Артем Тихомиров - Бочка пришельцев

— Отпустите! — потребовал я громко.

— Ух ты, оно по-общегалактически разговаривает, — сказал первый голос.

— Да ты чего объелся? Чтобы гиксовский абориген по-нашему шпарил?..

— Давай его просканируем!.. Тогда узнаешь!

Надо мной зависла какая-то штука, летающая сама по себе. На ней помигивали маленькие огоньки, и все казалось таким знакомым.

"Вот не будь я таким пьяным…" — подумал я, даже не в силах закончить свою мысль.

Как спать, однако, хочется!

Может, все же отрубиться и послать все в черную дыру?

— Он не сканируется почему-то, — сказал второй голос.

— Сканер сломался, — ответил первый голос.

— Значит, ты виноват!

— Сам ты виноват!

До меня донеслась какая-то возня, больше смахивающая на потасовку двух субъектов.

— Давай подойдем и посмотрим! — предложил один.

Странные и небезосновательные подозрения закрадывались в меня. Точнее, так и лезли. Даже мурашки побежали по спине.

— Давай сначала ты!

— Нет ты!

— Нет ты!

— Ты сам говорил, что ты главный, а главные всегда идут впереди!

— Нет, главные отдают приказы, а впереди идут другие!..

— Ты придурок!

Снова возня, похожая на драку.

— Лучше подойдем вместе!

— Ага!

— Только осторожно! Дай мне лазерную колотушку. Если что, стукнем его по голове…

Они приближались, а я лежал и таращился в потолок, слыша, как по крови моей бежит местное пиво. Ик!

— Похоже, он умер!

— Сам ты! Живехонек! Глазами шевелит, смотри!

— Ага!

Они появились в поле моего зрения, казалось, только с одной целью — подтвердить догадку.

— Ы! — сказал я, и они вздрогнули.

— Он кусается?

— Почем я знаю? Если что, бежим…

Они стояли надо мной и напряженно всматривались, а я трясся мелкой дрожью.

На самом деле, я хохотал как псих, но из-за паралитического эффекта в полной мере проявить этого не мог. Оставалось только дрожать, словно через меня пропускали ток, и похрюкивать.

Вот ведь ирония Вселенной! Межгалактическая пруха!

Я зажмурился.

Наверное, только со мной, горемыкой, могло такое случиться!

На моем месте любой бы хохотал и бился в истерике — точно вам говорю.

Ведь я не в общаге, и никто из шинбарских студентов ничего со мной не творил магического. Все куда прозаичнее.

Меня похитили пришельцы!..

Извольте радоваться…

Насколько я мог судить, это были гихханоры с Гихханора-10. Чем-то они похожи на нас, плонийцев, ибо относятся к одному классу сирвинтопоидов, но более коренастые и головы не такие большие. Зато по три глаза и ярко-канареечный цвет кожи.

— Ты кто? — спросил тот, кто носил небольшую шапочку на лысой макушке.

— А ты? — выходя из себя, спросил я.

Паралитический эффект мои хозяева снизили, нажав на маленьком пультике какую-то кнопку, однако целиком не убрали.

Интересно, где эти обормоты стащили Профессиональный Похитительный Набор Кракнарса? Стоит он больших денег, и им явно не по карману. Не говоря уже, что подросткам его не продают, чтобы не безобразили.

— Я?.. — Гихханор изумился несказанно. — Я — Урхл. А это мой брат — Архл…

— Мог бы догадаться, — проворчал я. — У вас всегда с фантазией было все в порядке…

Парочка переглянулась.

Я начал подозревать, что очутился в плену у идиотов.

— Итак, зачем вы меня вытащили оттуда?

— Надо же нам кого-то похитить! — сказал, разводя руками, Урхл.

— Железная логика! Во имя Большого Слизня, зачем?

— Нам задали самостоятельную по Теории Похитительной Телепортации, — объяснил тот, что был без шапочки, Архл. — Сдача послезавтра, а мы всю неделю валял прожигали жизнь на Черных Пляжах Глесиконы.

— Оно и видно, — сурово сказал я. — А ну, снимите паралич!

— Зачем? Ты же похищенный… Э… Это… — Урхл заглянул в свою тетрадку. — Контакт четвертого вида.

— Если вы меня немедленно не освободите, я вам такой контакт покажу, родная мать не узнает! — прорычал я, удивляясь, откуда во мне столько воинственности.

— Но так нельзя… Не по правилам! — сказал Урхл. — Вот, посмотри методичку!

Гихханор ткнул мне под нос какой-то засаленной книженцией, на которой словно выспался маслянозадый улиткоскорп, после чего ею же подтерся уфффулук искристый.

— Эй, убери эту гадость!.. — возопил я.

Пришелец отскочил от меня, и они с братом начали совещаться в сторонке.

Ох уж эти недоучки-дилетанты! Школьники! И угораздило меня попасть прямо к ним? Уму не постижимо! Рассказать на Плоне — не поверят…

— Эй, балбесы, а кто вас сюда послал? На Гикс-3?

— Вообще-то, никто, — переминаясь с ноги на ногу, ответил Архл. — Там, где предписано похищать, уже всех похитили. Там ничего нового нет. Нам хотелось экземпляр посвежее.

— Логично. И дальше что?

— Дальше… — Гихханоры уткнулись в книжки. — Дальше тесты. Медицинское обследование. Вживление микрочипов. Манипуляция с памятью, временем и пространством…

— Есть еще тесты на скрещивание с целью получения гибридного потомства с последующим заселением им планеты… — сказал Урхл.

— Нет, препод сказал, что этого не надо. Да и с кем его скрещивать? У нас тут и девчонок нету!..

— Точно…

— О! — Я бессильно простонал, уставившись в потолок. — Я сплю, просто сплю… Надо проснуться! Это все магия! Эрин говорила, что в местах, где колдуют, полно болтается энергетических отходов, а в ШАМе этого добра должно быть еще больше. Потому меня и глючит… Проснись, Хипп!

Гихханоры стояли в сторонке и молчали.

— Слушай, а почему ты все-таки говоришь на общегалактическом? На этой планете его знают? Она ведь дикая!

— Не знают! — рявкнул я. — Но я — не местный! Я плониец, меня зовут Три-Хипп-Три-Смор-Плон! Ясно? Освободите немедленно!

Гихханоры страшно тормозили. Я слышал об этой их способности. Скорость реакций у них замедлялась прямо пропорционально получаемому стрессу. Удивительно, как эта раса не вымерла в период освоения дикого космоса, когда опасности в нем подстерегали путешественника на каждой световой микросекунде.

Понадобилось пять минут, чтобы гихханоры осознали хоть что-то.

— Так он с Плона? — спросил Урхл.

— Говорит, с Плона.

— А выглядит как местный… Эльф, кажется.

— Снимите парализующее поле, и тогда я смогу вернуться в истинный облик! — потребовал я. — Увидите сами!

— Подожди! — Урхл придержал брата за руку, видя, как тот делает шаг в мою сторону. — А вдруг это какая-нибудь злая уловка? Помнишь, что на говорили на уроке? Туземные организмы на некоторых планетах могут принимать разный вид и так набрасываться на цивилизованные народы с целью их смачного пожирания… Надо проверить.

— Как? — спросил Архл.

— Слушайте вы, двоечники несчастные, ну-ка спросите меня что-нибудь! Ну? Кто президент Союза Миров?