Карина Сирин - По ту сторону Земли. Начало перемен

– Она тусуется со швейцарской монархией даже сколько я себя помню, – рассмеялся Том. – Уверен, она застала даже Максимилиана, деда Фердинанда.

– Если уж на то пошло, не забывай, что меня обратили во времена Жатвы, – хищно ухмыльнулась та. – Так что я спокойно могу… как вы говорите?… надрать тебе зад.

– Камилла! Подобные выражения тебе не красят, – Том продолжал улыбаться.

– Кхм-кхм, – Кайли демонстративно кашлянула. Ей явно не нравилось, что ее парень флиртует со старой знакомой. А то, что Камилла стара, стало понятно после слов о Жатве: вампирше было ненамного меньше полутора тысяч лет.

– … Будем считать, что я вроде пресс-секретаря Швейцарской королевской семьи, – вампирша перевела на нее взгляд тут же, но выждала какое-то время, прежде чем ответить, наслаждаясь тем, как бесится Кайли. – Ну же, Марк, скорее представь девушек, а то боюсь как минимум одна скоро лопнет от нетерпения.

– Между прочим, у вас общая родина, – протянул Марк. – Так что я, пожалуй, был бы повежливее. При всем моем уважении, – быстро добавил он, заметив, как брови вампирши слегка взметнулись вверх. Неужели боится? Хотя, учитывая, сколько ей лет, возможно, не стоит ее недооценивать. – Это Кайли Смит, девушка Тома. Холли Джеймс, моя девушка. И Трейси Саммерс. Трейси… С Эриком.

– Да, это я уже слышала, – Камилла вновь принялась разглядывать меня.

– Девушки – землянки, – продолжал Марк. – Учатся в Портсмутском колледже в Англии.

– Люди?! – Артур удивленно вскинул брови.

– Не совсем, – Марк присел рядом с Холли, бережно приобняв ту за плечи. – Ведьмы.

– Да какая разница кто. Ненавижу Землю, – медленно протянула Камилла, делая небольшой глоток из своего бокала. Судя по густоте напитка, подали ей явно не обычное вино. – Не планета, а огромная куча мусора. Да и ее жители… стали такими слабыми и никчемными. Все погрязли в своих навороченных гаджетах. И они все сплошь напичканные химикатами и ГМО. Отвратительно.

– Странно слышать это от женщины, которая была рождена на Земле еще при становлении Византийской империи, возможно, даже в те времена, когда еще зубную пасту не изобрели. Уж ты-то наверняка хлебнула и чего похуже, нежели геномодифицированные продукты, – не удержалась я.

– Что ты сказала? – хищные глаза сузились, и вампирша встала с дивана, в любую секунду готовая наброситься на меня.

– Камилла, я уверена, с твоим слухом все в порядке, и ты отлично меня расслышала, – я спокойно сделала еще один глоток. Том был прав, бурбон и впрямь отличный, по телу буквально разливалось тепло. И сила. Никогда еще я не чувствовала себя такой сильной.

– Девчонка, – прошипела Камилла. – Ты хоть знаешь, с кем ты разговариваешь? Немедленно извинись!

– А не то что? – я отставила бокал в сторону и с интересом посмотрела на нее, слегка наклонив голову вбок.

Зеленые глаза засветились, и вампирша обнажила зубы, показав белоснежные клыки, становящиеся все длиннее. По всему ее лицу словно подкожными змеями вспухли вены, а и без того бледная кожа стала почти белой. Еще секунда, и она бросилась на меня.

Никто в комнате явно не ожидал подобного. Ну, или почти никто. Эрик остался стоять на месте, не в силах пойти против «матери», Том явно не ожидал, что Камилла всерьез решит напасть, а остальные просто не поняли, что происходит.

Я же была готова к такому развитию событий. Сказать по правде, именно этого я и ожидала. Уж очень хотелось поставить эту древнюю выскочку на место. Камилле оставалось до меня всего каких-нибудь пару футов, как она налетела на невидимую стену. Вампирша в недоумении посмотрела на меня. Еще секунда – и она уже валяется у моих ног, схватившись за голову и корчась от боли.

