Максимилиан Раин - Внук Донского [оптимизирована обложка]

Деи – разве, ужели.

Скнипа – вошь, блоха.

Секраты – недавно, только что.

Наяти – нанять, подрядить.

Волити – хотеть, желать, требовать.

Некосненно – немедленно.

На толице – в такое время, за такую цену, за столько.

Короста – гроб.

Сколий – червь.

Челядь – слуги, служащие.

Вскрай – по краю, близ, около.

Туга – скорбь, уныние, печаль.

Рачение – привязанность, страсть.

Оттоле – оттуда, с того времени.

Брань – война, битва.

Година, год – время, пора, час.

Засим – после этого, затем, далее.

Отроды – дети.

Шерт – клятва.

Кормление – правление, управление.

Котора – ссора, вражда.

Запятие – препинание, препятствие.

Отнелиже – с тех пор как, с того времени как.

Починатися – начинаться.

Младоумие – незрелость ума.

Ажно – так что, как вдруг.

Измлада – смолоду.

Киличей – посол.

Избытие – облегчение, спасение.

Возрастити – умножать, укреплять, вырастить, увеличить.

Узилище – тюрьма.

Дабы – чтобы.

Язвь – язва, рана, струп, ожог.

Дненощно – в течение целых суток.

Порный – сильный, здоровый; взрослый.

Метание – поклоны.

Всполох – всплеск, взрыв, внезапное явление.

Зане, занеже – так как, ибо, потому, потому что, поскольку.

Намёт – наскок.

Снабдети – сберечь, сохранить.

Влещи – тащить.

Срящь – неприятная встреча, нападение, зараза, мор, гадание, приметы.

Плежити – ползать на чреве, пресмыкаться.

Предварити – предупредить.

Куповати – покупать.

Тощить – уменьшать.

Пряния – раздор, неприятности.

Наущати – подговаривать, научать.

Ослаба – облегчение, льгота.

Непреемный – непрерывный, непрестанный.

Ток – поток, течение, струя.

Неже – нежели, чем.

Имже – тем, те; который, которым.

Бискуп – католический епископ.

Хотение – желание, воля.

Уведити – узнать.

Гласите, глашати – звать, призывать.

Единородный – единственный по рождению, один у родителей.

Обходимый – принадлежащий кому-то, свойственный.

Правота – правость, верность, справедливость.

Изволение – желание, решение, воля, совет.

Предстательство – защита, помощь, покровительство.

Избыти – освободиться, остаться в избытке, превзойти, спастись.

Новина – новость.

Казити – искажать, повреждать.

Навыкнути – приучиться, привыкнуть.

Пременение – перемена, изменчивость.

Еже – чтобы, что, в чём, которое.

Казатель, наказник – учитель, наставник.

Вычение – учение.

Преречить – перечить.

Молвити – заботиться, суетиться, волноваться, роптать.

Уповати – надеяться.

Послужильцы – боевые холопы.

Даточные люди – служащие ратно по призыву (обычно смерды).

Бирич – глашатай.

Повольники – вольные люди.

Дача – государев дар служилым людям.

Кухнарь – повар.

Ничтоже велие – ничего особенного.

Вресноту – вправду, поистине, действительно, по достоинству, пристойно.

Соприбывати – увеличиваться.

Смаговня – огнестрельное орудие.

Искус – проверка, испытание.

Растерзати – разорвать.

Даннословие – обещание, обязательство.

Чудитися – удивляться.

Толико – столько, так много, столь много.

Орь – конь работный.

В стразе – в страхе.

Еликий – кто; сколький, сколь велик, который.

Балий – колдун, заклинатель.

Прельщати – заманивать, обольщать, пленять.

Наяша – нанял.

Копань – яма.

Веда – знание.

Путный – дворцовый.

Чрез – через.

Взыгратися – веселиться, играть, скакать.

Приспети – поспеть, приблизиться, наступить.

Блукати – шататься, плутать.

Премудрость – высшее знание, мудрость.

Стропотный – упрямый, злой, строптивый; кривой, извилистый.

Впасти – попасть, упасть, ввалиться, подвергнуться.

Дуботолк – дурак.

Чинити – делать, составлять, поправлять.

Тщаниях – ни с чем.

Облазняхуся – впасть в заблуждение.

Выну – всегда, во всякое время.

Косно – медленно, не скоро.

Старей – начальник, старший.