Тим Миллер - Побег из Хэппитауна

— Хорошо, что не догадался, — ответила Исида.

— У тебя стальные яйца, раз ты пришёл сюда, — сказала Эйприл. — Откуда ты знаешь, что я не использую свои способности против тебя?

— Я полагаю, что тебя арестовали только потому, что ты хотела этого. Попробовать что-нибудь на мне здесь, конечно, ты можешь. Но привлечешь много внимания. Внимания, которого, как я понимаю, ты не хочешь.

— Так почему же ты здесь? Очевидно, ты настроен серьезно. Ты собираешься убить меня прямо здесь и сказать, что я покончила с собой?

Ковбой засмеялся, а Исида попыталась понять, о чем они говорят.

— Давай пока назовем это нейтральной территорией, хорошо? Я хотел сказать тебе, что с тобой все должно было быть иначе.

— Ах да, ты должен был убить меня прямо там, на столе.

— Послушай. Обычно моя работа состоит в том, чтобы устранять таких людей, как ты. Я мог бы легко это сделать тогда в хижине. Но они сказали, что ты особенная или какое-то подобное дерьмо.

— Это я уже слышала. Так что вместо того, чтобы просто застрелить меня, ты похитил меня, чтобы разрезать, как лабораторную крысу. Но, эй! По крайней мере, ты привел моего отца, чтобы попрощаться. Он — тот, кто продал меня? — спросила Эйприл.

— Ты все усложняешь. Они просто сказали мне, что хотят провести несколько тестов. Вот в чем дело. У меня здесь много связей. Я собираюсь подать документы, чтобы тебя перевели под мою опеку. Тогда мы уйдем отсюда.

— Зачем ты мне это говоришь?

— Как было сказано, ты — особенная. Я занимаюсь этой работой тридцать лет. И в этом я чертовски преуспел. Чертовски хорошо. Мне нужен вызов. Хотя поймать тебя в хижине было довольно легко. Справедливости ради, ты не знала о существовании меня или компании. Теперь ты знаешь. Так будет веселее. Так что у тебя есть несколько часов, чтобы принять все это.

Он вышел из камеры и кивнул Исиде.

— Что это за хрень? — спросила Исида. — Особенная? Что он имел в виду?

Исида оглядела Эйприл с ног до головы. Конечно, она была секси, но если у нее нет позолоченных сисек или платиновой киски, в этой сучке не было ничего особенного.

— Как я уже сказала, длинная история.

— Знаешь, я пытаюсь быть милой с тобой, сучка. Я помогла тебе сбежать из того маленького сумасшедшего городка. Я могла бросить тебя там.

— Ты права. Прости, — Эйприл откинула волосы и завязала их в хвост. — Поможем снова друг другу?

Любопытство Исиды было возбуждено. Если она не вырвется из тюрьмы, она наверняка получит иглу [15] Имеется в виду смертная казнь через инъекцию. .

— Окей. Поможем. Но, как?

— Я знаю, как отсюда выбраться. Я могу заставить тебя помочь мне, хочешь ты этого или нет. Если можешь работать в команде, ты можешь просто помочь мне по своему желанию, и как только мы уйдем отсюда, ты вернешься к тому, чем занималась.

— Ладно. Большая часть этого не имела смысла. Так что ты имела в виду?

— Дай мне секунду, — сказала Эйприл, подходя к двери камеры.

В зале ожидания стояло несколько офицеров, как мужчин, так и женщин. Она закрыла глаза, и через несколько секунд все они упали на землю, схватившись за промежности, извиваясь и стоная, пока каждый из них не кончил. Исида наблюдала за происходящим со странным восхищением.

— Ты их на самом деле трахнула? Ёбаный стос! Ты это сделала! — сказала Исида.

Эйприл не ответила, когда несколько офицеров подошли к камере и открыли дверь, выпуская девушек.

— Выведи нас отсюда, — сказала она им.

— Я не могу, — сказал охранник.

— Можешь и сделаешь, — ответила Эйприл.

Он повернулся и повел их в коридор.

— Блядь! Что со мной не так? — кричал он, когда подошел к металлической двери и открыл ее.

— Сегодня — не твой день, начальник, — сказала Эйприл.

— Он милый. Могу я оставить его себе? — спросила Исида.

— Нет. Я не убиваю ради забавы.

— О, теперь мы все законопослушные? Ты как чертова Кэрри, только ты не против насиловать людей. Могу поспорить, что ты убила больше людей, чем я.

Эйприл притихла, пока они шли дальше. Бинго . Исида подумала, что они с цыпочкой либо станут хорошими друзьями, либо ей придется убить сучку. Она была невероятной сучкой. Ни один парень или девушка никогда не заставляли ее кончать так сильно. И это было поспешно в тюремной камере. Исида содрогнулась, подумав, что они могли бы устроить вместе в настоящей постели. В любом случае Исида любила наслаждаться поездкой , как бы она ни заканчивалась. Хотя она была уверена, что ничто из этой череды событий не закончится хорошо ни для одной из них.

Еще через несколько поворотов они прошли через кухню и вышли в грузовом отсеке. Офицер стоял и смотрел на них в ужасе.

— Они посадят меня в тюрьму. Они узнают, что я помог вам сбежать, — сказал он.

Эйприл проигнорировала его и протянула руку.

— Ключи от машины, — сказала она.

Он сунул руку в карман и протянул ей связку ключей.

— Которая?

— Это красный «Приус».

— Ты шутишь, блядь? — сказала Эйприл. — «Приус»?

— Моя жена хотела его. Она — демократ.

— Ладно, пойдет, — сказала Эйприл.

Они повернулись и оставили его стоять там в одиночестве. Исида не могла перестать хихикать.

— Это, пиздец, как смешно. Значит, ты можешь заставить людей делать что угодно?

— Что-то типа того.

— Это чертовски круто! Можешь меня научить? Например, как ты это делаешь?

Двери «Приуса» защелкали, и они втиснулись в крошечную машину.

— Я не могу этому научить. Я просто делаю это. Как, например, я не могу научить тебя отрастить член. У тебя это либо есть, либо нет, — пояснила Эйприл.

— Дерьмо. Куда мы едем? Мне нужно в Мексику.

— Почему Мексика?

— Подальше отсюда.

— Хорошая точка зрения. Мне нужно сделать одну остановку. Ты можешь забрать машину, как только я доберусь туда.

— Что за остановка?

— Я должна убить кучу уебанов.

Эйприл вела «Приус» в полуденном потоке машин. Она продолжала биться головой в крошечной машине каждый раз, когда они трогались или сворачивали. Исида, казалось, слишком хорошо проводила время, пока машина петляла по улицам, пока они не добрались до «Jericho Systems».

— Так что ты собираешься делать здесь?

— Я собираюсь убить этих ублюдков.

— Ты просто войдешь через парадную дверь и начнешь мочить ублюдков? — спросила Исида. Эйприл впилась в нее взглядом, и Исида кивнула. — О, верно. Так и будет. Ты собираешься сделать это со всеми там?

— Ага.

— Что, если некоторые из них не знают, что там происходит? Ты и их просто убьешь?

Эйприл чуть не расхохоталась. Мысль о том, что Исида читает ей лекции о морали убийства из мести, была даже не смешной. До сих пор девушка просто убивала людей только за то, что они стояли у нее на пути или хамили. Теперь она хочет учить нравственности Эйприл.