Стивен Кинг - Крыса

— Хорошо, я тебя понял. Но ведь ты испортила мне книгу, которую я так хотел написать.

— Да вот еще, — сказала крыса и снова умылась. Дрю хотел, было, поймать ее в этот самый момент, но нет. Рано. Он поймет, когда будет пора.

— Нахер мне твое «да вот еще»! Я тебя мог убить тем совком — не убил. Мог тебя оставить на улице, чтобы шторм тебя добил. А я тебя занес домой и у печи положил. И вот как ты меня отблагодарила? Убив двух невинных людей? И как мне радоваться тому, что я наконец-то написал первую и последнюю в своей жизни книгу?

Крыса задумалась.

— Ну, — сказала она. — А на что ты рассчитывал, если ты знал, что я — крыса?

Дрю молниеносно выбросил руку, но ничего кроме воздуха не поймал. Крыса оказалась на полу и метнулась к стене, но на полпути развернулась и посмотрела на Дрю. Свет луны поймал ее оскал.

— Кстати говоря, ты бы и не закончил эту книгу. Без меня.

После этих слов крыса исчезла в дырку в плинтусе. Последнее, что Дрю увидел, был ее хвост.

Дрю лег на кровать и уставился в потолок. Утром я скажу себе, что все это мне приснилось. Утром он так и сделал. Крысы не умеют разговаривать, и крысы не умеют исполнять желания. Эл обманул рак, но погиб на дороге. Злая ирония судьбы — но так бывает. Так вышло, что его жена погибла вместе с ним, но и такое бывает тоже.

Вернувшись в город, он вошел в неестесственно тихий дом. Поднялся к себе в кабинет. Открыл папку с отредактированной рукописью Биттер Ривера и приготовился работать. Многое успело случиться за это время, что-то на самом деле, а что-то — в его голове. Помнить важно было то, что он выжил. Он будет всем сердцем любить жену и детей, будет на совесть работать, будет брать максимум от этой жизни и с радостью примкнет к рядам авторов одной книги. Ведь если подумать, жаловаться ему действительно не на что.

Если подумать, все у него было прекрысно.