Ф Йи - Эпическое крушение Джини Ло

— Прости, — сказал он. — Она была быстрее, чем выглядит.

Я рухнула на пол и застонала.

Было сложно устроить крупного швейцара за столом, чтобы выглядело, словно он спит. Я ставила его обмякшим в неестественной позе, он не двигался от чар Квентина.

Я потеряла терпение с остальными людьми в фойе и бросила их в коридоре первого этажа. Они сами разберутся, когда проснутся.

Квентин вышел из комнаты, где были записи и компьютеры.

— Повезло, что у них старая система, — сказал он. — На новых камерах записи загружаются в Интернет.

— Откуда ты это знаешь? — сказала я. — Ты делал так в древнем Китае?

Он отмахнулся от вопроса и высыпал обломки техники в ближайшую урну. Осколки напомнили мой раздавленный телефон.

Я не пришла домой в срок, мама будет в ярости. Но это меня сейчас не беспокоило.

— Плохо дело, — я грызла ногти. — Очень плохо. Мы провалились, Квентин. Он убежал. Демон убежал. В крыше здания дыра.

Мужчина средних лет забежал в фойе с йоркширским терьером, пока я говорила.

— Дыра? — спросил мужчина. Он увидел обмякшего швейцара за столом. — Что вы сделали с Люциусом? Кто вы?

— Спать, — бросил Квентин чары через плечо, не глядя. Мужчина упал на ковер. Его собака лизала его лицо.

Я потирала руки и расхаживала, вдруг стало холодно. Мы впервые нападали на демона со знаниями и подготовкой, но провалились.

— Я совру, если скажу, что это была лучшая охота на демона, — сказал Квентин. — Но посмотри на плюс. Все люди здесь… почти в порядке. Мы отпугнули яогуая, пока он не навредил.

Его слова не успокаивали. Я топала так, что собака заскулила.

— Мы поговорим с Гуаньинь, — сказал Квентин. — Все будет хорошо. Вот увидишь.

— Вы дали ему уйти?

Это был первый выходной после неудачи с безликим мужчиной, первые переговоры с Гуаньинь и Эрлан Шенем. Мы встретились в закусочной у железнодорожной станции в двух городах от моего. Стук, смех и гул голосов окружали нас, защищая лучше заклинания тишины.

И это было хорошо, потому что Квентин не рассчитал реакцию Гуаньинь на побег демона. Богиня милосердия ужасно расстроилась.

— Вы дали ему уйти, — потрясенно повторила она.

— Он не пожиратель, — сказал Квентин. — Я уверен.

— Откуда ты знаешь? — спросил Эрлан Шень.

— Он был слишком силен. Нельзя достигнуть такого уровня манипуляции и хотеть плоть человека. И у него нет рта.

Гуаньинь смотрела на Квентина так, словно его слова ранили ее.

— Значит, пусть этот яогуай бегает свободно, хотя ему хватает сил околдовать людей слушаться его. Yau mou gaau cho ah.

Я думала, что разговор на публике будет не таким мрачным, но ресторан отражал все десятикратно. Может, дело было в грязи на полу, в аквариумах вдоль стен. Казалось, на нас светит прожектор стыда.

Мы не обращали внимания на проезжающие тележки. Двое божеств не ели человеческую пищу, а у меня не было аппетита в такой момент. Даже Квентин вел себя нормально, давно доел овощные пельмени, но не от радости, а чтобы занять себя.

— Мы обыскали здание, спугнув его, но не нашли следов, — сказала я.

— Это мило, — сказала Гуаньинь. — Но дело не в том. Яогуай где-то буйствует, и вы в ответе за каждого пропавшего человека, пока его не поймаете. Мы знаем, что ему нравится управлять людьми, так что можете добавить к списку вашей вины случаи жестокости и вреда окружающим.

Квентин вскочил на ноги.

— Поговорим снаружи, — рявкнул он.

Богиня посмотрела ему в глаза, но встала и вышла из ресторана за ним.

Я едва отрывала взгляд от стола. Я ощущала себя как мусор.

Я не привыкла проваливаться, когда можно было все сделать грубой силой. Я отвлекалась от проблем, ударяя по книгам или сильнее занимаясь в спортзале, но Гуаньинь была права. Мы были виноваты.

В тишине завибрировал мой телефон. Наверное, Юни. Я не смотрела на него, и он затих.

Эрлан Шень решил заговорить:

— Она серьезно воспринимает работу, — сказал он. — Когда ты встретила ее впервые, она была милой. Но если ее расстроить…

— Да, открывается новая сторона, — пробормотала я.

— Не переживай. Вы же все равно выполняете задание. И вы ведь потом искали безликого мужчину?

— Ага. Часами. Обыскали мили. Но я ничего не нашла. Не знаю, это из-за моей версии истинного взгляда, может, он слабее, чем у Квентина.

Эрлан Шень опешил от моих слов.

— Твоей версии?

Блин.

— Н-ну, да. Теперь истинное зрение у меня, а не у Квентина. Это проблема?

— Нет, — сказал он. — Не проблема. Но важно, что Рюи цзиньгу бан теперь обладает еще и этой способностью. Ты сильнее, чем была раньше.

— Хоть я и не могу пока менять размер и делать клонов?

Он отмахнулся.

— Это фокусы. Они придут со временем. Но сила Рюи цзиньгу бан вместе с всевидящим взглядом короля обезьян? Этими силами ты можешь одна покорить Небеса. Я впечатлен.

Лесть была приятной. Особенно с искренней солнечной улыбкой Эрлан Шеня. Но, учитывая мои недавние ошибки, я предпочла бы его помощь, а не доброе слово.

— А вы точно не можете помочь? — спросила я. — Как воин?

Он оценил, что я помнила его статус, но покачал головой.

— Точно. Мои руки связаны из-за дурацкого laotouzi .

— Какого старика? Вы про Квентина? Не думаю, что он отказался бы от вашей помощи в этом деле.

— Нет, — сказал он. — Я про своего дядю. Нефритового болвана.

Вау. Такого разговора от бога никто не ожидал. Я отодвинула стул, боясь, что земля треснет и поглотит его.

— Ты удивлена. Ты думала, мне нравятся решения моего дяди? Что я одобрял его методы? Это отстранение от ответственности за этот мир все только портит, как по мне. Только богиня милосердия раздвинула рамки того, что мы можем делать на Земле, — сказал он. — Если бы такая сильная и активная, как она, была во главе, ничего этого не произошло бы.

О, мне нравилось, что это сказал Эрлан Шень. Мы во многом совпадали. Жаль, что я видела его таким, только когда наши спутники отходили.

— Дам совет касательно охоты на демонов и развития твоих сил, — сказал он. — Не давай ошибкам задерживать прогресс. Знаю, Гуаньинь будет шуметь из-за каждой ошибки, но что сделано, то сделано. Тебе нужно стать сильнее, это ты можешь себе обеспечить, а вот ошибками можно управлять не всегда.

Это был приятный совет. В стиле Анны.

— Есть советы, как попасть в хороший колледж? — спросила я.

— Да. Расталкивай всех на пути.

Я рассмеялась. Эрлан Шень изобразил оскорбление, но не смог скрыть улыбку.

— Что? — сказал он. — Это самый правильный Путь.

Квентин и Гуаньинь вернулись и сели с печальными лицами бывшего парня и бывшей девушки. Серьезно, после этого раза мне казалось, что они расставались не меньше трех раз.