Коллин Хоук - Воссозданный (ЛП)

- Прошу прощения, - сказал Осирис. – Я не хотел оскорбить. Но ты знаешь, как и я, что она нужна нам.

- Это ты так думаешь, - ответила она. – Закон…

- Закон здесь не применим, - сказал Анубис, смело шагнув вперед, быстро взглянув на меня.

Маат уставилась но него, как на непослушного школьника, которого нужно наказать.

- Как ты смеешь так говорить? – рявкнула она. – Закон – это все. Без него не будет равновесия и порядка.

- Маат, - возразил Анубис, жестикулируя. – Ты не перегибаешь?

- Я? Ты позволил затмить сознание смертными. Ты надеешься на искупление, которого не будет. Даже если это позволить, чего не будет, вероятность успеха бесконечно мала и не стоит риска бессмертной душой. Тем более что с моей стороны будет глупо позволить это, когда Амун-Ра не поддержал это. А еще…

- Эм, он поддержал, - вмешалась я. – Он отвел меня к Черти в виде птаха Бену.

Маат повернулась ко мне.

- Замолчи немедленно! – завопила она. – Ты будешь отвечать, когда я задам вопросы. В других случаях молчи.

- Разве не я влияю на свою судьбу?

- Она права, - отметила добрая богиня.

Сказать, что Маат не нравились возражения, было бы жутким преуменьшением. Она отвернулась от меня, игнорируя меня, и обратилась к другой женщине.

- Не в этом случае нам допускать влияние смертной на наши решения, Нефтида. Я знаю, ты их любишь, но в этом деле тебе придется довериться моему опыту.

Нефтида нервно скрестила руки и посмотрела в мою сторону. Она кивнула и устроилась на троне. Я уставилась на нее, не понимая, как такая нежная и красивая богиня могла согласиться стать женой ужасного Сетха. Амун-Ра сказал, что она видела его сердце. Я бы не хотела к нему даже приближаться. Я поежилась, вспомнив его.

Маат повернулась ко мне, снова собираясь меня изгнать, но вмешался Анубис.

- Стой! Я буду ее покровителем.

Маат закрыла глаза и потерла пальцами переносицу.

- Ты не можешь, Анубис. Ты это уже знаешь. Закон говорит, что выбрать можно только одного смертного, ты это уже сделал. Этот, - она указала на Астена, - молодой… человек был твоим выбором. Ты отдал ему свои силы, как давно это было?

- Тысячелетия назад, - пробормотал Анубис, взглянув на Астена.

Маат улыбнулась.

- Именно. Можно защищать только одного живого смертного. И он жив… в каком-то смысле.

- Я встану за нее, - предложила добрая Нефтида.

- О, Нефтида, - Маат цокнула языком. – Тебе нельзя в этом участвовать. Ты знаешь, что из-за твоего мужа твои права урезаны.

- Знаю, - ответила Нефтида. – Но хочу помочь.

- Твоя помощь, напомню, ко всему этому нас и привела. Если бы ты не обратила внимания на своего мужа, то сказала бы нам, что он задумал, задолго до того, как нам пришлось призывать на службу Сыновей Египта. Мы не виним тебя, дорогая. Женщины часто поступаются принципами ради мужчины.

- Да, - слабо сказала Нефтида. – Конечно. Понимаю.

Мои ладони сжались в кулаки, и я едва сдержала когти. Тиа билась во мне. Нам не нравилась богиня правосудия.

- Зато я могу кого-то защищать, - вмешался Осирис, он поднялся с трона и приблизился к выступу. – Или нет, Маат?

Богиня замешкалась.

- Технически ты прав, Осирис. Но так ты поддаешься силам ее скарабея сердца.

- Вот и нет, - возразил он. – Можешь судить мое сердце, если хочешь, но ты знаешь, что я связан с Исидой. Я люблю жену. Наши отношения защищают меня от влияния скарабея. Анубис, - он указал на бога у стены, - под его влиянием…

Взглянув на Анубиса, Осирис принял решение. Анубис смотрел на меня и явно не хотел отводить взгляд.

