Тэд Уильямс - Игра теней

Сорайза— хозяйка прачечной, в прошлом послушница Улья.

Старейшины Земли— духи-хранители фандерлингов.

Сумеречный народ— одно из названий народа кваров.

Суригали— ксисская богиня.

Тайн Олдрич— граф Блушо, союзник Южного Предела, убитый в сражении с народом кваров.

Талибо— племянник Эффира дан-Мозана.

Тало— королева, правившая Иеросолем в то время, когда он был империей.

Тейн— древний король Вуттских островов, известный как Тейн Белыйили Т'Чайан Кровавая Рука.

Те, кто делают вдов— древнее воинство Джикуйина.

Телони— сестра Пелайи.

Теодора— жена Аксамиса Дорсы.

Тимойд, отец— священнослужитель семьи Эддонов.

Тирнан Хавмор— в прошлом помощник Броуна, бывшего лорда-коменданта Южного Предела.

Травертин, верховный смотритель— влиятельный фандерлинг из клана Мокрого Камня.

Тригон— священнослужители Перина, Эривораи Керниоса, действующие сообща.

Тригонарх— глава Тригона, верховный священнослужитель Эона.

Турли Длинные Пальцы— рыбак-скиммер из клана Возвращающихся с Вечерним Приливом.

Увис Белая Рука— бог, раненный Керниосом.

Уени'ссох— советник Джикуйина, представитель племени бессонных.

Уиллоу— молодая женщина.

Умди Онажейна— ксисское имя Мади Онейна.

Уотерман— актер.

Урех— бог, носит шлем в форме волчьей головы.

Урриджаг Тысячеглазый— так фандерлинги называют Иммона.

Утта— сестра Утта, жрица Зории и наставница Бриони. Ее полное имя — Утта Форнсдодир.

Фандерлинги— маленький народ, славящийся своими мастерами-камнерезами; их еще называют землекопами.

Фану— родственница Идиты.

Фебис— двоюродный брат автарка.

Фейвал Улиан— актер из труппы Мейквелла.

Феллас— иеросольский философ, основатель собственной школы, создатель учения о множестве миров.

Феррас Вансен— капитан королевских гвардейцев Южного Предела.

Финн Теодорос— поэт и драматург.

Хаббили— бог, хромой сын Нушаша.

Харсар— советник короля Иннира.

Хендон Толли— младший из братьев Толли, правитель Южного Предела.

Хиджам Марук, известный также как Каменное Сердце, — капитан «леопардов», гвардейцев автарка.

Хранители Стихий— одно из племен народа кваров.

Чавен— придворный лекарь и астролог Эддонов.

Чакки— племя, живущее в южных горах Перикала.

Черизи— сестра Киннитан.

Чет Голубой Кварц— фандерлинг, муж Опал.

Шасо дан-Хеза— главный хранитель оружия в Южном Пределе.

Шепчущие Матери— одно из племен народа кваров.

Шошем— ксандианское имя Зосима.

Шузаем— ксандианское имя Мади Суразем.

Эйлис— горничная Мероланны.

Элан М'Кори— невестка Карадона Толли.

Эна— молодая девушка-скиммер из клана Возвращающихся с Вечерним Приливом.

Энандер II— король Сиана.

Энеас— сын Энандера, принц Сиана и наследник престола.

Эразмиос Джино— маркиз Атния, приближенный короля Энандера.

Эри— старший брат Чавена.

Эривор— бог воды.

Эрил— слуга семейства Акуанис.

Эрлон Мигер— придворный поэт Южного Предела, соперник Тинрайта.

Эстир Мейквелл— сестра Педдира Мейквелла.

Эффир дан-Мозан— купец из Туана.

Эшерват— так в Ксисе называют Эривора.

Язи— работница прачечной.

Яридорас— наемник из Перикала, член отряда «белых гончих».

Ярило— бог Урожая.

Ярнос Снежный— бог.

Ясаммез— аристократка из народа кваров, известная также как леди Дикобраз.

Академия Восточного Предела— университет, первоначально был открыт в Восточном Пределе, переведен в Южный Предел во время последней войны с народом кваров.

Акарис— остров между Ксандом и Энионом.

Аллея Фонарей— самая большая улица в Тессисе.

Ардос Периноус— город, расположенный в горах Сиана.

Башня Весны— одна из четырех главных башен замка Южного Предела.

Башня Зимы— одна из четырех главных башен замка Южного Предела.

Башня Лета— одна из четырех главных башен замка Южного Предела.

Башня Осени— одна из четырех главных башен замка Южного Предела.

Благословенная Повелительница Ночи— храм Сиведы в Тессисе.

Большая Кертская дорога— дорога между Сильверсайдом и Кертуоллом.

Бренленд— маленькая страна, расположенная к югу от королевств Пределов.

Волчий Клык— самая высокая башня замка Южного Предела.

Ворота Богов— городские ворота в Иеросоле.

Ворота Василиска— главные ворота замка Южного Предела.

Вороновы ворота— вход во внутренний двор замка Южного Предела.

Ворота Лилии— ворота, ведущие из обители Уединения в город Ксис.

Великий канал— главный канал в Ксисе, протекающий через дворец-сад.

Великий шпиль— священное место крышевиков.

Гавань Калкас— иеросольская гавань.

Гора Ксандос— мифическая исполинская гора, прежде стоявшая на том месте, где ныне расположен Ксанд.

Гора Сарисса— гора (пик) в южном Энионе, которую можно увидеть из Иеросоля.

Город фандерлингов— подземный город в Южном Пределе.

Гранатовый двор— внутренний двор дворца-сада в Ксисе.

Граница Теней— линия, разделяющая земли народа кваров и земли людей.

Дагардар— торговый порт в Туане, некогда осажденный войсками прежнего автарка, Парнада.

Данейа-стрит— портовая улица в Иеросоле, где поджидают клиентов проститутки.

Даунвуд— место сражения между народом кваров и полубогом.

Дж'еж'крал Пит— место, упоминаемое в легендах фандерлингов.

Джеллон— королевство, некогда часть Сианской империи.

Долина Луны— место, где пасутся лошади народа кваров.

Долина реки Эстериан— самое густонаселенное место в Сиане.

Дом с обсерваторией— резиденция Чавена.

Дорос-Каллида— город в Сиане.