Астрид Шольте - Четыре мертвые королевы [litres]

Спасибо моему замечательному редактору Стейси Барни. Твои мудрые советы, заразительный хохот и добрые слова поддержки сделали это путешествие совершенно незабываемым. Я всегда мечтала иметь редактора, который так полюбит мою книгу. Как же мне с тобой повезло! Спасибо, Стейси!

Я готова благодарить своего блестящего агента Хиллари Джейкобсон вечно. Ты первой сказала мне «да», направив мою жизнь и книгу по такому пути, который мне и не снился. Я знаю, что ты всегда меня прикроешь, и это очень успокаивает. Спасибо, спасибо!

Я безмерно благодарна Дженнифер Клонски, Кортни Гилфиллиан, Кейт Мельтцер, Кэти Куинн и всей редакции «Penguin Teen». О такой команде можно только мечтать! Спасибо Терезе Евангелиста и Катту Фатту за роскошную обложку, а Вирджинии Эллин – за волшебную карту Квадары. Я о такой с детства мечтала. Отдельное спасибо неутомимой Фелисити Валленс. Ты – лучшая в своем деле!

В работе писателя есть свои взлеты и падения, и я очень благодарна Сабрине Хан, Томи Адейеми, Адалин Грейс и Мел Ховард за то, что были рядом, когда мне было одиноко, и всегда готовы были выслушать.

Эми Кауфман, ты настоящий друг, а твои советы бесценны. Спасибо Николь Хэйс, Джею Кристоффу, Шивон Плоцце, всем ангелам Хиллари, Команде Пушин, EaF и «Художникам слова» за помощь и поддержку. Любимые «Литераторы» [1] Ангелы Хиллари – другие авторы, чьи интересы представляет Хиллари Джейкобсон, литературный агент Астрид; Команда Пушин – менторы Астрид на литературном конкурсе «Битва рукописей» (Pitch Wars); EaF – название группы в «Твиттере»; «Художники слова» и «Литераторы» – литературные мастерские ( Примеч. перев .) , вы много лет меня поддерживали и подбадривали, и этот бокал я поднимаю за вас!

Пламенный привет всем моим родным и близким. Не перестаю удивляться, как горячо вы болеете за мою книгу. Вы не представляете, как много это для меня значит! Особая благодарность Джессике Понте Томас и Шэннон Томас за то, что всегда помогали в трудную минуту.

Эндрю Лейчек, мой диснеевский принц, спасибо, что терпел мою книжную болтовню. Знаю, для тебя это темный лес, и поэтому благодарна вдвойне. Как же здорово, что этот путь мы проделали вместе! И, смотри-ка, я назвала тебя принцем!

Мама и папа, вы научили меня, что в жизни, в отличие от кино, мечты не сбываются по мановению волшебной палочки или потому, что ты загадал желание на падающую звезду. Я с детства готова была много трудиться, чтобы воплотить свои мечты, и благодаря вам у меня все получилось. Мне очень повезло, что у меня такие родители.

Целую и обнимаю своих пушистых компаньонов, Лило и Микки. Без вас мне было бы тоскливо с утра до ночи сидеть за компьютером, хотя по клавиатуре можно было и не бегать!

Отдельно хочу поблагодарить Гари Родни, сиднейского специалиста по поведенческой оптометрии. Пока я не пришла к вам, из-за слабого зрения я несколько лет не могла читать и писать. Мою благодарность невозможно выразить словами. Вы моя ГИДРа.

Также не могу не упомянуть компанию «Уолт Дисней». Именно вы сделали меня такой, какая я есть, и показали, как мощно, волшебно и завораживающе можно рассказывать истории.

И наконец, спасибо вам! Надеюсь, что, несмотря на всякие страсти и ужасы, книга подарила вам радость и ощущение чуда. Спасибо, что выбрали «Четыре мертвые королевы»!

Ангелы Хиллари – другие авторы, чьи интересы представляет Хиллари Джейкобсон, литературный агент Астрид; Команда Пушин – менторы Астрид на литературном конкурсе «Битва рукописей» (Pitch Wars); EaF – название группы в «Твиттере»; «Художники слова» и «Литераторы» – литературные мастерские ( Примеч. перев .)