– Трейси! – Холли резко вскочила с дивана. – Что ты делаешь?! Прекрати!

– Ты что же, думала, что сможешь оскорблять меня, мою планету, мой дом, а я просто буду сидеть и молча проглатывать все это? – не слушая подругу, я медленно поднялась с кресла и с презрением посмотрела на вампиршу. – Какая глупость, – легкий тычок носком ноги в ее бок – и Камиллу отбросило к противоположной стене. – Думаешь, если ты старше, значит, сильнее и умнее меня?!

– Хватит! – ее крик резко перешел в нечеловеческий визг. – Эрик!

– Трейси, – я резко дернулась от того, что на мое плечо легла прохладная рука, но Камилла все еще была под моим контролем. – Пожалуйста. Она не хотела тебя задеть. Отпусти ее.

– Лучше не лезь, – я почувствовала очередную волну накатывающей ярости. – Иначе и тебе достанется.

– Что-то мне подсказывает, что мне достанется так или иначе, – Эрик загородил собой Камиллу так, чтобы я могла видеть только его, и положил руки мне на плечи. – Пожалуйста. Я прошу тебя.

– … Да черт с ней, – спустя несколько секунд я резко дернула плечом, освобождаясь от его «объятий», и снова устроилась в кресле. – Она даже того не стоит.

– Я бы с удовольствием показала тебе, кто чего стоит, девчонка, – прошипела Камилла, поднимаясь с пола и стирая с уголков губ размазавшуюся помаду.

– Только вот ты не можешь, – я ухмыльнулась. Сила буквально кипела внутри, стремясь вырваться наружу, и неважно, какими способами.

– … – Камилла было открыла рот, собираясь разразиться в очередной едкой тираде, но Эрик ее опередил.

– Ками, не стоит. Она тебя на атомы разберет и не шелохнется при этом. И я ничем не смогу помочь.

– Да кто же вы такие, – Артур, все это время завороженно наблюдавший за развитием событий, наконец подал голос.

– Вы, очевидно, в Швейцарии не особо следите за новостями, – хмыкнула Холли. – Мы – земные ведьмы.

Спустя минут пятнадцать все более-менее успокоились и вновь заняли свои места. Первым заговорил Том.

– Итак, Артур, – он заинтересованно уставился на принца. – Может, расскажешь уже, зачем вы решили наведаться? Ни за что не поверю, что причина в том, что Камилла соскучилась по сыночку. Она не видела Эрика сколько, лет триста? Четыреста? При том что Швейцария не так далеко от Англии.

– Если уж на то пошло, мой сын тоже не особо горел желанием навестить меня все это время, – хмыкнула Камилла, переводя взгляд на Эрика. Тот, как обычно, промолчал.

– На самом деле, мы надеялись, что у вас есть ответы на некоторые наши вопросы, – Артур слегка сконфузился, разглядывая меня, Холлз и Кайли и прикидывая, можно ли говорить при нас.

– Все в порядке. Девушки в курсе работы как Английского Совета, так и Ордена. Можешь продолжать, – Том верно истолковал его скованность.

– Хорошо, – Артур кивнул. – Скажем так, вы не заметили, что в Швейцарии небольшие проблемы… с магией?

– В каком смысле проблемы с магией? – удивленно переспросил Марк.

– Во всех, – Артур тяжело вздохнул, откинувшись на диванные подушки. – То тут, то там выходят из строя гальдуры, у ведьм и колдунов постоянные… эээ… неполадки с колдовством и его результатами… Черт, даже не знаю, как это назвать! – он раздраженно отставил бокал в сторону. – В наш Совет поступают бесконечные жалобы, а я даже не знаю, как и чем им всем помочь! Я и сам временами словно теряю контроль над своими способностями. Да что там контроль, иногда мне кажется, что я их совсем теряю!