Питтакус Лор - Сила Единства

Сетракус Ра улыбается мне. «Ты сопротивляешься. Но здесь, Джон, я контролирую судьбу всех наших видов. Здесь я делаю Наследия. Я беру мирское и изменяю его, дополняя своей волей».

Он протягивает руку, два пальца тянутся ко мне, и моя рука поднимается в ответ, полностью лишенная контроля. Мой Люмен светится, слизистые усы, сливаются вокруг моей руки. Мне кажется, что моя кожа очищается.

Из моей руки вырывается шар Лориенской энергии. Мой Люмен тускнеет, когда энергия проплывает сквозь жижу. Его медленно съедают, преображают, пока Сетракус не направляет его в могадорскую женщину. Ее тело на мгновение перевернулось, посылая волны через слизь.

Но огонь окружает ее. Она поворачивает голову и улыбается мне, ее зубы обнажились, как у дикого животного.

«Теперь я творец, Джон», — говорит Сетракус Ра. «Приезжай. Посмотреть на меня».

Мои руки дрожат. Мой Люмен не срабатывает. Тьма окружает меня…

«Джон! Джон!»

Мои глаза открылись. Адам держит меня за плечи, тряся меня. Я вернулся в подвалы Ручья Терпения, не тонул в черной гадости, не потерял моих Наследий, украденных Могадорцами.

«Ты уснул», — говорит Адам, широко раскрыв глаза. «И затем…».

Я оглядываюсь. Мои руки, которые опирались на ручки кресла, оставили почерневшие отпечатки в ткани. Мое Люмен, должно быть, срабатывал, когда я был в этом кошмаре. Запах сожженной ткани заполнил комнату.

«Извини…» — говорю я, содрогнувшись.

Адам колеблется, ожидая объяснения. «Ты в порядке?» — наконец спрашивает он.

«Да, я в порядке», — говорю я, медленно выходя из комнаты.

Мне больше будет не до сна. Пока это не закончится.

«Мне просто требуется немного больше времени с этим», Сэм говорит. «Клянусь, я могу заставить его работать. Я имею в виду, он уже мог работать. У меня нет возможности проверить это…».

Это рассвет. Сэм шагает перед нашей кроватью, быстро говорит. Я замечаю кучу раздавленных содовых банок на столе позади него, все их логотипы очень устарели. Наверное, в несвежей содовой все еще есть куча кофеина. Я терпеливо смотрю на него, маленькая улыбка появляется на моих губах.

«Мой папа пытался дать мне крутой курс по электромагнетизму», — продолжает Сэм. «Частоты, ультрафиолет, ионосфера. Ты знаешь, что такое ионосфера?»

Я качаю головой.

«Ладно, я тоже. Я имею в виду, я не знал, пока мой папа не объяснил это, и только теперь я знаю. Ионосфера является частью атмосферы. Это похоже на силовое поле природы. Радиоволны отскакивают от нее. Если ты хочешь понять, как силовое поле будет работать вне научной фантастики, то ты начнешь оттуда. Или, по крайней мере, ты бы сделала это до тех пор, пока инопланетяне не пришли на Землю и не изменили наше понимание, ну, и прочие виды дерьма…».

«Ты уходишь от темы, Сэм».

Вчера вечером я была в постели, когда Сэм вошел в комнату. Я сонно слушала, когда он жаловался на то, как Малькольм заставил его ложиться спать — как будто он снова был ребенком и не пытался спасти мир. Он упал на кровать, повернулся ко мне, и лежал рядом со мной некоторое время. В конечном счете он перешел, чтобы работать за маленьким столом в углу комнаты. Под работой я имею в виду настойчивое шептание кучи бессмысленных фраз в ассортимент карманных устройств — теперь печально известному Game Boy, множеству сотовых телефонов, планшетов, электронной книге. Тихий голос Сэма убаюкал меня назад, унося в сон.

«Сожалею. Итак, некоторые из инженеров, работающих над устройством маскировки, попытались более подробно рассказать о силовых полях — знаешь ли ты, что у военных уже есть рабочий прототип? Он держит вещи так, что вы не можете их увидеть, поэтому вы будете защищены, но слепы. Во всяком случае, я думаю, что они в конце концов начали чувствовать, что то, что они объясняют было пустой тратой времени, так как я технически выбыл из средней школы».

«Они недооценивают тебя на свой страх и риск», — говорю я с сонной улыбкой.

Сэм держит могадорское маскировочное устройство, которое он достал с нашего корабля в одной руке, и старый телефон-раскладкушку в другой, взвешивая их на руках.

«Ты смеешься надо мной?»

«Нет. Продолжай».

«Итак, мой отец и научная команда, они уже разобрались в основах того, как это работает», — говорит Сэм, поднимая черный ящик, который позволяет Скиммерам проходить целыми и невредимыми через поля военных кораблей. «Он испускает ультразвуковую частоту, которую, по мнению парней внизу, мы не сможем повторить, что рождает проблему. Что замедляет их, так это то, что звуковая волна как-то утолщена, я думаю, ммм, они сказали, чтобы она могла переносить пакет данных на военный корабль. Этот пакет данных идентифицирует Скиммер как дружественный. Проблема в том, что она написана в коде, который мы не понимаем, что мы даже не можем создать подобный на языке программирования, т. к. ни одна из наших машин не кодирует таким образом —»

«Сэм», — говорю я, прерывая, как только он переводит дыхание. «Я уверена, что это все очень интересно, но…».

«Ха, нет, это не так», — отвечает Сэм с застенчивой усмешкой. Он откладывает маскировочное устройство, чтобы потереть затылок. «Хорошо, возвращаясь к этой погоне…»

«Пожалуйста, продолжай».

«Все эти парни внизу, они пытаются скопировать этот пакет данных. Но это сложно, потому что: а) у них нет технологии Могов для работы, и б) им все равно нужно научиться использовать это, даже если бы они это сделают. Поэтому я подумал: почему бы не позволить машинам работать для нас?»

«Хорошо…», — говорю я, махая рукой, чтобы ускорить его.

Сэм держит телефон-раскладушку. «Я разговаривал с этим парнем здесь».

«Разговаривал с ним?»

«Ну, в этом смысле — он не разговаривает. Не так, как ты это делаешь или другие. Он открывает и закрывает телефон, как рот. «Я говорил ему только, чтобы он скопировал сигнал маскирующего устройства. Все это. Звук и данные. Я имею в виду, нам не нужно понимать, как это работает, Шестая; нам просто нужно вырвать это».

Я пристально смотрю на мобильный телефон. «Почему ты выбрал такой дерьмовый телефон?»

«Мне легче работать с более старыми вещами, потому что они менее сложные», — говорит он, пожав плечами. «Они лучшие слушатели».

«И ты думаешь, это сработало? Что он тебя слушал?»

«Я не знаю», — говорит Сэм. «Я могу сказать, что он излучает частоту, но я не могу сказать, скопировал ли он пакет данных. Только если…»

«Если ты не используешь его, чтобы пройти через силовое поле».

«Бинго», — говорит Сэм, и бросает мне телефон.

Я ловлю, 83 % заряда батареи.

«Аккумулятор разряжается быстро, когда он излучает частоту, и он делает это постоянно, как только я даю ему команду», — говорит Сэм. «И когда он выключается, телефон забывает то, что я сказал. Даже с этими ограничениями, я думаю, это может изменить ситуацию».