признак хмыкнул, отвернулся и серьёзно ответил:

- Я не буду смотреть, тебя устроит?

- Устроит, спасибо. А вопросы задавать можно?

- Задавать можно.

- Понятно, задавать можно, а вот ответов можно и не дождаться.

- Такое тоже возможно.

- Этот принцип работает в обе стороны, уважаемый Бен-Асатур.

Призрак осклабился, да, он не ошибся, скучно ему не будет.

- Ты ведь привязан к артефакту, верно?

- Допустим.

- И он спрятан в доме?

- Что, хочешь поискать носитель моего образа? - прищурился на стену чернокожий.

- А сколько таких желающих было?

- Только за прошлый век восемнадцать человек, - честно ответил призрак.

- Понятно. Нет, не вижу смысла искать, артефакт находится у тебя, скорее всего одна из множества побрякушек.

- Умная соседка мне досталась, - покивал призрак, - а прочие искали, как ты понимаешь.

- Дом-то хоть до основания не сносили? Всё, можешь смотреть.

Призрак обернулся.

- Значит, артефакт привязки в твоих руках, но покинуть этот мир ты не можешь... Или не хочешь?

- Да по-разному,- вздохнул Бен-Асатур.

- И сколько раз тебя обманывали те, кто обещал помощь?

- Много, со счёта сбился ещё пару веков назад.

- Ясно. Ко мне привязаться можешь?

- Допустим, но зачем это мне?

- Уважаемый Бен-Асатур, очень давно, в странной книге без начала и конца, мне доводилось прочесть упоминание о некоем маге. Имя его не помню, но автор утверждал, что этот колдун мог привязывать побеждённых врагов к этому миру навечно, помещая дух и образ в драгоценные камни.

Чернокожий вскочил с «кресла»:

- Его звали Кри-Анн!

- Не уверена. Тогда мой наставник усомнился в правдивости описания ритуала привязки. Напрасно, как я теперь понимаю. Да где теперь наставник и та книга...

- А книга, книга где?!

- Неизвестно. Наставник казнён, церковь Творца-Вседержителя могла изъять библиотеку. А могла и сжечь, еретические книги сжигались в те годы.

Брента резко остановилась, в сосуде для варки кавы плеснула вода. Она кивнула свои мыслям: брат Зо! И библиотека ордена!

- Что? - с надеждой спросил призрак.

- Пока не знаю, но одна мысль у меня есть. Но это нескорое дело. Мне понадобится где-то седмица, чтобы найти одного монаха. И попросить. Хорошо попросить!

- Если нужно золото, укажу место, где один из хозяев зарыл деньги.

- Благородный Бен-Асатур, разреши попросить тебя об одолжении.

Призрак насторожённо кивнул:

- Со мной будет жить маленькая девочка, возможно, она тоже захочет с тобой поговорить. Ты не станешь возражать против ещё одного жильца?

Чернокожий почесал кончик носа.

- Не стану, женщина.

Так, каву варить уже некогда, Брента увязала шарфом волосы, сунула за пазуху кошелёк.

- Я ухожу, надо успеть в тысячу мест одновременно.

- Доброй тебе дороги и удачных дел.

Брента поклонилась, стоя на пороге:

- Доверяю тебе наш дом, Бен-Асатур. До встречи.

Насторожила охранные чары. Призрак выглянул из чердачного окна, кивнул и исчез.