Джули Кагава - Судьба дракона [litres]

Надеюсь, я тоже смогу доказать, что достойна.

Он улыбнулся мне и подошел ближе, но остановился в нескольких шагах от меня и осмотрел комнату.

– Я… не уверен, как мне следует обращаться к президенту «Когтя» в ее кабинете, – тихо, как будто боялся, что его могли услышать, сказал он. – Я бы не хотел, чтобы пошли слухи, особенно о том, что глава организации осталась наедине с солдатом Ордена.

– По этому поводу не переживай, – я легкомысленно взмахнула рукой. – Я заставила Архивариуса провести здесь полный осмотр. В кабинете Старейшего Змия не было камер и охранных устройств, а стены здесь полностью звуконепроницаемы. Чем занимается президент «Когтя» в своем личном кабинете – только ее личное дело.

Он улыбнулся шире.

– Рад слышать, – сказал он и подошел вплотную ко мне. Я обхватила руками его шею, а он обнял меня за талию, прижимая ближе к себе. Когда его губы встретились с моими, я закрыла глаза, вбирая его в себя, наслаждаясь моментом, продлевая его. Со всеми изменениями в «Когте» и потрясениями в организации и Ордене, я не видела Гаррета уже больше недели и соскучилась по нему – сильнее, чем можно было представить. Всего несколько минут назад я умирала из-за того, что не могу подойти к нему, обнять и даже просто поговорить с ним. Нет, сейчас я руководитель «Когтя», и мне следует вести себя соответственно, даже среди ближайших друзей.

Чуть отстранившись, Гаррет бросил на меня мрачный взгляд, его зрачки сузились, словно две черные точки в сером море. Мой пульс подскочил, и Гаррет, должно быть, почувствовал это, потому что нахмурился и нежно погладил мою щеку.

– Что случилось? – пробормотал он.

Я пришла в себя.

– Ничего, – ответила я, глядя на свое отражение в этих серебристых радужках. – Просто… сложно поверить, что мы здесь. Что мы смогли выжить, и мы вместе, – он наклонился вперед и снова поцеловал меня. Поцелуй был долгим, и я утонула в его прикосновениях.

Так прошло несколько минут. Уже появилась серьезная опасность, что окна на стене могут запотеть. Я заставила себя отстраниться.

– Гаррет, подожди. Я должна кое-что тебе показать. Я позвала тебя не только ради… этого, – он озадаченно поднял голову, и я почувствовала, что краснею. – Не то, чтобы я жалуюсь, вовсе нет, да и все, что делает руководитель организации в своем кабинете, никого, кроме нее, не касается, но… Я больше ничего не буду говорить, потому что глава «Когтя» не заикается как безмозглый подросток, – я нахмурилась, глядя на ухмыляющегося солдата. – А ты никому не скажешь о том, что сейчас узнаешь. Особенно Архивариусу.

Гаррет усмехнулся и отпустил меня.

– Разумеется, нет, мадам президент, – сказал он, с наигранно невинным видом отступая назад. – Руководителя «Когтя» и командующего Орденом Святого Георгия связывают только деловые отношения. На публике.

Твердо запретив себе краснеть, я обошла свой стол, вытянула один из ящиков и вытащила огромный конверт из манильской бумаги [9] Манильская бумага – очень прочная, грубая, волокнистая бумага коричнево-желтого цвета, которую делают из манильской пеньки. В Америке используется для изготовления папок (коричнево-желтые иконки папок в Windows как раз были срисованы с них). .

– Вот результаты анализов, о которых ты просил, – сказала я ему, подтолкнув к нему конверт. – Я заставила наших ученых тщательно изучить твою кровь. Ты был прав, – я остановилась и сглотнула, когда Гаррет взял конверт и вытащил лежащие в нем бумаги. – В твоей крови большой процент ДНК драконов, – сказала я ему, – а в твоем теле найдены ее следы. Проанализировав полученные образцы ткани в лаборатории, ученые обнаружили, что твои клетки регенерируют с поразительной скоростью, почти идентичной скорости регенерации самих драконов. Наши ученые никогда не видели ничего подобного. Некоторые даже хотели узнать, кто ты, чтобы «задержать» тебя для дальнейших исследований. Я сказала им, что твоя личность не будет раскрыта ни в коем случае, а если они еще раз осмелятся спросить меня об этом, я их съем.

При этих словах Гаррет улыбнулся, все еще изучая документы.

– Но ты вне опасности, Гаррет, это не убьет тебя, – продолжила я. – Вообще-то, даже наоборот. Ученые отметили, что ДНК дракона постоянно регенерирует и излечивает человеческие ткани до такой степени, что, похоже, не допускает нормального, свойственного людям, процесса старения.

Гаррет моргнул и поднял глаза, нахмурившись.

– Что это значит?

– Они не совсем уверены, – признала я. – Дальше мы можем только строить теории. Но ученые утверждают, что ты можешь прожить дольше обычного человека. Гораздо… дольше.

В тихом голосе Гаррета слышалось благоговение.

– Так же долго, как драконы?

– Может быть, – я сделала вдох, пытаясь взять себя в руки и сдержать страх и удивление, охватившие меня с тех пор, как я услышала эту новость. – Как я и сказала, точного ответа они дать не могут. Им нужно сделать больше анализов, но прежде, чем они смогут дать хоть какой-то реальный ответ, скорее всего, пройдут годы. Я хотела, чтобы ты знал, что есть вероятность… что ты будешь жить очень долго, Гаррет. Возможно, так же долго, как драконы.

Гаррет ответил не сразу. Он посмотрел на бумаги с непроницаемым выражением лица.

– Надеюсь, это не слишком тебя шокировало, – наконец сказала я, спрашивая себя, о чем же он сейчас думает. – И надеюсь, что это не поставит под угрозу перемирие между «Когтем» и Орденом. В Ордене могут начать что-то подозревать, если станет заметно, что его командующий не стареет.

Он слегка качнул головой и бросил конверт обратно на стол.

– Уверен, у Ордена появятся определенные вопросы, – мягко сказал он, едва заметно улыбнувшись. – Через десять или двадцать лет.

Я подняла голову, удивленная тому, с какой беспечностью он воспринял эту новость.

– Тебя это не беспокоит?

– Возможность провести с тобой несколько веков? Меня это устраивает, – слабая улыбка превратилась в самую настоящую усмешку, которая осветила комнату. – Хотя Райли будет что сказать по этому поводу.

Мой живот сдулся, как воздушный шар, а к горлу подкатил комок. Я повернулась и отошла к огромным окнам. Далеко внизу город сиял миллионами сверкающих огней, но я смотрела на далекую линию горизонта, наблюдая, как тонут в темноте последние лучи солнца.

– Все меняется, – пробормотала я, чувствуя, как Гаррет обнимает меня сзади. – Столько всего нужно сделать. Мы будем так заняты. Мне нужно руководить «Когтем», а ты командующий Орденом Святого Георгия. Я не знаю, что нас ждет дальше.

– Я тоже, – Гаррет наклонился, положив голову мне на плечо, и мы оба смотрели на город. – Но последние годы я прожил в ожидании смерти. Теперь, когда война наконец-то закончилась, а мы оба все еще живы, я не хочу терять ни одной подаренной нам секунды. Особенно сейчас, – его руки сомкнулись вокруг моей талии, а дыхание согревало мою шею. – Я люблю тебя, Эмбер, – прошептал он. – Я буду рядом, несмотря ни на что. И кто знает? Возможно, мы будем вместе дольше, чем мы думали. Может быть, всегда.