Ричард Лаймон - Одной дождливой ночью

- Как там курочка? - спросила Шейла, заглядывая через плечо Бадди в духовку. - Подержи подольше, я люблю, когда хрустит.

Вот, значит, как? Тогда Чайди тебе понравился бы. Тот еще вышел хрустик.

Шейла прислонилась к нему и принялась поглаживать спину. Лу почувствовал, как ее грудь прижалась к его плечу. Пощекотав своим дыханием ему за ухом, она спросила шепотом:

- Как думаешь, когда мы сможем пойти отсюда?

- Когда дождь кончится, - также шепотом ответил Лу. - Или что там сейчас идет вместо дождя.

Она поцеловала его в ухо. Лу понял, что делает это она с расчетом - чтоб Синди с Дaгом думали, мол, два голубка воркуют.

- Мне тут не нравится, - услышал он ее нервный шепот. - Уверена, Бадди изнасиловал ту женщину.

- Наверное, - oщущение близости Шейлы и нарисованный воображением образ Бадди, насилующего доставщицу пиццы, возбудили Лу. Он прижал Шейлу к себе и запустил руку ей под одежду. На людях она обычно не спускала ему такие штучки, но сейчас - не протестовала. Ее кожа была теплой и гладкой. - Если что - мы даже на сообщников не потянем. Мы-то здесь - понимаешь? А они - там. Они могут просто болтать там, или…

- Ага. Конечно.

- Кроме того, она пыталась убить его.

- Это что, повод ее оттрахать?

- Нет, конечно же, нет, - возразил Лу, отыскивая застежку ее лифчика.

Шейла, конечно же, сразу когти покажет, если он попытается расцепить его.

Бадди, везучий ты сукин сын. Готов поспорить, ты снял с доставщицы не только лифчик, но и все остальное. Сучка просто не в том положении, чтоб возражать. Готов поспорить, ты этим ох как воспользовался.

- Может, где-то здесь у Бадди есть зонтики и дождевики, - прошептала Шейла. - Может быть, если мы хорошенько закутаемся…

- Слишком рискованно, - тут Лу пришли в голову хорошие слова ей на подыгрыш: - К тому же, если некому будет следить за Бадди, кто знает, что он сделает с этой дамочкой…

- Вот это-то меня и пугает! Не хочу впутаться в…

- Если мы останемся тут - сможем держать его в узде, разве не так?

- Они уже наверху, вместе, и никто никого не удержал в узде, башка ты дурья.

Да, и, к слову, ты не особо-то помогла, - подумал Лу. Но говорить вслух что-то, что могло бы настроить Шейлу против него, не хотелось. Он переместил руку ей на плечо, как бы невзначай сбросив с него лямку лифчика.

- Я не дам Бадди наломать дров, - сказал он.

- О, то есть, по-твоему, изнасиловать кого-то - это не «наломать дров»? Что же тогда, по-твоему…

- Я не знаю, Шейла. Ну… например… если ему вздумается убить ее, или что-нибудь в этом духе.

- А ему вздумается, уж ты мне поверь. Если он ее попользует, как потом сберечься от того, что она пойдет и настучит копам?

- Слушай, да она сама всю эту заваруху начала!

- Не хочу стать соучастницей мокрухи!

- Мы не позволим Бадди дойти до этого.

- Угу. Конечно.

- Я серьезно. В случае чего я остановлю его.

- Правда?

- Да, черт побери! - Главное, чтобы не вышло так, как прошлой ночью. Тогда ты уже пробовал его «остановить», и что из этого вышло? - Я не дам ему убить кого-то просто так, за здорово живешь.

- Как там курёха? - окликнул Дaг, подходя сзади.

- Еще минутку, и готова будет, - ответила Шейла.

Оперевшись о плечо Лу, она распрямилась. Поднялся и Лу, не снимая руку с ее спины.

- Этот обмудок Бадди должен сюда, на хрен, спуститься, - сказала Синди.

- Да он уже, небось, поел. Не из миски, так из "киски", - хохотнул Дaг.

