Терри Гудкайнд - Отродье

Анжела извивалась, вися на наручниках и пытаясь скинуть их с сука. Ее руки были вытянуты над головой, а цепь перекинута через короткий сук, и Анжела никак не могла освободиться. Посмотрев наверх, она увидела пеньки, оставшиеся от отпиленных от сука веток — они и не давали цепи соскользнуть.

Почти весь вес тела Анжелы приходился на наручники. Ей приходилось вставать на цыпочки, чтобы разгрузить запястья и сделать вдох. Она чувствовала теплую кровь, которая текла по ее рукам из-под врезавшихся в плоть браслетов.

Люси вернулась и без церемоний нанесла пробный удар, впечатав палку в ребра Анжелы. Девушка задохнулась от неожиданной сильной боли. Немая подошла ближе и наклонилась, изучая свою работу. Своими миниатюрными пальчиками она пробежалась по месту удара, ощупывая разодранную кожу и проверяя, удалось ли ей сломать ребро. Затем она прижала рот к левой груди Анжелы и укусила, что было сил.

Несмотря на затуманенный рассудок, Анжела закричала. Слезы боли струились по ее щекам, пока она извивалась, пытаясь освободиться от мертвой хватки зубов Люси. Боль была ошеломительной. Казалось, психичка вырвала кусок ее плоти.

Когда Люси наконец разжала зубы, Анжела уже не могла стоять на цыпочках. Она висела на запястьях, задыхаясь от боли и жалея, что не может дотронуться до места укуса. Люси тут же взмахнула своей дубиной, ударив по правому боку Анжелы. Удар пришелся чуть ниже ребер. Прежде чем Анжела смогла вдохнуть, Люси впилась зубами в другое место на левой груди девушки. Анжела могла думать лишь о своем желании прекратить боль.

Люси выпрямилась и улыбнулась Анжеле окровавленным ртом. Люси была психопаткой. Она и ее братец-псих были невероятно опасной парочкой. Они пытали и убивали невинных людей под предлогом распространения слова Божия.

Люси снова замахнулась и ударила по ребрам Анжелы с другой стороны. Раздался тошнотворный звук, и неимоверная боль заставила Анжелу приплясывать на цыпочках в попытке умерить страдания.

В этот момент ее боль превратилась в ярость. Анжела напрягла руки, подтянула вверх ноги и изо всех сил нанесла резкий удар обеими ногами в грудь Люси. У Анжелы были сильные ноги. Мощный удар вышиб воздух из легких мучительницы и резко повалил ее на спину.

От инерции миниатюрную женщину развернуло в воздухе, она споткнулась и упала, приземлившись на острую пику, торчащую из пня поваленного дерева.

Не растерявшей злобы Анжеле удалось подбросить свое тело достаточно высоко, чтобы наручники соскочили с сука. Освободившись, она подобрала палку, которой Люси ее избивала. Боясь потерять преимущество, она обежала вокруг пня, собираясь обрушить тяжелую дубину на немую, но увидела, что в этом уже нет необходимости.

Женщина упала на большую деревянную пику, и та прошла сквозь ее мягкий живот чуть ниже грудной клетки. Пика вонзилась так глубоко, что Люси не могла освободиться. Она была в состоянии шока и скребла пальцами ног по основанию пня, пытаясь поднять свое тело, но деревянный шип вошел столь глубоко, что дело было почти безнадежно.

Люси смотрела на Анжелу расширившимися глазами, молящими о помощи. Ее руки хватали воздух, пока она пыталась найти опору, чтобы снять себя с зазубренной деревянной пики. Ее рот широко открылся в попытке закричать, но она издала лишь жалкий булькающий звук.

Кровь полилась изо рта и потекла по подбородку. Люси часто заморгала и начала задыхаться и кашлять, пытаясь подавить рвотные позывы и сделать вдох, пока ее легкие наполнялись кровью.

Анжела, все еще тяжело дыша от ярости, подошла ближе. Она могла проломить череп Люси дубиной и прекратить ее страдания, но Анжела не хотела этой психичке такого легкого конца. Скольким людям она делала больно? Сколько страданий она причинила? Сколько жертв она пытала до того, как ее брат убил их?

Анжела оставила цепляющуюся за жизнь женщину захлебываться собственной кровью и, шатаясь, пошла прочь. Адреналин ненадолго заглушил действие наркотиков, но теперь она снова впадала в оцепенение.

Попытавшись сделать очередной шаг, она завалилась на бок. Кровоточащие раны от укусов пульсировали болью так сильно, что даже в наркотическом тумане Анжела едва могла это вынести. Она царапала землю, зачерпывая горсти нерастаявшего снега, и дрожащими пальцами прижимала его к укусам на груди. Холодный снег колол кожу, но все же приглушал боль. Девушка приложила снег к болезненной ране на ребрах, не понимая, сломаны они или нет.

Лежа на постели из опавших листьев, она задыхалась и наблюдала за медленно угасающей Люси. Анжела чувствовала, как ускользает в беспамятство.

Прикосновение ледяного снега к коже заставило Анжелу очнуться. Она не знала, как долго пролежала на земле, но, должно быть, холод ослабил действие наркотиков, и поэтому она смогла мыслить последовательно. Анжела понимала, что если продолжит лежать, то вскоре умрет. Если ее не доконает холод, то Клэй Бейкер вернется и найдет ее, а потом убьет.

Анжела заставила себя подняться. Она не чувствовала пальцев ни на ногах, ни на руках, но ей нужно было убраться до его возвращения — убежать, спрятаться или придумать что-то еще. Если она хочет жить, то нужно пошевеливаться, а она отчаянно хотела выжить.

В свете луны она увидела, что Люси умерла. Кровь еще капала с ее подбородка, значит все закончилось совсем недавно.

Анжела огляделась. Она помнила это место и как пришла сюда из-за хребта; помнила, где лежало тело женщины. Анжела могла бы вернуться назад тем же путем, по которому пришла в тот день.

Она решила, что без одежды и в темноте не сможет уйти далеко. Самый быстрый способ выбраться отсюда или получить помощь — дорога, и девушка заставила себя пойти к трассе. Переставлять ноги было неимоверно трудно. Она так замерзла, что могла думать лишь о том, чтобы согреться. Пошатываясь, она брела вперед и вскоре увидела между деревьев блики лунного света на узкой дороге. В Анжеле затеплилась искорка надежды, и она пошла быстрее. Если Клэй Бейкер вернется и найдет ее, она покойница.

Не дойдя до самой дороги, Анжела остановилась в том месте, где большой «Линкольн» свернул в лес, и прислушалась, нет ли машин. Она не хотела выходить на хорошо проглядываемую трассу, потому что Бейкер мог приехать в любой момент. Девушка решила, что если не услышит машин, то пойдет вдоль кювета, а если увидит свет фар или услышит шум двигателя авто проповедника, то нырнет в лес и спрячется.

С другой стороны, если Клэй Бейкер не вернется и по дороге поедет кто-то другой, она упустит шанс попросить о помощи и оказаться в теплой машине. Это может стоить ей жизни.

Анжела совершенно вымоталась; ей хотелось просто лечь и отдохнуть, но она знала, что если сделает это, то уже не поднимется. Вместо этого она остановилась перевести дух, уперев руки в колени и свесив голову. Стоя и задыхаясь от страха, борьбы с холодом и воздействием наркотиков, Анжела увидела отблеск лунного света на чем-то гладком.