Леонид Поторак - Странные сближения [Полная версия]
- Название:Странные сближения [Полная версия]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Леонид Поторак - Странные сближения [Полная версия] краткое содержание
Странные сближения [Полная версия] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
17
В противном случае вы действительно должны гореть… Мне жаль этих жалких слов (англ.)
18
имя есть знак (лат.)
19
молчание — золото (лат.)
20
Ты понял, что он сказал?
21
Г-н Капитонов сказал, что согласен
22
иногда
23
Шифровальные блокноты были в Коллегии относительно новым явлением. В шестнадцатом году постановили, что вместо книг в качестве ключа к шифрам будут использоваться тетради с кодами — уникальными для каждого сотрудника. Теперь письма, попадающие в цифирный отдел от Пушкина, Раевского, Дровосека, Липранди и многих других агентов, работающих по всей империи и все её, были написаны буквально на разных языках. Для расшифровки таких посланий потребовалось почти втрое увеличить штат цифирного отдела Коллегии, впрочем, оно того стоило
24
Мне просто интересно (фр.)
25
Какая-то фигня на молдаванском, тоже не смог перевести
26
Чтобы это племя было похожим на меня,
чтобы умело печалиться,
наслаждаться и радоваться,
и не умело чтить тебя,
как не чту и я
27
Вот что мы думали (фр.)
28
Извините, господа (фр.)
29
Хостел далеко? (фр.)
30
Я потерялся (вроде бы фр.)
31
Что происходит? (итал.)
32
Что и требовалось доказать (лат.)
Интервал:
Закладка: