Нагару Танигава - Разочарование Харухи Судзумии

У меня появился соблазн выплеснуть ему в лицо горячий дымящийся кофе, но этот путешественник во времени, казалось, на самом деле развеселился. Он, вероятно, согнулся бы пополам от смеха, если бы мы не смотрели на него. Все его тело сотрясалось от хохота.

Поняв, что на не поспевает за развитием событий, Тачибана Кёко бросила попытки понять, что происходит, и просто пожала плечами. Мы с Сасаки смотрели друг на друга, безмолвно обмениваясь вопросом, что означает такая реакция Фудзивары. Впрочем, это риторический вопрос, которому суждено остаться без ответа. Пепельно-белое лицо Куё скрылось за паром, поднимающимся из чашки.

Внезапное вторжение подрабатывающей официанткой Эмири-сенпай оставило наше трио "обычных" учеников старшей школы, включая меня и исключая Куё и Фудзивару, совершенно ошеломленными. И в тот момент, когда мне окончательно наскучило смотреть и на путешественника во времени, с его приступом отвратительного смеха, и на органическую инопланетную форму жизни, игнорирующую чашку горячего кофе перед ней, и остающуюся столь же статичной, как и сломанный доисторический радиоприемник…

— _______________

Безо всякого предупреждения Куё встала и направилась к автоматической сдвижной двери абсолютно бесшумными и и тщательно выверенными шагами. Бьюсь об заклад, что такое не под силу повторить даже самому умелому ниндзя. И хотя люди совершенно не ощущали ее, датчик автоматической двери все-таки уловил сигнал и открыл перед ней дверь. Куё не забыла свой зонтик, купленный в мини-маркете, и в конечном итоге растворилась где-то на горизонте. Возможно, она чувствовала атмосферу как немногие из нас. Интересно, зачем именно она вообще сюда приходила?

— Я тоже…

Тачибана Кёко устало, но все еще решительно улыбнулась:

— Я немного опустошена, так что я, пожалуй, уже пойду. И все же, я надеялась обсудить все это более подробно. Сасаки-сан, теперь мне, вероятно, придется побеспокоить тебя еще раз. Ах да, конечно, я оплачу счет. Большое вам спасибо за сегодняшний разговор.

Она встала, подошла к кассиру, произнесла что-то вроде: "счет, пожалуйста" и "просто округлите и я заплачу", а потом помахала нам рукой на прощание и ушла домой под прикрытием своего зонта.

Я тоже не чувствовал себя счастливым после того, как путешественник во времени посмеялся надо мной, и решил уйти. Я все еще хотел оказаться в своей спальне вместе с Сямисеном и малость вздремнуть.

— До свидания, Сасаки.

— Хм. — Сасаки спокойно посмотрела на меня и продолжила. — Я думаю, что мне нужно будет связаться с тобой в ближайшее время. Да, я знаю, что создала тебе большую проблему, но Кён, я правда не хочу, чтобы всё это затянулось. Национальные предварительные экзамены уже на носу, и я полагаю, что нам лучше покончить со всем этим как можно скорее.

— Полностью с тобой согласен.

Я от всего сердца разделял её мнение. К счастью, это была все та же Сасаки, которую я знал еще со средней школы.

Фудзивара, который так или иначе сумел вернуть своему лицу беззаботное выражение, прислушивался к нашему разговору, но не стал ничего комментировать и вообще не делал ничего такого, что могло бы заставить меня почувствовать себя неуютно. И хотя я мало задумывался об этом внезапном и удивительном появлении Эмири-семпай, стало ясно, что она появилась лишь для того, чтобы наблюдать за Куё. Если бы Нагато повстречалась с Куё сама, то я не уверен, что она сумела бы себя сдержать. Я рад, что Асакура Рёко не была возвращена обратно к жизни. В конце-концов, такие события, как маленький нож, вонзающийся в мое тело, я хотел бы полностью исключить даже из моей теперешней вверхтормашковой жизни.

Поскольку я вскоре покинул кафе, я понятия не имею, о чем там потом разговаривали Сасаки и Фудзивара.

Даже и думать об этом не хочу сейчас…

(α)

α-5

Понедельник. Утро.

Благодаря проведённому в полнейшем безделии воскресенью, меня не покидало ощущение легкости в ногах.

К середине апреля я больше не путался, приходя по ошибке в класс первогодок, и полностью привык к своему новому месту в 10-Д. Я повернулся и обратился к темноволосой девушке напротив.

— Что-то не так? Весенняя хандра или строишь какие-то планы на май?

Харухи, которая пришла в школу раньше меня, выглядела уставшей. Она вздохнула и вяло разлеглась на парте.

— Нет…

Одновременно с ответом Харухи приподняла голову и издала звук «У-ух», который постепенно перерос в зевок.

— Всего лишь немного не выспалась. Я поздно легла спать. Знаешь ли, вчера у меня было много дел.

Короче говоря, ты бездельничала. Наверное, слушала радио допоздна или что-то вроде того.

— Почему это я должна раскрывать тебе подробности своей личной жизни?

Выпятив губы как крокодил…:

— Занималась уроками с соседским ребёнком, убиралась в комнате, сделала перестановку — разве это не «много дел»? А ещё некоторое время я слушала радио, и мне надо было подготовить кое-какие материалы.

Вспоминая про мальчика в очках, я спросил:

— Материалы? Какие ещё материалы?

— А-аххррр, ну ты правда как ребёнок. Что за дурацкие вопросы? Я поражаюсь, неужели сколько бы парни не взрослели — в душе они навсегда остаются детьми? Детское любопытство невинно и очаровательно, но, когда ты делаешь лицо, будто проводишь расследование, мне не хочется рассказывать тебе ничего. Ты уже взрослый мальчик, подумай головой и догадайся сам.

Чем больше я думаю о том, что ты делаешь, тем больше мне кажется, что тебе не место в школе. Или я что-то неправильно понимаю?

— Кён, ты меня слушаешь? Ты уже год как член Бригады. Развей наконец в себе способность чувствовать наклонности и замыслы своего командира и действуй впредь согласно им. С нынешним положением вещей ты навсегда останешься самым слабым звеном бригады. В моём личном рейтинге ты стремишься к самому дну.

Харухи бесстрашно улыбнулась, открыла тетрадь, в которой я писал на уроке японского (1-ом уроке) и начала, размахивая ручкой, малевать какие-то линии в ней.

— Если ты представишь, что это график…

Самой длинной линией был обозначен Коидзуми, а линии, помеченные как «Микуру» и «Юки», были примерно одной длины. Если вам интересно, то «моя» линия была длиной около пяти миллиметров и ни шла ни в какое сравнение с линиями других, достойных похвалы, членов бригады. Однако, меня это не опечалило.

— Президент общества компьютерных исследований вот такой длинны, а Цуруя, хм-м-м… вот такой. Смотри. Ты, ты уступаешь даже посторонним! Одних тех листовок не достаточно, понимаешь?

Ты наверное думаешь что-то вроде: «Как это унизительно считать себя старейшим членом бригады». Что до других, то президент общества компьютерных исследований — классный парень, который подарил нам пять компьютеров, а до уровня Цуруи-сан мне не дотянуться и за цикл японского календаря. Я отдаю свой голос за компьютерного президента, так что давай, продли его линию ещё чуть-чуть. Какая банальность.