Бекка Фицпатрик - О Чем Молчат Ангелы

- Встань и выйди из зала, - проговорил Патч.- Я пойду сзади.

Я не сдвинулась.

- Давай, иди,- повторил он.- Нам нужно поговорить.

- О том, как ты принесешь меня в жертву для того, чтобы обрести человеческое тело?- простодушно проговорила я, чувствуя, как тело наливается свинцом.

- Было бы мило, если бы ты считала это правдой.

- Я думаю, что это правда!- Типа того. Но ко мне вновь вернулась старая мысль - ... Если Патч хотел убить меня, так почему же он все еще не сделал этого?

- Тссс!- зашипел парень рядом со мной.

Патч сказал:

- Выходи, или я вытащу тебя.

Я оглянулась.

- Что?

- Тссссс,- на меня опять шикнул рядом сидящий парень

- Это он виноват,- сказала я парню, указывая на Патча.

Парень вытянул шею.

- Слушай,- сказал он, глядя на меня.- Если ты сейчас не замолчишь, я позову охрану.

- Отлично, зови охрану. Скажи им, чтобы они его вывели,- сказала я, вновь показывая на Патча. – Скажите ему, что он хочет убить меня.

- Я хочу убить тебя, - прошипела девушка парня, наклонившись через него ко мне.

- Кто хочет убить тебя?- спросил парень. Он по-прежнему смотрел через плечо, но выражение лица у него было озадаченное.

- Здесь нет никого,- сказала мне его девушка.

- Ты внушаешь им, что они тебя не видят, так? – спросила я у Патча, одновременно будучи в ужасе от его способностей, и презирая его за то, что он ими пользовался.

Патч едва улыбнулся.

- О боже,- сказала его девушка, взмахнув руками. Она яростно взглянула на своего парня и сказала:

- Сделай же что-нибудь!

- Я хочу, чтобы ты замолчала,- обратился ко мне парень. Он жестом указал на экран. – Смотри фильм. Хочешь - возьми мою газировку.

Я пошла по проходу. И чувствовала, что Патч шел за мной, на тревожно близком расстоянии, но не касаясь меня. Он шел за мной, пока мы не вышли из зала.

По другую сторону двери, он вцепился мне в руку и потащил через фойе в дамскую комнату.

- Что же такое между тобой и туалетом для девочек? – спросила я.

Он провел меня в дверь, закрыл ее и прислонился к ней спиной. И впился в меня глазами. Судя по тому, как он на меня смотрел: ему не терпелось наорать на меня до смерти.

Я оперлась на раковину, вцепившись в ее края.

- Ты злишься из-за того, что я не поехала в Дельфик?- Я дернула плечом.- Почему в Дельфик, Патч? Сегодня воскресенье. Дельфик скоро закроется. Есть какая-то особая причина, по которой ты хочешь, чтобы я поехала в темный и уже скоро совсем безлюдный парк развлечений?

Он направился ко мне, остановившись лишь очутившись практически вплотную ко мне, так, что я могла видеть его черные глаза из-под бейсболки.

-Дабрия рассказала мне, что ты хочешь принести меня в жертву, чтобы заполучить человеческое тело, - сказала я.

Палч на мгновение замешкался.

- И ты думаешь, я смог бы это сделать?

Я сглотнула.

- Значит, это правда?

Наши глаза встретились

- Это должно быть добровольным жертвоприношением. Простое убийство ничего не даст.

- И ты единственный, кто может сделать это со мной?

- Нет, но, вероятно, что только один я знаю, чем все закончится, и единственный, кто бы пытался. По этой причине я и пришел в школу. Мне нужно было приблизиться к тебе. Ты мне была нужна. Вот причина, по которой я появился в твоей жизни.

- Дабрия говорила мне, что ты был влюблен в человеческую девушку,- я ненавидела себя за внезапный приступ ревности. Предполагалось, что меня это не касалось. Это должен был быть всего лишь вопрос.- Что случилось?

