Василий Панфилов - Эффект бабочки

[126]В дневниках императоров и членов их семей описаны случаи, когда приходилось снимать часовых во дворце по причине того, что они не могли стоять на ногах. Никаких последствий шалунам. После подавления восстания декабристов гвардию слегка приструнили. Пить на посту (до отключки) они практически перестали, как и участвовать (явно, напоказ) в политических заговорах.

[127]По самым приблизительным подсчетам за первые десять лет своего существования Коминтерн получил 30 млн бумажных рублей, более 31 млн золотых рублей, ценностей на 63 млн рублей, две сотни миллионов марок, десятки миллионов лир и крон, около миллиона долларов. Колоссальные по тем временам суммы, особенно для нищей страны. Отдельно (как минимум в сравнимых величинах) шли иные ценности — меха, дефицитные продукты, выделялись и строились здания для нужд Коминтерна.

Деньги тратились в основном на хорошую жизнь деятелей Коминтерна, жили они на широкую ногу.

[128]Ашкеназы (ивр.אשכנזים‏ ашкеназим; ед. ч. ашкенази) — субэтническая группа евреев, сформировавшаяся в Центральной Европе.

[129]Расовая сегрегация в то время соблюдалась в Штатах довольно строго. В некоторые заведения чёрных (китайцев, индусов) не пускали вообще или же для них предусматривалась отдельная от белых зона.

[130]Примерно 500 000 долларов. ОЧЕНЬ большая сумма по тем временам. Покупательская способность по отношению к доллару современному примерно 1 к 25, а местами и выше. Это при том, что уровень жизни тогда был значительно скромнее.

[131]Один из типов населённых пунктов на территории Речи Посполитой — то есть современной Польши, большей части Украины и Белоруссии, части Прибалтики и западной России. Чаще всего под местечком подразумевается поселение, в котором высока доля жителей еврейского происхождения.

[132]Космополит — сторонник идеи мирового гражданства, тот, кто считает весь мир своим отечеством, ставит общечеловеческие интересы и ценности выше интересов отдельной нации или отдельного государства

[133]Престижный (один из старейших) район Нью-Йорка, расположенный на западе Нижнего Манхэттена. С начала двадцатого века стал пристанищем богемы и радикальных политиков. Здесь же находится главный кампус нью-йоркского университета и целый ряд престижных учебных заведений.

[134]Лоббировать — оказывать давление на государственную власть в интересах какой-либо группы представителей экономически сильных структур, оказывающих влияние на государственную политику.

[135]Обычно эта фраза приписывается Сталину, но на деле известный советский писатель Анатолий Наумович Рыбаков создал роман «Дети Арбата», который был опубликован в 1987 году. С «легкой руки» писателя крылатая фраза была вложена в уста вождя.

По некоторым данным, фраза эта старше и была произнесена одним из лидеров младотурков перед геноцидом армян в 1915 году. Есть данные, что фраза эта может восходить едва ли не ко временам античности и в это верится без труда. Подобные громкие, запоминающиеся фразы в те времена очень любили, да и в дух времени они укладываются более чем хорошо.

[136]Интервенция в Россию во время Гражданской (с безоговорочной поддержкой белых!) приняла самые масштабные размеры. США, Англия и доминионы (включая Индию), Китай (!), Япония, Польша, Сербия, Греция, Италия… всего 14 государств.

[137]Социальный дарвинизм (социал-дарвинизм) — социологическая теория, согласно которой закономерности естественного отбора и борьбы за существование, выявленные Чарльзом Дарвином в природе, распространяются на отношения в человеческом обществе. Социал-дарвинизм пользовался особой популярностью с конца XIX века до окончания Второй мировой войны.

[138]Лаки (счастливчик) Лучано.

[139]Персонаж Чарльза Диккенса, ребёнок-сирота с несчастливой судьбой.

[140]Шесть с половиной футов — 198,12 см. Соответственно, рост Мэнни свыше 2 м.

[141]Хтонические существа? (от греч.???? «земля, почва») или хтонические чудовища во многих религиях и мифологиях — существа, изначально олицетворявшие собой дикую природную мощь земли, подземное царство и т. д. Среди характерных особенностей хтонических существ традиционно выделяют?] звероподобие, наличие сверхъестественных способностей, органично сочетающееся с отсутствием созидательного начала, и оборотничество.

[142]В Мексике довольно много оружейных фабрик и значительное число единиц огнестрельного оружия изготавливаются на них «мимо кассы». На таком оружии не выбивают серийных номеров и потому отследить их происхождение невозможно.

[143]«Стальной шлем, союз фронтовиков», — немецкая правоконсервативно-монархическая политическая и боевая организация в 1918–1933 гг. Созданная в декабре 1918 года в Магдебурге реваншистски настроенными офицерами после поражения Германии в Первой мировой войне. Евреям и социалистам членство в организации было запрещено.

[144]Тайным.

[145]Рейхсвер — вооружённые силы Германии в 1919–1935, ограниченные по составу и численности условиями Версальского мирного договора 1919 года. Вербовались по найму (115 тыс. человек и ограниченное число кораблей). По закону об обороне страны, который был принят Рейхстагом 23 марта 1921 года, германские вооружённые силы (Reichswehr) подразделялись на сухопутную армию (Reichsheer) и военно-морской флот (Reichsmarine).

[146]Общество Phi Beta Kappa (англ. Phi Beta Kappa Society) — старейшее почётное студенческое общество (изначально — братство) в Соединенных Штатах Америки, основанное 5 декабря 1776 года.

[147]Торгового представительства.

[148]Крестинский Николай Николаевич, старый большевик. В описываемое время полпред (посол) в Германии. Человек крайне нечистоплотный финансово, увлекающийся политическими и экономическими махинациями. Сторонник Троцкого. В 1938 году осуждён (связи с Германской разведкой, Троцким, подготовка партийного террора) и расстрелян. В 1963 реабилитирован, но скорее всего — зря. Впрочем, при Хрущёве реабилитировали всех жертв Сталина скопом, без особого разбора на невинных и виноватых.

[149]25-й президент США.

[150]27-й президент США.

[151]Первую Мировую называли в то время просто Мировой Войной, иногда Великой.

[152]«Датские деньги» (или данегельд; др. — англ. Danegeld) — поземельный налог в средневековой Англии, введённый в 991 г. для уплаты выкупа датским викингам. Первоначально взимание «датских денег» было чрезвычайной мерой, однако в начале XI века этот платёж приобрёл характер всеобщего налога на финансирование организации обороны страны. После нормандского завоевания Англии практика сбора «датских денег» была сохранена и стала регулярной.