Борис Батыршин - Крымская война. Соратники (СИ)

И все. Серенькие облака разошлись, и над эпицентром «хроноклазма» (груздевская терминология!) возникла и стала стремительно шириться идеально круглая дыра, оконтуренная истаивающим фиолетовым бубликом. А в ней...

Велесов ахнул, попятился, уперся спиной в мачту. Остальные невозвращенцы потрясенно смотрели вверх. Из стремительно расширяющейся прорехи в облачном слое на них смотрела угольная чернота космоса - именно Космоса , а не знакомого им ночного неба. Непривычная для глаз земного обитателя плотность звездных россыпей, такая насыщенная, что бессмысленно даже пытаться угадать в ней контуры знакомых созвездий.

И - тишина. Казалось, в ней утонули все звуки, сколько их было во Вселенной. Космическая тишина, предвечная. Тишина и этот невероятный проход.. тоннель... червоточина... куда?

«...Знать бы... ох, товарищи ученые, что-то не то вы открыли...

...а может, наоборот - то самое?

...знать бы...»

Фиолетовая кромка по краям «дыры в небе» истончилась до полосы... линии... нити... - и погасла. И сразу схлопнулась звездная бездна, и на ее месте - все те же серые облака, неяркий, вечерний свет над морской зыбью. По-прежнему тонко посвистывает ветерок, глухо шумят волны, бьющиеся в доски обшивки.

Велесов разжал кулак. На потной ладони лежала флешка - самая обыкновенная, на 8 гигов, прощальный подарок профессора.

- Ознакомьтесь, Сергей Борисыч. Только, если можно, не сейчас - вот проводите нас, тогда и изучите, не торопясь. По-моему, это может вам сильно пригодиться. Да и нам тоже.

- Вам? Так вы допускаете...

- В этом мире, голубчик, ничего нельзя исключать. - улыбнулся Груздев. Сейчас он удивительно напоминал старика-ученого из старых советских комедий, вроде «Антон Иванович сердится» или «Сердца четырех». - Если уж мы сумели однажды пройти этим маршрутом - что мешает проделать это снова? Так что до встречи - и, надеюсь, достаточно скорой!

Москва, январь-февраль 2017 г.

Британская единица измерения расстояния, равная 3-м милям или 4828-ми метрам

Присказка, появившаяся после Крымской войны

(фр) Приветствую вас, ваше высочество. Надеюсь, рана не доставляет вам чрезмерных страданий?

(фр) Князь, позвольте представить вам генерала Жозефа Шарля Бонапарта, графа Монкальери. Возможно, он известен вам, как принц Наполеон.

(фр) Рад вас видеть, Плон-Плон. Похоже вам, как и вашему великому дядюшке, не повезло в России?

(греч.) ребенок

(греч.)

Николай I скончался 18 февраля (2 марта) 1855 года. Официально было объявлено, что император простудился, принимая парад в легком мундире, и умер от воспаления легких (пневмонии). Другая версия – царь покончил с собой из-за поражения в Крымской войне.

(греч.) Молодой человек, юноша.

(греч.) Господин

(греч.) пароход

Соболев, «Капитальный ремонт»

Кабестан- тип речного парохода. Подтягивал себя к завезённому вверх по течению якорю. Забежка- небольшой пароход от 20 до 40 сил, который завозил вперед кабестана лодку с якорем.

«Томми Аткинс», «Томми» — прозвище британских солдат. Известно с стередины 18-го века.

Из «Понедельник начинается в субботу» А. и Б. Стругацких. Мигунов - художник, иллюстрировавший первое изжание этой книги

В военной иерархии Османской империи воинское звание эфенди примерно соответствовало европейскому лейтенанту

«райя», - «стадо», презрителтная кличка, которой турки называли крестьян-немусульман.

Забтие мюшири - (тур.) старший офицер

(тур.) Я не чужестранец!

Р. Желязны, «Кровь Эмбера»