Я отчаянно желала, чтобы Патч хоть немного приоткрыл мне то, о чем он думает, но его глаза оставались холодными, а лицо непроницаемым.

- Она постарела и умерла.

- Должно быть, тебе было тяжело, - быстро сказала я.

Он повременил с ответом. Его голос был таким вымученным, что я задрожала.

- Ты хочешь, чтобы я был честен с тобой. Я буду. Я расскажу тебе обо всем. Кто я и что я сделал. Все до последнего. Я выложу все, но ты должна попросить меня. Ты должна сама этого захотеть. Ты можешь узнать, кем я был, или то, кто я сейчас. Я совсем не подарок, - сказал он, пронзая меня глазами, которые вбирали в себя окружавший свет, но ничего не отражали.- Но я был еще хуже.

Я не обратила внимания на то, что у меня засосало под ложечкой.

- Расскажи мне.

- Когда я впервые увидел ее, я был еще ангелом. Я сразу же безумно возжелал обладать ею. Это сводило меня с ума. Я не знал о ней ничего, кроме того, что я сделаю все возможное, чтобы приблизиться к ней. Я наблюдал за ней долгое время и затем мне пришло в голову, что если я спущусь на землю и обрету человеческое тело, то меня выгонят из рая и я стану человеком.

- Но я не знал о Хешване. Я спустился августовским вечером, но не смог обрести тело. По пути обратно в рай, ангелы мести задержали меня и оторвали мне крылья. Они сбросили меня с неба. Тогда же я понял, что что-то не так. Когда я смотрел на людей, все, что я чувствовал – ненасытное желание оказаться в их телах. Все мои силы были отняты и я стал слабым и жалким существом. Я не был человеком. Я был падшим. Я понял, что сдался, что-то вроде этого. Все это время я ненавидел себя за это. Я думал, что бросил все и не получил ничего. – Он как-то странно посмотрел на меня, словно бы сквозь меня. – Но если бы я не пал, я бы никогда не встретил тебя.

Я не знала, чего я хотела. Вся моя жизнь превратилась в злую шутку и я была последней, кто подошел к финишной черте. Я не была обычной девушкой, Норой Грей. Я была потомком кого-то, кто даже не был человеком. А мое сердце разбивал вдребезги другой нечеловек. Темный ангел.

- От кого мне это перешло?- В конце концов спросила я.

- От отца.

- А где сейчас Чонси? – Даже если между нами и была какая-то связь, мне нравилось думать, что он где-то далеко. Очень далеко. Так далеко, что наша связь практически неощутима.

Его ботинки внезапно оказались вплотную к мыскам моих теннисных кроссовок.

- Я не собираюсь убивать тебя, Нора. Я не убиваю важных для меня людей. А ты важнее всех.

Мое сердце нервно дернулось. Руками я упиралась ему в живот, который был настолько твердым, что даже кожа на нем не шелохнулась. Я продолжала удерживать расстояние между нами, хоть это и было бессмысленно, ведь даже если бы нас разделял забор, по которому был бы пущен электрический ток - то и ему бы не удалось защитить меня от него.

- Ты вторгаешься в мое личное пространство,- сказала я, на дюйм отодвигаясь назад

Патч слегка улыбнулся мне:

- Вторгаюсь? Ты не на выпускном экзамене, Нора.

Я убрала несколько выпавших локонов за уши и отступила в сторону, прислоняясь к раковине:

- Ты давишь на меня. Мне нужно…пространство. - Что мне было нужно, так это – границы. Мне нужна была сила воли. Мне нужно было держать себя в рамках, потому что я снова ощущала, что не могу доверять самой себе, когда Патч рядом. Мне нужно было броситься к двери и даже…. Я этого не делала. Я пыталась убедить себя в том, что остаюсь здесь, потому что мне нужны ответы, но об этом думала лишь часть меня. Была еще одна часть, думать о которой я не хотела. Мои чувства. И с ними было бесполезно бороться.