Беттина Белитц - Необычайно романтичный (ЛП)

Я только громко выдохнула, чтобы показать Леандеру, что даже духовная цепочка не может уменьшить мой страх. Но меня наполнило тепло из того, что он мне что-то подарил.

На мое день рожденье я снова осталась с пустыми руками - но эту цепочку я никогда больше не сниму с шеи. Все же я спрятала ее под моим пуловером, чтобы она не бросилась в глаза папе, и чтобы он не подумал, что я возможно «опять» своровала.

- Помогай ему, пока не наступит конец рабочего дня. Я пригляжу за твоей мамой. - Правильно - у бабушки Анни, которая обычно почти ежедневно оказывала нам помощь, с тех пор, как я болела, сегодня состоялась репетиция в хоре, в доме для престарелых. Но у мамы был как раз длинный послеобеденный сон. Я могла оставить ее, не беспокоясь одну.

- Тогда иди, Люси. Чем дольше ты будешь ждать, тем больше будет становиться твой страх. Иди же. - Когда я покинула мою комнату и спотыкаясь, направилась к входной двери, то подумала, что уже чувствую запах Хозяина времени. Запах речной воды, холодной и мутной.

Отважно, я заморгав, подавила слезы и спустилась на первую ступеньку ведущую в подвал - того места, где Леандер и я однажды чуть не сгорели заживо. Мне казалось, будто я добровольно захожу в ад.

- Папа? - Дверь в подвал была открыта; я это знала. Папа никогда не закрывал ее. Но я смогла только постучать. Я даже не хотела касаться железной ручки.

- Папа? - попыталась я еще раз, мой голос лишь только дуновение. Ничего. Тогда значит он меня не слышал. Но я была здесь, с хорошим намерением, это и Леандер признает и...

Прежде чем я смогла развернуться и уйти, ручка повернулась и дверь открылась. Словно укоренившись, я остановилась и посмотрела вверх на моего отца, как будто тот был призраком. Он тоже смотрел на меня не менее пораженно.

- Люси? Что тебя привело ко мне? Разве тебе не нужно наверху поддерживать маму?

- Она ... она как раз спит, все в порядке. А я - да, я ... я хотела ... э ... - Хотела?

Нет, я не хотела.

- Тебе не нужна помощь? - Папа так сильно нахмурился, что вздрогнули его уши. Вопрошающе он склонился вперед.

- Наверное, я ослышался?

- Нет, не ослышался, - ответила я нетерпеливо. Моя внутренняя сила исчезала все больше. Если он будет и дальше сомневаться в своем восприятии, то я развернусь и убегу. Тройной прыжок, напомнила я себе. Тройной прыжок. Нужно это вынести. - Я спросила, могу ли тебе помочь.

Рот папы скривился в растерянную и совершенно без чувства юмора улыбку.

- Чего ты хочешь, Люси? В чем дело, чего ты хочешь добиться? Вечеринки с твоими ребятами? Отмены запрета тренировок? Или загладить вину из-за чего-то, о чем мы еще не знаем?

- Я просто хочу тебе помочь, как раньше! У тебя ведь много работы сейчас, не так ли? - Теперь мой голос больше не звучал, как у милой дочери, которая хочет вернуть доверие своего отца, а раздраженно и обиженно.

- Ты хочешь? Да? Ты в этом абсолютно уверена? - Серые глаза папы пронизывали меня. Леандер не ошибся. Он больше ни в чем мне не верил. Это расстроило меня. Вместо того, чтобы ответить, я молча смотрела на ноги. Заглянуть в щель двери мне не хватало смелости. Папа был прав - что здесь происходило, было просто балаганом.

- Что же, хорошо. - Папа сделал шаг вперед и, вздыхая, закрыл за собой дверь. - Пошли со мной. - Опередив меня, он зашагал вверх по лестнице к комнатам своего офиса на первом этаже, открыл дверь и взял в руки стопку бумаг и папку со стола.

- Это счета прошедших нескольких недель. Пожалуйста, рассортируй их по датам. Кроме того ты можешь разобрать эти квитанции, тоже по датам. - Он указал на другую кучу бумаг. - Ты думаешь, что справишься с этим?

- Да, конечно, - ответила я грубо. - Но мне больше хотелось бы ...

- Ты же хотела помочь, не так ли? - Снова папа показал свою невеселую улыбку. - Вот пожалуйста.

Мое сомневающееся «но», осталось не услышанным. Я прошептала его так тихо и неубедительно, что сама едва смогла расслышать. Собственно то, что мне здесь предлагалось, было гениально. Я спросила папу абсолютно искренне и получила совершенно другое задание, чем опасалась; в офисе, а не в подвале. Лучше для меня едва ли могло все получиться.

Но я была почти разочарована и к тому же неспокойна. Этого будет не достаточно. Нет, этого не хватит, это была только тень моего страха, который я должна преодолеть. Кроме того, я поняла, что папа почти больше не принимал меня всерьез. Это дополнительно разочаровало меня.

Устало я села на стул, стоящий за письменным столом и притянула стопку со счетами к себе. Когда Леандер, две секунды спустя ворвался ко мне - я заметила его как кружащий, голубой свет, то даже не потрудилась посмотреть на него.

- Да, я знаю, что это не то, что ты хотел, но он мне не позволяет, я попыталась, он ...

- Роза! Твоя мама, Люси, она ... она ... - Испуганно я подняла взгляд. Лицо Леандера было белое, как мел и он панически размахивал в воздухе руками. - Mon dieu (франц. Боже мой) ...

- Говори уже, что случилось? Что такое с моей мамой? - Таким боязливым и вне себя я редко его видела. Казалось, будто он в любую минуту упадет в обморок.

- Что-то не так. Ей нужно срочно в больницу. Она ... - Он с напряжением убрал с лица волосы. - Я это точно чувствую. Она думает, что все нормально и что это только боль, но ... приведи отца. Быстро, Люси, он должен отвезти ее в больницу, они должны посмотреть, быстрее!

Прежде чем он договорил до конца, я заколотила кулаками в тяжелую дверь подвала. Спустя пару секунд она открылась.

- С тебя уже достаточно?

- Мама ... Ей не хорошо. Что-то с ребенком ... я думаю, там что-то не так ...

Не раздумывая, папа выключил свет в подвале с трупами и бросился мимо меня к лестнице. Но прежде чем он убежал наверх, он еще раз повернулся ко мне.

- Ты даже вовсе не пыталась, не так ли? Ты сразу же снова пошла наверх.

- Да, и поэтому ... - Я замолчала. Нет, не нужно врать. Это была бы ложь. Сказать, что я поэтому знала, почему маме нужно в больницу. Но выражение лица папы стало мягче.

- Да, малышка, - закричал он по пути наверх, извиняясь. - Это верно. Пожалуйста, держи позицию. Кто-то должен находиться в офисе. Я уведомлю тебя, как только мы узнаем больше.

И уже он был у входной двери и открывал ее. Ища Леандера, я огляделась, но нигде не увидела его. В офисе его уже тоже больше не было, и в передней комнате перед подвалом с трупами тоже нет - но в нее он так и так не заходил добровольно. Это и для него было слишком опасно. Что же. Сбегать в сомнительных ситуациях - один из его коньков. С колотящимся сердцем я отступила снова в офис.

Я даже не думала о том, чтобы разбирать счета; я только тихо сидела и прислушивалась к дому, где наверху снова хлопнула входная дверь, и застучали тяжелые шаги мамы и зашагали легкие папы вниз по лестнице. Значит, мама могла еще идти, так уж скверно это не было. Или это ничего не значило?