Том 1.Замуж с осложнениями

-- Очень приятно, -- говорю. -- Элизабет.

Кажется, я угадала: называние имени заставляет его немного расслабиться.

-- Я... э-э... спросить хотел. Вы ведь, ну, типа, целитель, да?

-- Да-да, -- говорю. -- Именно так, я целитель.

-- А, так вот, я хотел спросить, -- повторяет он. -- Просто интересно. У вас ведь на Земле придумали, наверное, что-нибудь для глаз?

-- В смысле, чтобы улучшать зрение? -- уточняю.

-- Ну, вроде того, да.

-- Много чего придумали, -- говорю. -- Очки для начала.

-- А... кроме очков? -- несколько упавшим голосом спрашивает он.

-- А какого рода проблемы со зрением? -- спрашиваю.

-- Никаких проблем! -- быстро выпаливает он. -- Это я так, чисто, из любопытства!

У меня начинает зарождаться нехорошее подозрение.

-- У вас что, плохо относятся к людям с плохим зрением? -- спрашиваю.

-- Ну как... не то чтобы плохо, но работать таким людям трудно... и их редко берут.

-- И ты думаешь, Азамат тебя уволит, если выяснится, что ты плохо видишь? -- заключаю я.

Он пару секунд ловит ртом воздух, потом беспомощно кивает.

-- Вы ему скажете?

-- Не имею права, -- пожимаю плечами. -- Я по закону не могу обсуждать здоровье пациента ни с кем, кроме других врачей. Целителей, в смысле.

Как стремительно человек может воспрянуть духом!

-- Ну а теперь, когда мы выяснили, кто пациент, -- говорю, берясь за ретиноскоп, -- давай узнаем, что именно у тебя с глазами.

Обнаруживается, что у него лёгкая близорукость -- а ещё проблемы с дыханием, если я слишком близко стою. Чудесно, ага. Выдаю ему прирастающие линзы: разок надел, полгода не помнишь о проблемах со зрением. Потом они растворяются.

-- Тебе, -- говорю, садясь за бук, -- надо бы операцию сделать. На Гарнете это можно. Как-нибудь возьмёшь отпуск, направление я тебе напишу. А теперь рассказывай давай, сколько тебе лет, чем болел...

Бойонбот ещё несколько минут мечется между счастьем, что он теперь всё видит, и подозрениями, зачем это мне понадобилось про него столько знать. Приходится писать историю болезни на родном языке, чтобы никто в команде точно не прочёл. Ну варвары! За это беру у него анализ крови -- группу узнать, да и вообще из интереса. Результаты радуют -- он ничем не болен, но самое главное, ни у него, ни у Азамата нету антител на неизвестные мне инфекции. То есть, надо надеяться, неизвестных мне инфекций на Муданге тоже нет...

Наконец отпускаю осчастливленного и проанализированного Бойонбота и снова тянусь за вязаньем. Не тут-то было. Следующим номером ко мне является прыщавый заместитель Тирбиша. Что ж, это хорошо, я и сама собиралась с ним пообщаться с применением пары лосьонов и гормональных регуляторов.

-- Вы я лечить, -- говорит он как-то угрожающе, -- я вы платить.

-- Неа, -- говорю. -- Я ты лечить, Азамат я платить.

Он ненадолго задумывается.

-- А Азамат вы лечить?

-- Да, -- киваю.

-- Уже? -- переспрашивает он подозрительно.

-- Азамат, -- говорю, -- сильно болеть. Долго лечить.

-- А, -- понимающе кивает он. Потом настораживается. -- А я сильно болеть?

-- Лицо? -- уточняю.

Он энергично кивает.

-- Не сильно, -- говорю. Достаю универсальный лосьончик, подруга-дерматолог, помнится, рекомендовала. Да и Сашке в своё время помогло. Подвожу клиента к зеркалу в ванной, беру прилагающуюся к флакону губочку. Выдавливаю, принимаюсь мазать. Парень, конечно, шарахается. Всё-таки у них лицо -- запретная территория. Отдаю ему губку, показываю движения, как мазать. Он справляется вполне успешно.