- … но я – нет, - продолжил Осирис.

- Это хорошо, - сказала Маат. – Но я бы на твоем месте не тратила ценный дар на нее.

- Эй! – возмутилась я.

Она не слушала меня.

- Да? – сказал Осирис. – Почему же? – спросил он и скрестил руки на груди, глядя на меня и обдумывая ее слова. Но пока она не смотрела, он подмигнул, и я тщетно попыталась подавить улыбку в ответ.

- Во-первых, она еще жива. Мы не судим живых, - она обхватила ладонью чашу весов и упрямо вскинула голову, ожидая его ответ.

- И все? – спокойно спросил Осирис.

Богиня замешкалась на миг.

- Нет. Есть и еще. Она хочет пойти в преисподнюю, чтобы спасти любовь. Когда мы позволили такое в прошлый раз, последствия были печальными. А его утраченная любовь, напомню, все еще здесь, в загробном мире, где менее опасно. И мы решили запретить такое.

- Хмм, - Осирис повернулся ко мне. – Ты хочешь спасти любовь? Вернуть из преисподней себе? – я посмотрела на Маат, мешкая, он добавил. – Можешь говорить.

- Я не думала, что его можно вернуть в царство смертных. И хотя я хочу быть с ним, мы знаем, что у него есть долг.

- Вот, - Осирис улыбнулся мне. – Она не хочет его забирать.

Маат закатила глаза.

- Это придирки.

- Как и твое соблюдение закона, - сказал Осирис.

Лицо богини стало лиловым.

- Ты не понимаешь? Она там не выживет! Амон потерян. Равновесия нет. Потерять и ее… непостижимо. Она слишком важна!

«Мы важны? – спросила я у Тии. – О чем она, как думаешь?».

«Не уверена. Может, нам стоит выбить информацию из Анубиса. Он оставил нас не подготовленными к этому суду».

«Он вообще о нем не рассказывал», - сказала я.

«Да. Интересно, что еще он забыл упомянуть?».

Осирис спокойно возразил:

- Ее важность пока что не определена. Она последовала всем правилам, чтобы попасть в загробный мир, и она предстала перед судом.

- Потому что ей помогали, - заявила Маат, растерявшись.

Осирис посмотрел на застывших Астена и Ахмоса. Взмахом руки он снял чары, и они со смятением переглянулись.

- Вы помогали юной деве по пути сюда?

Ахмос покачал головой.

- Она прошла те же испытания, что и бестелесные. Мы не помогали ей и не защищали.

- В этом не было необходимости, - сказал Астен. – Но если бы пришлось, мы помогли бы, - честно добавил он.

- Видите? – Маат вскочила от его ответа. – Они бы нарушили закон, чтобы помочь ей. Как Амон, избежавший суда!

Осирис вмешался:

- Да, мы не можем отрицать, что она важна. Если у нее не выйдет, все рухнет. Но если все получится…

- Если получится, будет шанс вернуть равновесие, - тихо сказала Нефтида. – Перевернуть все. Изменить его.

Маат вздохнула.

- Шанс минимален. Боюсь, только ты в него и веришь. Ты хочешь невозможного, а поражение почти неотвратимо.

- Поговорим о том, что тебя злит, - сказал Анубис.

Застыв, Маат ответила:

- Не понимаю, о чем ты.

- Понимаешь. Тебе не нравится, что Амон не отдал сердце, когда ты потребовала.

- Никто не перечит мне, - сухо сказала она, сверля взглядом Анубиса. – Это мой долг, мое право взвешивать сердца. Я – великий судия, ищущий равновесие. Как я могу исполнять долг, если ты постоянно обходишь меня? Даже Амун-Ра…

- Можете взвесить его сердце сейчас, - предложила я.