- Обосраться как смешно, умник. Так, может, кто-нибудь уже поднимется наверх и…

-…и что? Поможет ему?

- Ты нарываешься, Дaг.

- Да уж давно! Когда получу-то?

- Слушай, ты…

- Хэй-хо, ребятушки! - объявил Бадди, входя в кухню. Разносчица плелась следом. - Чую, тут харчи намечаются?

- Мы курицу в морозилке нашли, - сказала Синди. - Вот и готовим ее.

- У, так я, получается, аккурат к столу! - Бадди улыбнулся своей спутнице и похлопал ее по заднице. - Друзья, это - Морин.

Рука Лу выпала из-под кофты Шейлы.

Охренительно, - подумал он.

- Она, как видите, оказалась белой, - подмигнул Бадди.

- Святое дерьмо, - пробормотал Дaг.

Оно самое, - подумалось Лу.

Бабенка оказалась сногсшибательная.

Выше Бадди. Стройная. Глаза - великолепного изумрудного оттенка. Волосы - похоже, недавно высушенные феном, - живым водопадом ржаво-золотистого оттенка обрамляли ее лицо. Лицо… Лу не мог вспомнить, чтоб хоть раз в жизни видел кого-то красивее. Не во плоти, по крайней мере. Может быть, на экране… в журналах… но ни разу - на расстоянии в несколько шагов от себя.

На ней была белая футболка - великовата, не по фигуре; надо полагать, из гардероба Бадди. Подол свисал так низко, что скрывал все, кроме нижнего дюйма красных спортивных шорт. Да и вообще, свисала она с ее плеч этакой дерюгой, едва ли касаясь ее тела где-либо еще, кроме груди. Там-то футболка натянулась - плотнее некуда. Соски отчетливо проступали сквозь тонкую ткань - достаточно тонкую для того, чтобы углядеть темные круги кожи.

Шорты, как и футболка, были слишком большие - выглядели так, будто спадут в любую секунду. Их штанины, как показалось Лу, свисали вдоль ее изящных бедер столь свободно, что хватило бы места просунуть туда голову целиком.

О, за такой шанс я бы много отдал. Вот же везучий говнюк.

Бадди опустил руку ей на ягодицы и сжал. Она стояла, не выказывая ни малейшего сопротивления. Ее губы были плотно сомкнуты, взгляд ее сказочных зеленых глаз устремился в пол.

- Морин, - объявил Бадди, сияя, - согласилась стать нашей служанкой на вечерок. Хозяин ее, конечно же, я, но вы - мои дорогие гости, и с вами она обойдется соответствующе.

- Вот так подгон, - пробормотала Синди.

Дaг подошел к Морин и протянул руку.

- Я - Дaг. Рад познакомиться.

Она улыбнулась ему - уголки ее рта слегка дрожали, - и протянула руку в ответ. Дaг неистово потряс ее вверх-вниз, улыбаясь, как законченный дурак.

- Взрослее надо быть, - хмыкнула в сторону Синди.

- А это - Синди, - кивнул в ее сторону Дaг. - Не обижайся на нее.

- О, вот это сейчас было здорово, - последовал ответ. - Просто, мать твою, великолепно. Давай. Скажи ей, как нас всех зовут. Почему бы и нет.

- Меня не интересуют ваши имена, - произнесла Морин, встретившись глазами с Синди. - Я никому не собираюсь их передавать. Я напала на Бадди, теперь - расплачиваюсь. Он - мой хозяин, я - слуга. Все честно. Кроме того, он, похоже, спас мне жизнь.

Бадди выглядел удивленным и польщенным одновременно.

- В самом деле? - осведомился он. - Когда ж я так успел?

- Дурдом, - выкатив глаза, сказала Шейла.

- Все просто, - Морин повернулась к Бадди. - Он меня очистил. И я пришла в порядок… как было раньше.

- Зуб даю, он привел тебя в порядок, детка, - разулыбался Дaг.

- Заткнись, щегол, - бросил, не глядя, Бадди.