Исин Нисио - Kizumonogatari

Ее хрупкое тело…

Не оказало никакого сопротивления.

– !…

Я со всех ног бросился к Ханекаве. Для меня это заняло долю секунды, поэтому до того, как Ханекава упала на землю, я успел поймать ее.

Но было уже слишком поздно.

Форма Ханекавы разорвана, ее кожа разорвана, ее мышцы разорваны, ее ребра сломаны, ее внутренние органы перемолоты. Красную кровь невозможно было остановить.

Разумеется, куски мяса, разлетевшиеся вокруг, или вытекшая кровь не исчезали.

Они окрашивали спортплощадку.

Неспеша.

Красный, все вокруг становилось красным.

– Ханекава, Ханекава, Ханекава, Ханекава!

– Э-хе-хе.

Ханекава засмеялась, словно была смущена.

Словно ей стало стыдно, что увидели ее внутренние органы.

Она вела себя так робко.

– Арараги-кун, ты слишком громкий.

– !…

– Т-твой телефон…

Ханекаве было все хуже.

Но она не переставала улыбаться и продолжила:

– Ты забыл свой телефон. Я пришла… отдать его тебе.

– М-мне наплевать на телефон!

Я зарыдал.

Однако даже Ханекава понимала, что телефоны и тому подобное были лишь предлогом.

Я уверен, что она просто беспокоилась.

Поэтому вместо того, чтобы идти домой, она пришла сюда.

И затем, будучи не в состоянии просто смотреть, она выдала свою позицию.

Она же должна была понимать, насколько велика была опасность!

– Возьми себя в руки… твой противник – туман.

Несмотря на то, что земля полностью покраснела от крови, голос Ханекавы оставался спокойным.

– Туман… Другими словами, просто вода.

– Х-ханекава?…

– Арараги-кун…

Произнеся это уверенным тоном, она медленно закрыла свои глаза.

– Какой рекорд в прыжках в длину у тебя был?

Я чувствовал ее вес.

Словно используя эти слова как аллюзию, тело Ханекавы внезапно потяжелело. Несмотря на то, что из нее вытекло так много крови, она потяжелела, просто потеряв сознание.

Тогда… Что же случается, когда они умирают?

– Ха… Забавно. Как долго ты будешь заставлять меня ждать?

Я взглянул на него.

Эпизод снова подобрал крест, ударивший Ханекаву, он смотрел в нашу сторону, и он был готов.

– Если ты будешь так стоять, тело этой девушки пострадает еще сильнее.

– Т-ты…

– Знай, тот, кто первый нарушил договор – это ты, подчиненный Киссшот. Мы должны были сражаться один на один. Ну, поскольку я уже позаботился о постороннем, мы в расчете.

– Ханекава – обычный человек.

Ее можно не учитывать.

Что же такого она натворила?

– Против обычного человека ты!…

Даже люди твои враги?

Не только те, кого ты ненавидишь…

Не только вампиры, даже люди!…

Ханекава была тут совсем не при чем.

Теряя сознание, с уверенностью в голосе она дала мне совет, смысл которого я, к сожалению, так и не понял…

…

Туман?

Прыжки в длину?

О… нет.

Нет, я понял.

Ясно… вот что значит – преимущество территории.

Беру свои слова назад, Ханекаву нужно учитывать.

С этим я смогу победить!

– О-о-о-о-о-о-о-о-о-о!

Закричав со всей силы, я побежал.

Я с нежностью положил тело Ханекавы на спортплощадку и начал без колебаний воплощать тактику, которую она мне подсказала.

Если провести линию между Эпизодом и «тем местом», я остановился посередине этой линии. И затем в тот же момент Эпизод бросил в меня гигантский крест. Это было идеально… нет, не совсем.

Если я увернусь от этого креста, этого будет недостаточно!

Поэтому я не стал прыгать, вместо этого я распластался по земле. Когда крест пролетал над моей головой, он вырвал прядь моих волос.

А затем крест воткнулся в «то место».

– Что это? Ты должен злиться, но просто сбегаешь! Ха! Ты становишься все ничтожнее и ничтожнее. Это забавно!

Эпизод немедленно превратился в туман и последовал за крестом.

Однако я также не собирался оставаться на месте, согнув колени как пружину, я прыгнул!

От этого толчка на спортплощадке не просто осталась вмятина, она даже потрескалась.

Мне снова придется выравнивать ее после битвы.

Но сейчас мне не следует обращать на это внимание. Мне в первый раз довелось удерживать равновесие в воздухе, и это было довольно трудно.

Сила прыжка вампира.

Я прыгнул вверх примерно на 20 метров.

А затем вперед на 20 метров.

Именно туда, куда хотел.

Я приземлился в «этом месте».

«Это место» как склад спортинвентаря. Посещая эту школу и занимаясь физкультурой в течение двух лет, я не мог не знать «его».

Это расположенная в конце спортплощадки яма с песком.

Я приземлился туда.

После прыжка в длину.

Хотя и без разбега.

Он мне не нужен.

Но это все равно был именно прыжок в длину.

Я приземлился прямо позади креста, который глубоко воткнулся в песчаную яму. Эпизод в виде тумана появился тут в это же мгновение.

– Ха! Это забавно! Огромная мощь, однако, такой впечатляющий пинок не сможет ударить меня, пока я нахожусь в форме тумана!

Эпизод засмеялся.

Но ему не следовало этого делать.

– Туман это просто вода, – сказал я. - Если я разбросаю вокруг песок, что произойдет?

Прыжок в длину – когда ты приземляешься, ты обязательно поднимаешь в воздух тучу песка. Это случается даже при обычном прыжке в длину, но это был прыжок в длину вампира. Песок, хранящийся в яме, весь взметнулся в воздух, вот каким было это приземление.

Вдобавок, крест, брошенный Эпизодом, также взметнул в воздух часть песка, а мое приземление было финальным аккордом.

Как и следовало ожидать, я смог увидеть силуэт Эпизода.

Это было точно так же, как кровь Ханекавы пропитывала грунт спортплощадки. Эпизод не хотел этого делать, это были просто законы физики.

Он восстановился.

– Поч… поч!…

– О-о-о!

Пока Эпизод был дезориентирован, я бросился на его хрупкое тело. Пока взметнувшийся песок падал с неба, я прижал Эпизода к земле всем своим весом.

Будучи заблокированным, Эпизод все еще пытался бороться и сопротивляться, но я прижал его со всей грубой силы. А потом схватил его за горло.

На какое-то время Эпизод не сможет превратиться в туман.

С победил с помощью своей силы.

Я.

Я. Я. Я. Я.

– !…

Я убью его!

Это какой-то другой я, наблюдавший из несуществующего места. Моя голова стала абсолютно пустой.

Совершенно пустой.

То, что я превратился в вампира, что мой противник наполовину вампир, левая нога Киссшот – все это вылетело у меня из головы.

Там только.

Там только внутренние органы Ханекавы.

Внутри совершенно пустой головы. Я…

Поэтому… я… его…

Только его… мне нужно убить…

– Достаточно.

Хлоп.

В этот момент легкая рука легла на мое плечо.

– Если ты продолжишь, то перестанешь быть человеком.

– !…

Не убирая руки от шеи Эпизода, я посмотрел через плечо – там стоял человек в гавайской рубашке, Ошино Меме.