Эгис Румит - Песня для Корби

— Спасибо, — поблагодарил Корби.

Ник пристально смотрел на него. Он явно не считал, что разговор окончен.

— Деньги — это я понимаю, — сказал он. — Он тебе их был должен. Но зачем ты взял у него пушку? Ты совсем рехнулся?

Корби открыл рот, чтобы ответить, но не успел.

— С отцом или без, — добавил Ник, — я не позволю тебе хранить это дерьмо здесь. Извини, Корби, но я не хочу сесть за чужую глупость.

Корби тяжело перевел дух.

— Есть причина, по которой я ее взял, — промямлил он.

События сегодняшнего утра вдруг предстали перед ним в таком нелепом виде, что говорить о них стало стыдно. Но говорить пришлось. Корби сбивчиво рассказал про пари с прилипалой и про идею насчет банды. Ник слушал, и выражение его лица становилось все более недоверчивым, как будто Корби рассказывал историю про инопланетян. Юноша ждал, что друг будет насмехаться над идеей банды, но, к его удивлению, Ник заговорил не об этом.

— Я тебя не понимаю, — начал он. — Видно, старик заразил тебя своим безумием.

Корби молча ждал, что Ник скажет дальше.

— Что тебе такого сделал Андрей? — спросил Ник. — Он тебя пидорски облапал? Увел твою девчонку? Кнопки клал на стул? Я весь год удивляюсь, почему ты его так ненавидишь. Объясни мне.

— Ну, он какой-то странный, — сказал Корби. — Как будто чего-то все время хочет, а сказать не может.

— Он помог мне с английским языком, — сообщил Ник.

Корби опешил.

— Он стеснительный и замкнутый, — продолжал Ник. — У него богатая вздрюченная мамка, которая устраивает скандал всякий раз, когда он возвращается домой позже девяти, и еще более богатый отец, который, правда, с ними не живет, но тоже постоянно до него докапывается. А в остальном…

— Ты с ним общаешься, — упавшим голосом констатировал Корби.

— Почти нет, — возразил Ник. — Но это не отменяет того факта, что странно здесь ведешь себя именно ты. Ни у кого, кроме тебя, нет проблем с тем, чтобы просто с ним поговорить.

— Он не пьет, — Корби стал загибать пальцы, — ему плевать на девчонок, он не слушает нормальную музыку. Что удивительного, что у нас с ним мало тем для общения?

Ник пожал плечами.

— Он стеснительный, — снова сказал он. — Если бы ты захотел ему помочь и вместо своих загонов привел в нашу компанию, сейчас бы он уже пил, бегал за девчонками и слушал рок.

— Ну… — пробормотал Корби.

— Он не ушел с концерта, — напомнил Ник, — и вчера вечером он начал бухать…

— Шампанское, — презрительно вставил Корби.

— И что? — спросил Ник. — С него выносит не хуже, чем с пива, а остальное — дело вкуса и денег. У него есть деньги на шампанское. Кстати, он предлагал остальным. Он не жадина и не говнюк, как твой дед.

Корби тяжело вздохнул.

— Ладно, — сказал он. — А что с пари?

— Я не буду ничего красть, — наотрез отказался Ник. — Но я могу принести реально крутую вещь. Спрошу у отца.

— Ты подыграешь? — уточнил Корби.

— Ты мой друг, — ответил Ник, — и я не хочу, чтобы ты выглядел идиотом.

— Спасибо, — второй раз поблагодарил Корби.

Ник усмехнулся.

— Сочтемся. — Он медленно, осторожно поднял пистолет со стола, следя за тем, чтобы дуло все время смотрело в стену.

— Ты умеешь обращаться с этой штукой? — поинтересовался он.

— Немного, — ответил Корби. — Капелька сбоку — это предохранитель и переводчик режимов огня. Рычажок сзади — курок.

— А как вытащить обойму? — поинтересовался Ник.

— Снизу на рукоятке, — показал пальцем Корби.

Ник вытащил магазин из рукояти пистолета. Пули были цвета бронзы. В их маленьких круглых головках Корби увидел отражение комнаты и бледное с похмелья лицо друга.

— Восемнадцать? — предположил Ник.

— Обойма полная, значит, двадцать, — поправил Корби. — У деда где-то лежали еще, но у меня не было времени.

Ник медленно вставил магазин обратно в рукоятку оружия.

— Я надеюсь, что двадцати достаточно, — с мрачной усмешкой сказал он. — Зачем тебе больше?

— Я думал пострелять по банкам, — честно ответил Корби.

— Глушитель есть? — спросил Ник.

— Не у этой модификации, — сказал Корби.

— Тогда твои выстрелы услышит весь микрорайон, — резонно предположил Ник.

Корби не ответил. Он опять был идиотом. С полминуты они молча смотрели на оружие. Потом Ник встал, взял кухонную тряпку и тщательно вытер со «стечкина» отпечатки своих пальцев. Потом достал и протер обойму.

— Ты параноик, — заметил Корби.

Ник, вытирающий пистолет тряпочкой, выглядел сурово. Он закончил и положил пушку на стол перед Корби.

— Что ты собираешься с ним делать? — спросил он. — Я уже сказал, хранить здесь его нельзя.

— Окей, — решил Корби. — До вечера он полежит у меня в рюкзаке, а после встречи с Андреем мы его куда-нибудь денем. Хоть закопаем.

— Хорошо, — согласился Ник. — У меня есть эмалированная жестяная коробка. Отец даст масляную тряпку.

Корби кивнул. От мысли о спрятанном в землю смертоносном оружии у него по спине пробежали мурашки. Они уже не дети, и их игра уже не совсем игра. Они поступят с пистолетом так же, как с ним поступила бы настоящая банда гангстеров.

— Твой звонок меня разбудил, — сказал Ник.

— Извини, — попросил Корби.

— Ничего, — ответил друг. — Просто, если не возражаешь, я еще посплю. Могу сделать тебе пару бутербродов.

— Нет, — отказался Корби. — Меня мутит со вчерашнего. Я тоже посплю.

— Балкон твой, — любезно предложил Ник.

Корби благодарно кивнул. Друг принес ему чистую простыню.

— Пока папа не сказал «нет», чувствуй себя как дома, — напутствовал он.

Корби выпил еще чашку воды, убрал со стола краденое и лег спать. Когда он остался в одиночестве, обиды и глупости этого утра вдруг разом вернулись к нему. Он почувствовал, как на глаза ему наворачиваются слезы, но не дал себе плакать. Уснул он быстро.

Проснулся Корби от звука шипящего масла. Дверь на кухню была приоткрыта, и на балкон затягивало сытный запах жареного мяса. Подросток перевернулся на спину и увидел отца Ника. Тот хозяйничал без передника, на нем были только шорты и красная майка без рукавов. По большим умелым рукам тянулся темный узор вен. Когда-то отец Ника занимался подводным спортом и пещерным туризмом. На плече бывшего дайвера была выбита группа крови, под ней — список аллергенов.

— Здравствуйте, — поздоровался Корби.

— Выспался? — вместо приветствия спросил Олег Борисович.

Корби посмотрел на небо. Солнце висело где-то на полпути между зенитом и горизонтом. Было жарко, но не так, как в середине дня.

— А сколько времени? — ответил Корби вопросом на вопрос.

— Половина седьмого, — сообщил мужчина. — Отбивную будешь?

— Да, — обрадовался Корби. — Я не ел со вчера.

— Тогда вставай и приводи себя в порядок, — посоветовал Олег Борисович.