Франческа Пелуссо - Ложь богов [litres]

– Можете идти, на штрафных работах вас уже ждут.

Одним движением руки верховная монахиня Самары дала понять, что им пора уходить. Никто не заставил ее повторять дважды.

Покачав головой, Селеста направилась по коридору на кухню. Девушка была разочарована в себе: она не смогла оправдать возложенных на нее ожиданий и опозорила свою богиню. Селеста всегда старалась поступать правильно и обдуманно. Легкомысленные решения, которые, возможно, могли даже поставить под угрозу жизнь других людей, были ей совсем не свойственны.

– Киска, не надо так спешить. Я и не знал, что ты так рвешься поработать на кухне, – нахмурившись, обратился к ней Натаниэль.

– Они правы. Мы поступили легкомысленно. Эта вылазка была ошибкой. – Селеста провела рукой по лицу, а потом взъерошила свои рыжие кудри. – Святая богиня, как мы могли быть столь глупы? Мы все подвергли себя ненужной опасности.

Натаниэль обнял ее за плечи и повернул к себе:

– Успокойся. Ты преувеличиваешь. Мы предприняли неразрешенную вылазку, это правда. Но опасности мы себя не подвергли. Бухта была абсолютно безопасной.

– То же самое говорили и о дворце Сильвины до тех пор, пока на него не напали. И тогда это оказалось совсем не так, и нам обоим слишком хорошо об этом известно.

Последние слова Селеста произнесла едва слышным шепотом, не желая вспоминать о пережитом ужасе.

– Ты права. Мы совершили ошибку. Теперь нам ничего не остается, как понести последствия.

В ответ на его слова Селеста согласно кивнула, хотя и сомневалась, что он действительно понимал весь масштаб возможной катастрофы, к которой могла привести их невинная шалость.

На кухне их ждал сурового вида мужчина средних лет. Уперев руки в свои чрезвычайно массивные бедра, он оглядел вошедших с ног до головы.

– Меня зовут Томас, и я не скажу, что мне приятно приветствовать детей Божьих в качестве рабочих на моей кухне. И тем не менее: сегодня вы двое находитесь под моим командованием. Ужин должен быть на столе вовремя. – Кивком головы он указал на столешницу со множеством плошек и мисок.

Селеста подозрительно разглядывала продукты. Яйца, различные травы, молоко, мука. С другой стороны стола лежал ощипанный цыпленок. Жрица поморщилась. Будет весело.

– А что это будет? – Натаниэль тут же схватил одну из мисок, в которой находилась вязкая густая масса и понюхал содержимое.

Томас окинул будущего короля внимательным взглядом:

– Я выбрал для вас не самую трудную задачу: вы отвечаете за блинчики. Все, что нужно, найдете на столешнице. Рецепт тоже лежит там. Полагаю, вы умеете готовить.

Приподняв бровь, Томас снова окинул их критическим взглядом, и Селеста уже собиралась сказать «нет», когда Натаниэль энергично кивнул. Она подозрительно посмотрела на него, а Нат потянулся к яйцам и разбил одно из них. Белок и желток вытекли в миску, а будущий король взял второе яйцо. Потом зеленые глаза молодого человека остановились на Селесте. Уголок его рта приподнялся, и Селеста опустила взгляд.

– А в чем дело, киска? Разве ты не хочешь помочь?

Селеста обошла стол и облокотилась на него:

– Если скажешь, и чем.

Натаниэль взглянул на жрицу, открыл и снова закрыл рот.

– Ты не умеешь готовить? – с недоверием в голосе поинтересовался Нат.

Селеста только пожала плечами:

– Я никогда и не училась. Но зато я могу сказать название каждого города и деревни этой страны с наиболее важными ресурсами и количеством жителей.

Нат изогнул бровь, а потом, рассмеявшись, покачал головой:

– Не думаю, что эти знания помогут нам приготовить ужин.

Натаниэль подмигнул Селесте, и по его лицу скользнула озорная усмешка.

– Уверена, тебе эти знания понадобятся скорее, чем мне – умение готовить, – парировала она, подозрительно оглядывая маленькие зеленые кустики перед собой.

– На тебя возлагают большие надежды. – Натаниэль взглянул на нее через стол, не переставая взбивать яйца. Селеста наблюдала за тем, как он это делает.

– Так и должно быть. Я отвечаю за весь регион. И все равно совершаю одну ошибку за другой и не вижу проблем прямо у себя под носом.

Селеста вспомнила свою первую встречу с Натаниэлем. Как он устроил засаду на улицах Самары и бросил эти резкие слова ей прямо в лицо.

Натаниэль перестал взбивать.

– Ты ведь знаешь, что я тогда не это имел в виду, правда?

Слегка обеспокоенный, Нат смотрел на жрицу, ожидая, примет ли она его невысказанные извинения. Но Селеста только покачала головой:

– Нет, как раз это ты и имел в виду. И ты был прав.

Нат упрекнул ее в том, что она не знает проблем простых людей. Она выросла во дворце, и настоящие страдания народа на самом деле были ей чужды. Потому что, что бы ни выучила Селеста за все эти годы, она, будучи жрицей, которая не имела возможности учиться у своей предшественницы, потому что Иолана умерла, была всего лишь девушкой, призванной богами править провинцией, совсем ее не зная.

– Я – что?

Его торжествующая ухмылка была столь явной, что не заметить ее было нельзя.

– Я не собираюсь повторять это. А теперь, Ваше Высочество, – склонилась она перед ним, – научите меня готовить ужин.

Кулинария определенно не была сильной стороной Селесты, и в этот момент она задавалась вопросом, почему никто не учил ее этому. Рыжеволосая жрица предпочитала бывать в библиотеке с лордом Адрианом или носиться вместе с Элио по дворцу, чем сидеть с иголкой и ниткой или заниматься подобными «женскими» вещами.

Натаниэль указательным пальцем поманил Селесту к себе. Она облизнула губы, а потом медленно подошла к будущему королю. Смеясь, он притянул девушку к себе и поставил между собой и столешницей.

– Я покажу тебе, как это делается. Во-первых, нужно приготовить тесто. Вот здесь ингредиенты.

Он добавил в яичную массу молоко и муку. Потом подал ей венчик и показал, как нужно замешивать тесто, энергично и долго взбивая его до однородности.

– И что теперь?

Селеста посмотрел через плечо, заглянув прямо в лучистые зеленые глаза своего учителя. Она тяжело сглотнула. Жрица еще не привыкла быть к нему настолько близко. В дальнем углу раздалось покашливание, и Натаниэль прикусил губу, чтобы не рассмеяться.

– Мне кажется, что кто-то здесь не особенно расположен к романтике.

Селеста взглянула на повара, который хмуро наблюдал за ними. Усмехнувшись, она ткнула Натаниэля локтем в бок.

– Хватит шутить, мы здесь для работы.

Натаниэль потянул Селесту к плите и включил огонь. В одну руку он взял сковородку, другой – зачерпнул половником тесто из миски.

– А сейчас – вершина мастерства: блинчик нужно перевернуть. Как думаешь, сможешь это сделать?

Селеста метнула на Натаниэля возмущенный взгляд: