Ричард Лаймон - Одной дождливой ночью

Он заметил Дaга за углом дома.

- Поймал? - спросил тот.

Он покачал головой, боясь говорить. Даже улыбка сейчас вызывала боль.

Если Дaг задал такой вопрос, значит, они не нашли Морин.

Лу побежал ему навстречу.

- Черт, мужик. Что с тобой случилось?

- Наткнулся на дурака одного, - сказал он, открыв, что произношения конкретно этих слов нижняя губа не нужна.

- Убил его?

- Да.

- Черт возьми, - Дaг хлопнул его по плечу. - Мы вообще никого не встретили. Ни Морин, ни других. Бадди аж говном ссыт. Пошли.

Они вышли через ворота. Харли ждал их снаружи, сидя на «Харлее».

- Ну что, нашли? - спросил он первым делом.

Лу покачал головой.

- Что, блядь, стряслось с твоим ртом?

- Наткнулся на психа.

Слово «псих» оказалось плохим для его нынешнего состояния. На рану будто полили горячим маслом.

- Лу раскочевряжил его, - уважительно произнес Дaг.

- Тоже мне, герой. Вы, щеглы, дали Морин уйти.

- Ну, где-то же она еще есть.

- Да, представь себе, но мы не можем тратить время на поиски этой суки. По коням. Мы едем к Лизе.

Лиза? Лу хотел Морин, не Лизу. Потом ему все вспомнилось. Прошлая ночь. Этот черножопый ублюдок Чайди. Лиза может заложить их всех. Ее-то точно нужно убить.

Но она была не похожа на Морин. Она не была высокой, стройной и красивой. Она была стремной коротышкой со стремным выменем.

- Я хочу к Орин, - протянул он.

- Раньше надо было думать, идиот.

Бадди завел мотоцикл. Взревел двигатель.

Дaг на пиратский манер зажал мясницкий нож зубами и оседлал свой байк.

Лу поплелся к своему. Закинул на него ногу и сел в теплую лужу, собравшуюся в углублении на сиденье.

Ему хотелось остаться. Может быть, он сможет найти Морин.

Но и в одиночку искать ее тоже не улыбалось. Кругом слишком много психов вроде того ужасного мужика с пидорскими замашками в переулке.

Кроме того, Морин могла убежать далеко. Лучше уж идти на верняк. А Лиза - верняк. Даже несмотря на то, что ему она не нравилась.

Она сидит с какой-то мелочью, - напомнил Лу себе. - То есть, не она одна там будет. Еще - ребенок. Может, несколько.

Может, найдутся девочки. Маленькие девочки.

Да!

Лу сунул вилку за пояс - та прижалась к боку, будто сабля.

И выудил ключи.

Морин, распластавшись под брюхом своей машины - голова аккурат под передним бампером, - отползла назад, когда троица оседлала мотоциклы и прогрохотала по подъездной дорожке. Они сейчас все были спиной к ней, так что не приходилось волноваться о том, что лучи мотоциклетных фар выдадут ее.

Пока ездоки набирали скорость, Морин подтянулась к переднему колесу и выкатилась из-под «джипа», вытащив следом за собой пальто. Припав к дороге, подождала, пока все три мотоцикла скроются за поворотом.

Мгновения спустя она уже сидела за рулем. Поискав в кармане пальто, она нашла ключи и сунула их в замок зажигания.

- Готово, - пробормотала она.

Ухмыляясь, Морин завела мотор. Отъехала от бровки тротуара. Машина, набирая скорость, катила вперед, по лобовому стеклу взад-вперед метались «дворники». Фары включать Морин не стала.

Когда они поймут, что я близко, - подумала она, - будет уже слишком поздно.

Выходило даже лучше, чем Морин надеялась. Раньше, едва выбравшись из бассейна, она сгорала от желания забежать в дом, схватить первое попавшееся под руку оружие и расправиться с этими молокососами. И с ними, и с их дурными подружками. И все же, она осознавала, как мало у нее шансов выстоять против четверых… пятерых, если учитывать Бадди, который мог в любую минуту обнаружить, что она соврала ему про ключи.

И как бы не была сильна жажда крови, опаска взяла свое. Вместо того, чтобы вломиться в дом, она побежала к парадному входу - свернув за угол как раз вовремя, чтобы увидеть, как Бадди захлопывает за собой дверь, - и, подобрав по пути пальто, спряталась под «джипом».

Выжидая. Ловя момент.

Затаившись, она слушала. Где-то были далекие крики. И еще - приглушенные хлопки, напоминающие пистолетные выстрелы. Ей привиделись тела с многочисленными ножевыми ранами. С прострелами от пуль. Ей привиделся разрубленный торс с выпадающими кишками. Она вообразила, как склоняется над чьим-нибудь - неважно, чьим - телом и высасывает кровь и обрывки тканей из пулевого ранения. Эти мысли и образы заставляли замирать дыхание в груди, выдавливали из нее стоны и сладкими судорогами прижимали к асфальту.

Проехало несколько машин - шины визжали по мокрой дороге.

Потом до ее слуха донесся какой-то странный шум - под аккомпанемент спонтанных кликов и клаков. Роликовые коньки? Да, так и есть: подняв голову и присмотревшись, она увидела мужчину на коньках, бодро катившего по середине улицы. Он был высок - за добрые метр восемьдесят; абсолютно лысый и глянцево-черный в свете уличных фонарей. Всю его одежду составлял длинный шарф, обернутый вокруг шеи. Концы, которым полагалось развеваться за спиной, прилипли к его мокрым голым плечам.

Обеими руками он сжимал ружье.

Морин попробовала прикинуть свои шансы. Прыгнуть на этого типа. Отнять оружие. Если ей перепадет ружьишко, ничего не стоит застрелить Бадди, Дaга, Лу и их подружек. По пуле в голову.

Сама схлопочу, если сунусь, - подумалось ей.

И, боясь попасться ему на глаза, она забилась еще глубже в темноту под «джипом». И стала ждать - до тех пор, пока звук роликов не скрылся вдали.

Чуть позже мимо ее убежища пробежали. Прильнув к асфальту всем телом, словно змея, она подползла к ближайшей планке поребрика и осторожно глянула поверх нее. Вот ребенок - мальчик лет семи на вид, в пижаме: из плеча торчат вошедшие одним лезвием ножницы. Две женщины - толстухи в бигудях и растрепавшихся махровых халатах, - гонятся следом. У одной в руке - электрический секатор на батарейках ( ХОЧУ, - вспыхнула в голове Морин мысль), другая - вроде как невооруженная. У парня хорошие шансы удрать целым.

Хочу, - думала Морин, глядя на секатор.

Не ружье - но куда лучше, чем ничего.

Она стала втискиваться в проем между поребриком и брюхом машины.

Но парень и его преследовательницы уже успели скрыться, а вот Бадди - как раз показался. Ей были видно, как он семенит к дому. Кто-то потом к нему присоединился - или Лу, или Дaг. До ее ушей доносились обрывки их разговора, но стук дождя был слишком громким (да и расстояние - порядочным), чтобы хоть что-то различить.

Когда кто-то из них подошел к «джипу», Морин поняла, что ее вот-вот найдут. Испытывая скорее трепет предвкушения, нежели страх, она попыталась решить, что же в ее ситуации будет лучше - выжидание или резкая атака. Но подошедший так и не заглянул под машину. Похоже, обошелся простым взглядом в салон через окна. Потом - отошел; разговор возобновился.