-- Утром и вечером, -- говорю. -- А теперь мне нужна кровь.

Черт, я даже не подумала, как это жутко звучит. Парень сильно напрягается.

-- Я смотреть на кровь, -- начинаю объяснять доступными средствами, -- и знать, как быстро лечить.

Пациент мотает головой и отступает на шаг. Ну здравствуйте! Как я гормональный анализ сделаю, а?

-- Не больно, -- говорю. -- Плохо не будет.

Пациент пятится к двери, пряча за спиной флакон с лосьоном. Ну нет, так не пойдёт. Беру телефон и звоню Азамату.

-- Лиза? -- ужасно удивляется он.

-- Ты занят? -- спрашиваю.

-- Э-э... а что?

-- Мне нужна твоя помощь, но это не срочно, если занят, не отвлекайся.

-- А, нет, не занят. В чём дело?

-- Зайди ко мне в кабинет, если тебе не трудно, а?

Пациент тем временем упирается спиной в дверь, но открыть-то её могу только я с пульта... Парень хмурится и шевелит губами, мучительно пытаясь как-то объясниться, но видимо, заготовленный для визита словарный запас недостаточен.

От стука в дверь он подскакивает на полметра и отлетает в сторону, позволяя Азамату войти без помех. Мой муж в полном непонимании переводит взгляд с меня на своего подчинённого, чьё лицо имеет отчётливо синеватый оттенок -- лосьон не сразу впитывается.

-- Объясни ему пожалуйста, что мне нужно взять кровь, -- говорю, сдерживая смех. Уж очень у обоих мужиков вид обескураженный.

-- Ты решила нас всех проверить? -- Азамат поднимает брови. -- Надо было предупредить, я бы всем заранее объяснил.

-- Ну, всех проверить, конечно, надо, но этот сам пришёл, и мне обязательно нужно сделать анализ, чтобы знать, как его лечить.

Азамат кивает и принимается быстро и убедительно говорить по-муданжски. Насколько я понимаю, главные его аргументы -- что я не собираюсь при помощи взятой крови творить над зам-поваром никакого страшного колдовства. М-да, об этом я не подумала. Юноша, впрочем, не очень верит, и тогда Азамат говорит, что я просто не умею колдовать. Тот окидывает меня подозрительным взглядом и выражает сомнение. Азамат вздыхает.

-- Лиза, можно у тебя попросить волосок?

-- В смысле? Волос с головы? -- хлопаю глазами.

-- Да, если это не нарушает никаких приличий...

Пожимаю плечами, выдёргиваю пару волосин. Азамат осторожно берёт их, достает -- о боже! -- зажигалку и подпаливает. Они, естественно, начинают мерзко смердеть, после чего он их быстренько отправляет в унитаз.

-- Убедился? -- спрашивает он моего пациента. Тот кивает с виноватым видом.

-- Ну вот, -- говорю, отгоняя ладонью запах от лица, -- навоняли тут мне.

-- Извини, -- улыбается Азамат. -- Пришлось доказывать, что ты не знающая.

-- А была бы знающая, пахло бы розами, что ли? -- ворчу.

-- Нет, просто сгорел бы мгновенно и без запаха.

Ну да, а ещё бы я оказалась легче утки, и что там ещё славная инквизиция использовала для выявления ведьм...

-- Теперь можно кровь взять? -- спрашиваю, помахивая нераспечатанной иголкой.

Парень нервно косится на капитана. Азамат выразительно кивает, дескать, а ну-ка строем на укол. Пациент сглатывает и подходит ко мне. За процессом взятия крови он наблюдает очень внимательно, и ему, видимо, тоже не больно. Наверное, болевой порог у них у всех высокий. Наконец я его отпускаю, объяснив посредством Азамата, что когда будут результаты, я ему дам таблетки. Парень пользуется первой же возможностью смыться.